Какво е " ÎNCASĂRILE " на Български - превод на Български

• приходите
• постъпленията
• разписки
• печалбите
• приходи
• постъпления
• разписките
• печалбата

Примери за използване на Încasările на Румънски и техните преводи на Български

Dar să nu scadă încasările.
Но да не пада печалбата.

Ai văzut încasările pentru"Ghandi II"?
Видя ли печалбите от"Ганди 2"?

Dacă am avea-o la saloon, ni s-ar tripla încasările.
Ако се появи в бара, печалбата ни ще се утрои.

Şi încasările din sala de petrecere?
А касовите бележки от парти стаите?

Voia procent mai mare din încasările pe bilete.
По-голям дял от печалбата от билетите.

Încasările în numerar din vânzarea de.
Парите в брой, дошли от продажбата на.

Din ce în ce mai des auzim cât de importante sunt încasările.
Все по-често чуваме колко важни са разписките.

Toate încasările vor merge pentru noua orga.
Всички пари ще идат за нов орган.

Auzim din ce în ce mai des cât de importante sunt încasările.
Все по-често чуваме колко важни са разписките.

Dar toate încasările du-te la caritate.
Но всички доходи отиват за благотворителност.

Ai avea timp de trei luni. Eu vă va permite să deduce chiria din încasările.
Твое е за три месеца, ще ти приспадна наема от печалбата.

Vinerea vin încasările de la supermarketuri.
Всеки петък идва инкасото от супермаркетите.

Bi-mail trimis la interceptarea, inclusiv anexele și încasările.
Bi-мейл изпратен до подслушване, включително и прикачените файлове, както и постъпления.

Încasările intra în fondul de educaţie al micuţului.
Приходът отива за образованието на Малчо.

Randament mediocru; cu siguranţă, încasările nu echilibrează cheltuielile.
Такова е средното постижение; естествено постъплението не изравнява разхода.

Încasările la Intel pe 3 luni- 10,8 miliarde.
Печалбите на"Интел" за четвъртото тримесечие- 10, 8 милиарда.

Bine, conform înregistrărilor bancare, încasările săptămânale sunt relativ uniforme.
Е, според записите от банката, седмичните постъпления са били доста еднообразни.

Încasările de 31 de milioane de dolari au depășit așteptările.
Сумата от 60, 4 млн. долара надмина тези очаквания.

Cele mai scumpe cu un modul extins au opțiunea de a arhiva încasările electronice.
По-скъпите касови апарати с обширен модул имат шанса да архивират електронни разписки.

Am spus că încasările din Provincia Ga'nah au scăzut?
Казах, че печалбите от провинция Га'на са спаднали! Спаднали ли?

Un consumator nerabdatorAgendele ieftine de numerar imprimă adesea încasările prea lent.
Един нетърпелив потребителЕвтините касови апарати често печатат разписки твърде бавно.

Încasările totale ale filmului se ridică la peste 58 milioane de dolari.
Общо прихода на филма надхвърля 800 млн. долара.

Mai întâi, toate încasările de la operă se vor duce către cei fără adăpost.
Първо, всички постъпления от операта ще бъдат дарени за бездомните.

Încasările vor beneficia de reparații și cheltuielile bisericești.
Постъпления ще се възползват църковни ремонти и разходи.

Îi confiscaţi încasările, îi distrugeţi licenţele şi faceţi asta sub ameninţarea armei.
Конфискувате печалбите му, унищожавате лицензите му и го правите държейки го на мушка.

Încasările petrecerii vor acoperi asta, tata nici nu va observa.
Парите от партито ще го платят. Баща ми даже няма да забележи.

Toate încasările sunt pentru soldaţii care vin acasă de la război.
Всички доходи ще бъдат за войниците, които се връщат вкъщи от войната.

Încasările sînt excelente, dar minusurile sînt mai multe decât plusurile.
Парите са много добри, но точно сега минусите, са повече от плюсовете.

Încasările de la casele de marcat includ înregistrări și o bună evaluare fiscală.
Получаванията от касови апарати включват записи и подходяща данъчна оценка.

Încasările fiscale și declarațiile trimestriale pot fi de asemenea trimise prin e-mail ca PDF.
Данъчните постъпления и тримесечните отчети могат да се изпращат и като PDF файл.