Какво е " CÂNTECELUL " на Български - превод на Български

• песента
• песничката
• песен

Примери за използване на Cântecelul на Румънски и техните преводи на Български

Cântecelul, tati.
Песничката, тате.

Cum era cântecelul?
Как беше песничката?

Cântecelul, tati!
Песничката, татко!

Acesta nu-i cântecelul meu.
Тя не е моята песен.

Nu, cântecelul a funcţionat.
Не. Песента проработи.

Mamă, cântă-mi cântecelul nostru.
Мамо, изпей ми песничка.

Ştii cântecelul ăla"Sally neroada"?
Знаеш ли песничката за Сали?

Acum să exersăm cântecelul.
Сега да поработим над песничката.

Ador cântecelul ăla!
Обичам старата песничка.

Cu cuvintele ei, ea-şi cântă cântecelul.
В нейните думи, тя пее песента.

Cum era cântecelul ăla?
Как беше онази песничка?

Cântecelul ăsta mi-a înveselit ziua.
Тази смешка ми оправи деня.

Să cântăm cântecelul bunicii, mamă.
Да изпеем една песен на баба, мамо.

Cântecelul mi-a trecut prin cap de dimineaţă.
Една мелодия изкочи в главата ми тази сутрин.

Ar trebui să-ţi cânt cântecelul tău preferat?
Да изпея ли любима ти песен?

Niciodată cântecelul acela n-a sunat atât de înfricoşător.
Тази песен никога не звучала по-зловещо отсега.

Mi-a placut dintotdeauna cântecelul asta.
Винаги съм обичал тази песничка.

E imediat după cântecelul despre copilul care tot întrerupea povestea şi apoi nu s-a mai auzit vreodată de el.
Точно след песента за хлапето, което прекъсна историята и повече не я чу.

Nu! N-o să auziţi cântecelul castorilor!
Не трябва да чувате песента за бобрите!

Mike mi-a zis inainmte de a-şi cânta cântecelul.
Майк ми каза, преди да запее песничката си.

Şi îi spun"Cântecelul burticii goale".
Аз го наричам песента"Коремчето ми се обажда".

Hai, dragule, linişteşte-te şi cântă-mi cântecelul tău frumos.
Хайде, моля те, миличък, успокой се и ми изсвири твоята хубава песничка.

Pentru că am învăţat… cântecelul"Pleacă păianjenule".
Защото научих… Песничката"Махай се, паяк".

Fiecare femelă îşi strigă consortul, iar el, recunoscându-i cântecelul, răspunde.
Всяка женска вика партньора си, и щом разпознае гласа й, той й отвръща.

Frumos cântecel!
Прекрасна песен.

Primul cântecel pe care am dori să-l interpretăm pentru voi, este:.
Първата песен която бихме искали да изпълним за вас е песента:.

Al doilea cântecel pe care îl vom interpreta pentru voi se numeşte:.
Втората песен, която искаме да изпълним за вас днес е песента:.

Ce cântecel vechi drăguţ.
Прекрасна стара песен.

Puteam alege cântecele si costumele. Va fi minunat.
Ще си изберем костюми и песен.