Какво е " CÂRLIGULUI " на Български - превод на Български

• куката
• кука

Примери за използване на Cârligului на Румънски и техните преводи на Български

Nimeni nu se opreşte din cauza cârligului.
Никой не ще да спре заради куката.

Descrierea cârligului 1/2 din oțel inoxidabil S.
Описание на 1/2 от неръждаема стомана S Hook.

Înălțimea de ridicare.(centrul cârligului la sol).
Височина на повдигане.(център на куката към земята).

Adâncimea cârligului pentru diferite modele poate ajunge la 33 mm.
Дълбочината на куката за различни модели може да достигне 33 мм.

Lăţimea că racla ne-ar putea da mărimea cârligului.
Ширината на остърганото ще ни даде размера на куката.

Răsuciți firul în jurul cârligului, rotiți-l din nou la 180 °, trageți-l în sus.
Завъртете конеца около куката, завъртете го отново на 180 °, издърпайте го нагоре.

ASME B30.20: diferite sub dispozitivul de ridicare a cârligului.
ASME B30.20: различни по-долу- устройствата за повдигане на куките.

Ştiu că este din cauza cârligului meu, ştiu că ar fi trebuit să-l verific, dar nu pot ajunge.
Това е заради куката, нали? Знам, че трябва да я чекирам, ама не мога.

Strămoşii noştri credeau că Maui stă acolo, la capătul cârligului său.
Прародителите ни вярвали, че Мауи е там, в подножието на куката си.

Dimensiunea cârligului trebuie selectată astfel încât panza să fie suficient de strânsă, fără găuri.
Размерът на куката трябва да бъде избран по такъв начин, че платното да е достатъчно стегнато, без дупки.

Imediat am înotat spre ea. Apoi am tăiat guta, chiar deasupra cârligului.
Заплувах към нея и отрязах кордата над главата й, точно над куката.

Pudge: Meat Hook trage acum ținta către poziția inițială a cârligului, indiferent de locul în care se află Pudge.
Pudge: Meat Hook вече дръпва целта към първоначалната позиция на куката, независимо от това къде е Pudge;

Şi un bătrân soldat loial votând cu cârmuirea, cu ajutorul cârligului său.
И един стар войник, лоялно гласуващ за властта със своята кука- протеза.

Aşadar… toate astea au aceleaşi caneluri unice, de la vârful cârligului şi toate au legătură cu acelaşi criminal…- Wilson.
Всички тези имат еднакви уникални вдлъбнати несъвършенства от върха на куката и са свързани със същия убиец.

Unii spun că încă se mai poate auzi troncănitul piciorului de lemn şi scârţâitul cârligului său.
Едни казват, че можете да чуете как тропа и стържи с куката си.

Semantica este obișnuit comunicată în numele tehnicii cârligului(de exemplu, în comandă, strategia se numește execute()).
Семантиката обикновено се съобщава в името на името на куката(например в командата стратегията се нарича execute()).

Dacă vă place de bucle, înlocuiți calidum scutulis pe bigudiuri- moale de bandă, în care firele de stretch cu ajutorul cârligului.
Ако обичате къдрици, сменете calidum scutulis на папильотки- меки ленти, в които направления протягиваются с помощта на куката.

Vârful cârligului se potriveşte cu rănile fatale pe care le-am descoperit în capătul femurului şi pe osul pelvian.
Мястото на острието на куката е начин за идентифициране на фаталните рани. намерхме ги на върха на бедрото и тазовата кост.

Utilizând cârligele de comandă 3M, veți obține o serie de preferințe: nu aveți nevoie de un burghiu pentru a fixa gadgetul pe perete sau pe panou, după îndepărtarea cârligului pe care nu aveți nevoie de reparații de suprafață.
Едно от най-простите решения на този проблем е наличието на куки за спиране на изброените елементи. Използвайки куките Command 3M, ще получите редица предпочитания: нямате нужда от бормашина, за да закрепите приспособлението към стената или панела, след като сте извадили куката, нямате нужда от поправка на повърхността.

Un aranjament este fixarea cârligului pentru a avea capacitatea de a apela API-ul, încercând-l din nou după ce acesta este executat.
Едно споразумение е да се фиксира куката, за да има капацитет да се обади на приложния програмен интерфейс(API), да се опита отново да се опита, след като бъде изпълнена.

(a)caracteristicile uneltelor de pescuit, în special dimensiunea ochiurilor de plasă, dimensiunea cârligului, construcția uneltelor, grosimea firului, dimensiunea uneltelor sau utilizarea dispozitivelor de selectivitate pentru a asigura și a îmbunătăți selectivitatea;
Характеристики на риболовните уреди, по-специално размер на отвора на мрежите, размер на куките, конструкция на уредите, дебелина на влакното, размер на уредите или използване на устройства за повишаване на селективността, за да се гарантира или подобри селективността;

Dar, sub aplicațiile cârligului, o baterie de încărcare fixată pe un cârlig de macara poate fi greoaie, ușor de rupt și poate împiedica mișcarea cârligului pe o macara, Davit sau ridicare.
Но под приложенията на куката натоварваща клетка, монтирана на крана, може да бъде тромава, лесно счупена и да попречи на движението на куката на кран, Davit или подемник.

Dezvoltarea de software- Ce este un hook- Point Tehnicile cârligului 3A decuplează interfețele stabile și desfășurarea unui spațiu variat care poate apărea din instanțiarea unei aplicații pentru o anumită setare, se întâmplă o inversare a controlului.
Софтуерно развитие- Какво е кука- Точка 3As кука техники отделяне на стабилни интерфейси и провеждане на разнообразие пространство, които могат да излязат от instantiation на приложение за определена настройка се случи обръщане на контрол.

Prima sa slujbă a fost închiderea cârligului și a buclei pentru îmbrăcăminte, deși de-a lungul anilor acest sistem a început să fie aplicat în diverse domenii, de la domeniul medicinei până la armată, prin articole de grădinărit.
Първата му работа беше затварянето на кука и въжето за дрехи, въпреки че през годините тази система започна да се прилага в различни области, вариращи от областта на медицината до армията, чрез градински артикули.

Este necesar doar să aleagă lungimea dorită a cârligului, asigurați-vă că este puterea și nivelul corespunzător al plafonului(cârligul trebuie să fie deasupra nivelului de film pentru a între candelabrele de pahare si tavanul au fost nici un spațiu vizibil).
Необходимо е само да изберете желаната дължина на куката, уверете се, че това е силата и съответното ниво на тавана(куката трябва да бъде над нивото на филма за между полилеи чашата и тавана са без видими празнина).

Cârlig de pânză de bumbac Pants accesoriu de culoare solidă Extender pentru pantaloni maternitate.
Памук кърпа кука панталоните Extender плътен цвят аксесоар за майчинство панталони.

Peştii deştepţi nu se prind în cârlige.
Хитрите риби не се хващат на куката.

Stai, nu ai uitat cârligul de metal din oglindă?
Момент, не си ли забрави металната кука в огледалото?

De ce cadavrele atârnă în cârlige iar manechinele de plastic stau în mormânt?
Защо труповете висят по куките, а куклите са в гроб?

A sfâşiat-o cu cârligul şi a ucis şi copilul.
Разпори я с неговата кука, а след това уби и бебето.