Примери за използване на Cât pot de repede на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Conduc cât pot de repede.
Mulţumesc. Vin şi eu cât pot de repede.
Мерси. Ще дойда възможно най-бързо.Da… cât pot de repede.
Да, възможно най-бързо.Deja mănânâc cât pot de repede.
В момента ям възможно най-бързо.Vin cât pot de repede.
Идвам възможно най-бързо.
Хората също превеждат
O să-l repornesc cât pot de repede.
Ще го върна възможно най-бързо.Merg cât pot de repede!
Ходя бързо колкото мога!Mă întorc cu primul grup cât pot de repede.
Ще се върна с първата група възможно най-скоро.Merg cât pot de repede!
Карам бързо, колкото мога!Stai aici şi aduc limuzina cât pot de repede.
Остани тук, ще докарам лимузината възможно най-бързо.Vin cât pot de repede.
Ще дойда възможно най-бързо.Mă duc înapoi de unde am venit cât pot de repede.
Връщам се там, откъде съм дошъл, възможно най-бързо.Conduc cât pot de repede!
Карам колкото мога бързо!Mă mișc cât pot de repede.
Бързам колкото мога.Vin cât pot de repede.
Ще дойдат възможно най-бързо.Mă mișc cât pot de repede.
Движа се възможно най-бързо.Lucrez cât pot de repede.
Работя възможно най-бързо.Am să merg cât pot de repede.
Виж, бързам колкото мога.Revin cât pot de repede.
Ще се върна възможно най-скоро.Bine, mamă, vin cât pot de repede.
Добре, мамо, ще дойда възможно най-бързо.Le aprind cât pot de repede.
Паля ги възможно най-бързо!Mă mişc cât pot de repede.
Движа се бързо, колкото мога.Am să vin cât pot de repede.
Ще дойда възможно най-бързо.Mă-ntorc cât pot de repede.
Ще се върна възможно най-скоро.Mă întorc cât pot de repede.
Ще се върна възможно най-скоро.Mã întorc cât pot de repede!
Ще се върна възможно най-скоро!Voi veni cât pot de repede.
Ще се прибера възможно най-скоро.Îi trimit cât pot de repede.
Ще ги изпратя възможно най-бързо.Bine, vin cât pot de repede.
Добре, ще дойда възможно най-скоро.Bine, ajung cât pot de repede.
Добре. Ще дойда възможно най-бързо.
