Какво е " VENITURI " на Български - превод на Български

• приходи
• доходи
• постъпления
• доход
• приходите
• доходите
• приход
• дохода
• прихода
• постъпленията

Примери за използване на Venituri на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt doar venituri.
Не са просто приходи.

Venituri rezultate din publicaţii.
От приходите на печатните издания.

Din acestea, 83,8% reprezintă venituri din TVA.
От тях 83, 8% са постъпления от ДДС.

Venituri din gestionarea activelor.
Доходът от управление на активите.

Posibilitatea de venituri din investiţii.
Перспективи за възвращаемост на инвестициите.

Venituri mari înseamnă riscuri mari.
Висока възвращаемост е равно на висок риск.

Tabelul 2.1- Venituri- Informații de bază.
Таблица 2. 1- Основна информация относно приходите.

Reducerea se cumuleaza cu reducerea de venituri.
Намаляването на разходите става с намаляване на ПРИХОДИТЕ!

Skinver- venituri pasive pe Skype.
Скивер- пасивна заработка на Skype.

De asemenea, în vânzările venituri nu includ TVA.
Също така в продажбите постъпленията не включват ДДС.

Serviciul venituri din Africa de Sud.
Данъчната служба на Южна Африка.

Fiscale Agenţia web se prăbuşeşte în prima zi a campaniei venituri- Guvernare.
На данъчната агенция уеб свива в първия ден на кампанията доход- Управление.

Întâi venituri şi apoi cheltuieli.
Първо по приходите и след това по разходите.

Dacă aceste grinduri nu te livrate la timp, venituri vin direct din buzunar.
Ако яденето не пристигне на време, постъпленията излизат направо от твоя джоб.

Ul Direcției Venituri Interne/Registrului societăților.
Дирекция„ Вътрешни приходи“/ регистъра.

Anexa Ib(nouă)- Domeniu„Venituri și condiții deviață”.
Приложение І б(ново)- област„Доходи и условия на живот“.

Venituri de la furnizori de formare profesională.
Отчитане на приходите от доставчиците на обучения.

Parcul nu raportează venituri până în următorul trimestru.
Приходния доклад е до следващото тримесечие.

Venituri, el având de întreţinut o familie cu doi copii.
Заплатата му стига за издържане на семейство с две деца.

În plus, ele genereazã venituri și trãiesc în companie.
В допълнение, те също генерират приходи и живеят на компанията.

Din venituri merg pentru asigurarea costurilor de activitate a Comitetului.
От сумата отива за оперативните разходи на Асоциацията.

Marimea societatii: active, datorii si venituri din impozite si comisioane.
Размер на компанията: общо активи, задължения и приходи от такси и комисиони.

Partea de venituri a bugetului așteaptă de ani de zile o reformă.
Приходната част на бюджета от години чака да бъде реформирана.

Dar tu nu ai venituri, aşa că maximul e 20.000$.
Но вие нямате доходи, така, че максималното за Вас е 20 000.

Sursa de venituri: proprii; a infiintat Interactive Brokers.
Източник на богатството: Собствено, основател на Interactive Brokers.

Cartea de venituri și cheltuieli și alte calcule nu va mai reprezenta o problemă.
Книга с печалби и разходи и други изчисления вече няма да бъде проблем.

Nu se recunosc venituri atunci cînd costurile aferente nu se pot evalua rezonabil.
Приходът не се признава, когато разходите не могат да бъдат надеждно изчислени.

Orice alte venituri sunt considerate venituri din activităţi neagricole.
Всякакви други постъпления се считат за постъпления от неселскостопански дейности.

Deci fluxul de venituri din partea exploziilor de mărfuri către miliardul codaş sunt fără precedent.
Прииждането на средства от стоковия бум към най-бедния милиард са безпрецедентни.

Marea sursă de venituri a industriei farmaceutice se bazează pe patentarea unor noi medicamente.
Огромните печалби на фармацевтичната индустрия се базират на патентоване на нови лекарства.