Примери за използване на Спечелил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нейпиър е спечелил.
Спечелил е 44 дела за 9 месеца.
Какво би спечелил?
Ce-ar avea de câştigat?Спечелил съм всяко едно оръжие в тази игра.
Am obţinut fiecare armă din joc.Явно не съм спечелил?
Хората също превеждат
Спечелил е главната роля в училищната пиеса.
A obţinut rolul principal într-un spectacol.Къде и какво е спечелил?
Unde sau ce a învins?Който би спечелил от смъртта му.
Cei care au de câştigat Джейн нищо не е спечелил.
Jane nu a câstigat nimic.Не знам дали съм спечелил или загубил глас.
Nu stiu dacă am câstigat sau am pierdut un vot.Значи вече съм спечелил.
Înseamnă că deja am învins.Сякаш е спечелил от лотарията."-… с числото 42.
Ами ако не беше спечелил?
Şi dacă nu l-aţi fi obţinut?Чу ли, че Ким е спечелил 10 бона за една нощ?
Ai auzit? Kim a câstigat 10.000 într-o noapte!Кой би спечелил, правейки клуба да изглежда слаб?
Cine ar avea de câştigat făcând clubul să pară slab?Времето ще каже кой е спечелил и кой е изгубил;
Timpul va spune cine a învins şi cine a pierdut;Беше спечелил пълна стипендия за колежа, нали?
A obţinut o bursă completă pentru a merge la facultate, nu-i aşa?Исус вече е провел Своята борба със сатана и я е спечелил.
Pentru că Isus l-a învins pe Satan și noi l-am învins.Обвиняемият е спечелил доверието й и доверието на баща й.
Inculpatul le-a cîştigat încrederea ei, cît şi a tatălui ei.Той ще продължи да говори докато не кажете че е спечелил.
Va continua să vorbească… până-i veti spune că a câstigat.Не трябва да казваш на хората, че си спечелил от лотарията.
Să stii că n-ar trebui să spui la lume că ai câstigat la loto.Томи Тюн става първият, спечелил награда Тони в 4 категории.
Făcându-l pe Tommy Tune primul câştigător al premiilor Tony la 4 categorii.Крикет ли играете през нощта или някой политик е спечелил избори?
Ce se sarbatoreste… vre-un politician a câstigat alegerile?Тогава кой може да е? Кой би спечелил от такъв експеримент?
Atunci, cine ar avea de câştigat Като спечелил наградата, мога да номинирам някой за догодина.
Ca şi câştigător MacArthur Grant, am dreptul să nominalizez pe cineva pentru la anul.Всеки, които е искал да купи"Лукс" е спечелил от смъртта на Дийн Купър.
Oricine a cumpărat Lux a câstigat din moartea lui Dean Cooper.Джъстин е спечелил присъда виновен по делото за побоя над Дейвид Куон.
Justin a obţinut verdictul"vinovat" în procesul pentru lovirea lui David Kwan.Ервин Шрьодинг е австрийски теоретичен физик, спечелил Нобелова награда.
Баща Ви е спечелил голяма сума в казиното в Canyon Creek миналата седмица.
Tatăl tău a câstigat o sumă importantă la cazinoul Canyon Creek săptămâna trecută.Когато участникът в тръжната процедура е бил обявен за спечелил, такова уведомление посочва:.
Dacă ofertantul este declarat câştigător, notificarea respectivă indică următoarele:.
