Примери за използване на Победителите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А сега победителите.
Vin câstigatorii.Хората обичат победителите.
Oamenii iubesc câstigătorii.Победителите ще бъдат съдии.
Това са победителите за тази вечер.
Acestia sunt câstigătorii din seara asta.Така че, плячката е за победителите.
Deci, spun, ca premiile se duc la victoriosi.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Но победителите не са такива самохвалци.
Петер, ние сме победителите при това изкачване!
Както се казва- историята се пише от победителите.
Cum se spune, istoria e scrisa de invingatori.Ще съобщя победителите в края на вечерта.
Şi voi anunţat câştigatorii la sfârşitul serii.И победителите в тазгодишното състезание за костюм са.
Şi câştigatorii de anul ăsta la costume sunt.Че като дойдат победителите, ще ги целуват ли!?
Dacă se aşteptau ca învingătorii să vină să-i vâneze?Ето победителите в Националния литературен к….
Câstigătorii Concursului Naţional de Literatură A….Обича да си бъбри с победителите преди да осребрят печалбите.
Îi place să între în vorbă cu câstigătorii înainte să încaseze.Победителите в прехода ще продължат да бъдат победители.
Câştigatorii tranziţiei vor continua să fie câştigatori.Историята се прави от победителите, от завоевателите, от варварите.
Istoria e scrisa de invingatori! De cuceritori! De barbari.И сега победителите от състезанието на три крака.
Si acum câstigătorii concursului tată-fiu de alergat în trei picioare.Наградите възлизат на 1 500 щатски долара, а победителите ще бъдат обявени през март.
И така, победителите са отбора на Уейд и отбора"Лил Сейнтс".
Ei bine, învingătorii sunt trupa lui Wade şi trupa Lil Saints.Дами и господа, победителите от 74-ите Игри на глада.
Doamnelor și domnilor, învingătorii celei de-a 74-a ediții a Jocurilor Foamei.Победителите от четирите групи продължават директно на четвъртфинал.
Câştigătoarele celor patru grupe ajung direct în sferturi.По пътя, който заобикаляше Червената къща, идваха победителите в безпорядък.
De-a lungul drumului,care înconjura Casa Roşie se desfăşurau răzleţ, învingătorii.Победителите ще се състезават в широка конкуренция следващия петък.
Câştigatorii vor concura într-o competiţie a şcolii vinerea viitoare.Оттук някои заключават, че победителите не могат да са част от антикапиталистическата борба.
De aici, unii conclud că câştigatorii nu pot face parte din lupta anticapitalistă.Победителите виждат дъжда, а оттам- и възможността да се сее.
Învingătorii văd ploaia şi, odată cu ea, posibilitatea de a avea recoltă bună.Победителите крачат през руините на Ебен Емаел- ключа към Белгия.
Cuceritorii mărsăluiesc peste ruinele fortului Eben-Emael, cheia spre Belgia.Победителите ще се състезават в широка конкуренция следващия петък.
Câstigatorii vor concura în o scoala la nivelul concurentei vinerea viitoare.Победителите получават 50 долара и одобрението на дузините подсвиркащи селяндури.
Câştigătoarele primesc 50$ şi aplauzele a zeci de bădărani urlători.Победителите за тазгодишния грандфинал са от колежа Куинс, Кембридж.
Câştigatorii din marea finală de anul acesta sunt cei din colegiul Queens, Cambridge.Победителите постоянно се сменят, а понякога старите отново побеждават.
Câştigătoarele continua să se schimbe. Iar câteodată, o fostă câştigătoare, câştigă din nou.Победителите ще бъдат обявени от новото попълнението на полицейската ни сила.
Prezent ca să anunţe câştigatorii este cel mai nou membru al Forţei de Poliţie Sandford.
Synonyms are shown for the word 
