Какво е " AUD VOCEA " на Български - превод на Български

• да чуя гласа
• чувам гласа
• да чуя гласът
• чувам гласът
• да слушам гласа

Примери за използване на Aud vocea на Румънски и техните преводи на Български

Aud vocea ta, da.
Чувам гласа ти, да.

Inca iti mai aud vocea.
Още чувам гласът ти как казва:.

Încă aud vocea ei în casă.
Все още чувам гласа й.

Tot ce vreau este să-i aud vocea.
Искам само да чуя гласът й.

Aud vocea înţelepciunii.
Чувам гласа на мъдроста.

Imi pare bine sa-ti aud vocea.
Радвам се, че чувам гласът ти.

Aud vocea ta de atunci.
Сякаш чувам гласа ви тогава.

Şi tot timpul îţi aud vocea.
Чувам гласът ти през цялото време.

Aud vocea lui Hannibal în adâncurile minţii mele.
Чувам гласа на Ханибал в съзнанието си.

Nu, doar am vrut să-ţi aud vocea.
Не просто исках да чуя гласът ти.

Aud vocea lui Conklin. Şi mai e şi fotografia aceea.
Чувам гласа на Конклин, имам и тази снимка.

Îmi place mult sa îti aud vocea acum.
Харесва ми да слушам гласа ти.

Cum îţi aud vocea, mă îndepărtez. Şi, ai descoperit ceva?
Където и да чуя гласът ти, аз отивам в другата посока?

Oh, mă bucur să-ți aud vocea.
О, аз съм толкова се радвам да чуя гласа ти.

Acum ii aud vocea in capul meu. Tare si clar, in fiecare zi.
Сега чувам гласа му в главата ми силно и ясно всеки ден.

Simţeam nevoia să-ţi aud vocea.
Всъщност имах нужда да чуя гласът ти в момента.

Voiam să-ţi aud vocea şi… voiam să-ţi spun că te iubesc.
Исках да чуя гласа ти и… Да ти кажа, че те обичам.

Te-am sunat doar ca sa-ti aud vocea.
Обаждам ти се, защото исках да чуя гласа ти.

Sunt fericit că-ţi aud vocea să ştiu că eşti bine.
Толкова съм щастлив да чуя гласа ти, да знам, че си добре.

Nici nu ştii cât de bine mă simt să-ţi aud vocea.
Не знаеш как се радвам да чуя гласът ти.

Mă bucur să-ţi aud vocea, Mary Jane.
Ра… радвам се, че чувам гласа ти, Мери Джейн.

S-a întâmplat ceva şi voiam să-ţi aud vocea.
Случи се нещо и… Просто исках да чуя гласа ти.

Asta nu explică de ce aud vocea lui Maul.
Това не обяснява защо чувам гласът на Мол.

Îmi lăsa mesaje fiindcă îmi plăcea să-i aud vocea.
Оставяше ми съобщения, защото обичах да слушам гласа й.

Eu sunt. Voiam doar să-ti aud vocea. Mi-e dor de tine.
Просто исках да чуя гласът ти, да ти кажа че ми липсваш.

Ştiu că nu trebuia să te sun, dar… am vrut să-ţi aud vocea.
Не трябваше да ти звъня, но исках да чуя гласа ти.

Atunci aud vocea doamnei Butler spunându-mi… perseverează.
Тогава чувам гласът на мисис Батлър, която ми казва да се държа.

Nimeni nu a fost deranjat, şi sunt încântat să-ţi aud vocea.
Никой не сте притеснила, за мен е удоволствие да чуя гласа ви.

E ciudat să-ţi aud vocea în timp ce mă uit la neurotransmiţătorii tăi.
Странно да чуя гласа ти докато се взирам в твоите нервотрансмитери.

Doar să te văd, să vorbesc cu tine, să-ţi aud vocea.
Само да те видя, да поговоря с теб, да чуя гласа ти.