Какво е " CÂŞTIGUL " на Български - превод на Български

• печалбата
• победата
• изгода
• парите
• приходите
• доходите
• спечеленото
• печалба
• победа
• печалбите
• пари

Примери за използване на Câştigul на Румънски и техните преводи на Български

Câştigul, scumpo.
Победата, скъпа.

Care-i câştigul tău?
Каква е твоята изгода?

Câştigul nu e totul.
Победата не е всичко.

Încercând să-mi refac câştigul.
Опитвах се да събера парите.

E câştigul tău acum.
Победата е твоя сега.

Felicitări pentru câştigul de aseară.
Поздравления за победата снощи.

Câştigul merge la învingător.
Парите отиват при победителя.

O bună parte din câştigul fermei lui.
Една голяма част от доходите на фермата му.

Le vinzi şi ieşi la pensie cu câştigul.
Продавате ги и се пенсионирате със спечеленото.

De când câştigul nu mai e de ajuns?
От кога победата не е достатъчна?

N-ar fi trebuit să-ţi primeşti câştigul până acum?
Не трябваше ли да ти дадат парите досега?

Nu-mi împart câştigul cu tine, dacă asta urmăreşti.
Няма да си деля парите с вас, ако това е.

Şi nu folosi amintirea lui pentru câştigul tău personal.
И не използвайте името му за лична изгода.

Sau de câştigul politic al lui Gaius Baltar, din nou?
Или за политическата изгода на Гай Болтар? Отново?

Bazată pur şi simplu pe câştigul financiar.".
Вероятно основани, на базата на чиста финансова изгода".

Câştigul reciproc este fundamentul comerţului.
В крайна сметка в основата на търговията е взаимната изгода.

În acest caz, insist să-mi revendic câştigul.
В такъв случай трябва да настоя да си получа спечеленото.

Să sărbătorim câştigul Flyers de noaptea trecută?
Да празнуваме победата на the Flyers' миналата вечер?

Poate, sau poate pierderea lui Dixon e câştigul altcuiva.
Може би, или загубата на Диксън ще е изгода за някой друг.

Câştigul trebuie să fie substanţial ca să mă asociez cu aşa ceva.
Парите трябва да са много, за да рискувам да ме свържат с вас.

Da, de demoni le era frică. Nu aşa mult de câştigul personal.
Да, от демоните се изплашиха, но от личната изгода не чак толкова.

Primeşti 50% din câştigul de la jocurile de pe strada Gălbejitului.
Вие ще получавате 50% от приходите от хазарт в китайската уличка.

Deci unchiul Gary îi dă informaţii hoţului, şi împart câştigul.
Значи чичо Гари е дал информация на крадеца, и после разделят парите.

Câştigul“Participarea la tragerea la sorţi pentru jocurile TV ale Loteriei Naţionale”.
Печалбата„Участие в жребия за ТВ игри Национална лотария”.

Se calculează împărţind preţul unei acţiuni la câştigul per acţiune.
То се изчислява като разделим цената на акция на печалбата на акция.

Linii drepte, iar câştigul curba-liniară forma. A fost palat capete.
Прави линии, а печалбата крива е линейна форма. Това е дворец, оглавявани от.

Dacă o iei razna în perioada dintre Crăciun şi Revelion, împart câştigul cu tine.
Ако не пощурееш между Коледа и Нова година ще разделя печалбата с теб.

Câştigul pune capăt morţii, distrugerii şi poate începe vindecarea.
Победата прекратява смъртта, прекратява унищожението, започва възстановяването.

Greutate câştigul alimente care afectează negativ sănătatea sunt de nici un folos.
Тегло печалба храни, които влияят отрицателно върху здравето са от полза.

Câştigul individual se calculează prin deducerea bunurilor iniţiale din bunurile finale.
Индивидуалната печалба се изчислява чрез приспадане на първоначалното имущество от крайното имущество.