Какво е " ГЛАСА " на Румънски - превод на Румънски

• vocea
• voturi
• glasul
• de voturi
• vocile
• vocii
• voce
• votul
• voci
• voturile
• glas
• vot
• glasului

Примери за използване на Гласа на Български и техните преводи на Румънски

Чуйте гласа й.
ASCULTATI-I VOCEA.

Имаме нужда от гласа им.
Avem nevoie de voturile lor.

Ти беше гласа на съвестта.
Ai fost vocea conştiinţei.

Вече имате гласа им.
Deja ai voturile lor.

За гласа на жените!
Pentru dreptul la vot al femeilor!

С надежда в гласа си попита:.
Cu speranță în glas, întrebă:.

По гласа е млада, до 35 години.
După glas era tânără, până-n 35.

Това не е ли гласа на малкия Соске?
Aia nu e vocea micului Sosuke?

Резултатите по отношение на гласа са добри.
Rezultatul la vot este unul bun.

Ти ти, беше гласа на моите тихи пръсти.
Ai fost vocea degetelor mele.

Грижи се за гърлото и гласа си!
Pastreaza-ti vocea si ai grija de gatul tau!

Той е там Гласа смяна в момента.
E acolo şi schimbă voturile chiar acum.

Трябва да оmpгrtiti гласа, 4-3.
Trebuie să împărtiti voturile, patru la trei.

Слушайте гласа ми и само него.
Ascultaţi doar sunetul glasului meu şi numai al meu.

Миа вече не е имал приятел в гласа му.
Mia nu a avut nici un prieten mai în glas. Tonul sa schimbat.

Но все още чувам гласа ти отвъд облаците.
Totuşi, inima aude glasurile de dincolo de nori.

Попита без отново да прикрива иронията в гласа си.
Mă întrebă fără să-şi ascundă curiozitatea din glas.

Аромата ти, гласа ти, как стоеше в обятията ми.
Felul în care miroşi, sunetul glasului tău şi cum te simt în braţele mele.

У нас Конституцията гарантира правото на гласа на всички.
Constituţia garantează dreptul la vot tuturor.

Кашмир е с най-ниска избирателна активност, регистрирани са само 110 гласа.
Constituţia din Koshmar a înregistrat doar 110 voturi.

Не можем да контролираме журито гласа но можем да контролираме.
Nu putem controla voturile juriului, dar ne putem controla poziţia.

Атон ли?- попитах аз със съмнение в гласа.
Şi nu mai suntem? am întrebat-o eu cu oarecare îndoială în glas.

Любовта се чува в гласа по-рано, отколкото се открива в погледа.
Iubirea există în glas, mai înainte de a fi mărturisită în priviri.

Гласът е създаден заради слуха и слухът- заради гласа.
Pentru ca glasul este pentru auz si auzul pentru glas.

Предложението бе прието с 335 гласа"за" срещу 244 гласа"против".
Propunerea a fost adoptată cu 335 de voturi ''pentru'' şi 244 ''împotrivă''.

Тя уточни, че решенията са взети с 86 на 20 гласа.
Sursele precizează că decizia a fost luată cu 68 de voturi.

Тогава погледнах по причина на гласа на надменните думи, които рогът изговаряше.
Am privit atunci, din cauza glasului cuvintelor mari pe care le rostea cornul.

Попита Малфой, неспособен да прикрие страха в гласа си.
Întrebă Malfoy, incapabil să-și ascundă frica din glas.

Такива предохранителни мерки предполагат, че сме открили базата за действие на Гласа.
Asemenea precauţii ar sugera că am găsit baza de operaţiuni a Vocii.

Така че това нещо се чувства като Челси и аз сме люлка гласа.
Se pare că eu şi Chelsea avem voturile de departajare.

Как да използвам "гласа" в изречение

WH-CH710N предоставят по-ясно качество на гласа на другия човек на телефона.

Начална страница Нашите приятели Българските книги говорят с гласа на майка ми

XII. 1992 г. Беров е избран с 124 гласа и съставя правителство.

Q: Някои хора твърдят, че чуват гласа на Бога. Вярно ли е?

O O Алилуя. Не ожесточавайте днес сърцето си, но послушайте гласа Господен.

HMSU - Original Junglist (месечен победител за март) - 7 гласа 4.

Metafiziq - DnB Valentine (месечен победител за февруари) - 38 гласа 2.

Digital Nightmarez - DnB Special w/ Raskal & Klone- 36 гласа 4.

Bastareport.com е гласа на народа и неговия порив към справедливост и свобода.

Ромският барон Жоро Черния призна: Аз осигурих 4000 гласа за Софи Маринова!