Какво е " CÂŞTIGĂTORULUI " на Български - превод на Български

• на победителя
• спечелилия
• на победителите

Примери за използване на Câştigătorului на Румънски и техните преводи на Български

Da, fă o poză câştigătorului.
Да, снимай победителя.

Câştigătorului îi este permis să bea.
Победителят може да пие.

Felicitări câştigătorului.
Поздравления за победителя!

Numele câştigătorului nu a fost dezvăluit.
Името на победителя не се разкрива.

Până i se face milă câştigătorului.
Докато печелещият се смили.

Stabilirea câştigătorului în război.
Определяне на победителя във войната.

Jurizarea şi alegerea câştigătorului.
Журиране и избор на победител.

Şi câştigătorului i se curăţa stomacul?
А победителят й прави промивка на стомаха?

E blestemul câştigătorului.".
Проклятието на победителя.

Păstrează restul că un bacşiş a câştigătorului!
Задръж рестото като бакшиш за победителя!

E partea câştigătorului!
Вярната страна е само за победителите!

A venit şi timpul anunţării câştigătorului.
И сега дойде времето да обява победителя.

Felicitări câştigătorului de astăzi, Bud Bundy.
Поздравления за днешния победител, Бъд Бънди.

Parcă era trabucul câştigătorului.
Мислех, че това е за победителите.

E titlul câştigătorului, şi… cred că e ceva minunat.
Това е титлата на победителя. Мисля, че е страхотно.

Ai spus alegerea câştigătorului.
Ти каза, че победителят избира.

Câştigătorului îi este garantată o şansă de unu la nouă.
Победителят си гарантира шанс едно към девет за парите.

A venit momentul stabilirii câştigătorului.
Дошъл денят за определяне на победителката.

Dezvăluirea câştigătorului va fi făcută la sfârşitul lunii iulie sau în august.
Победителят ще бъде обявен в края на юли или през август.

Cu bucurie vă anunţ… eliberarea câştigătorului.
Щастлива съм да обявя, че победителите са освободени!

Felicitări câştigătorului şi mulţumesc celor care m-au votat.
Честито на победителите и благодаря на всички, които са гласували за моите произведения.

Cel care pierde trebuie să-i dea ceva câştigătorului.
Загубилият, ще трябва да даде нещо на победителя.

Pe vremea aceea, numele câştigătorului se făcea public.
При отпускането на парите, името на печелившия се разкрива публично.

Şi ne întoarcem în 5 minute cu numele câştigătorului.
Връщам се след 5 кратки минути с името на победителя.

Ne trebuie trafic, dă-i câştigătorului 1000000$.
Трябва ни трафик. Дайте на победителя 1 000 000 долара.

Totalul comisioanelor câştigate va fi de asemenea un factor crucial în desemnarea câştigătorului.
Заявените работни места също ще бъдат от значение при определяне на победителя.

Voturile susţinătorilor lui Kostunica vor fi cruciale în alegerea câştigătorului, în februarie.
Поддръжниците на Кощуница ще имат решаващ глас за избора на победител през февруари.

Fiecare vine cu $20.000 adăugaţi în premii cash, inclusiv $2.000 acordaţi câştigătorului.
Всеки турнир е с добавени парични награди за $20 000, включително $2 000 за победителя.

Aia ar trebui să fie."Multe puncte vor fi acordate câştigătorului.".
Трябва да е това." Победителят ще получи много точки.".

Premiul constă în publicarea unei cărţi câştigătorului.
Традиционната награда е издаване на хартиена книга на победителите.