Какво е " CA BUNA " на Български - превод на Български

• като правилното
• че доброто

Примери за използване на Ca buna на Румънски и техните преводи на Български

Se simte ca buna la atingere.
Той се чувства като гладка при допир.

Activ ascultare-oferind plin accent pe ceea ce afirma altii, avea timp să realizeze detalii făcute, cere probleme ca buna, mai degrabă decât fermecatoare la momente nepotrivite.
Активно слушане-предлагане пълен фокус върху това, което други хора отстояват, като време да реализират детайли се прави, задават въпроси като правилното, вместо хипнотизиращ в неподходящи моменти.

Elementele considerate ca buna practica, in domeniile in care nu exista norme legale specifice.
Което се приема като добра практика за областите, в които няма специфични нормативни разпоредби.

Activ-ascultare-la ce spun alţii oferindu-complet atenţia, având timp pentru a înţelege puncte fiind create, cer interogări ca buna, şi nu întrerupe la ori care sunt improprii.
Активни-слушане на това, което казват другите дават пълно внимание, като време, за да разберете на точки се създават, питам заявки като правилното, и не прекъсва от време на време, които са неправилно.

Atâta timp cât noi judecam lumea ca buna sau rea, suntem in interiorul polaritatii si ramânem in starea de invinsi.
Докато осъждаме света като добър или лош, сме в полярността и remain the fallen state.

Ascultare activă-pentru ceea ce alţi oameni spun oferind o atenţie totală, dobândirea de timp pentru a înţelege puncte puse la, mirat probleme ca buna, mai degrabă decât întrerupe la momente incorecte.
Active Listening-To what other folks say offering total attention, придобиване време да разберат точки се прави, чудите въпроси като правилното, rather than interrupting at incorrect moments.

Mai mult, subliniem ca buna guvernare constituie baza securitatii si prosperitatii noastre comune.
Освен това подчертаваме, че доброто управление е в основата на нашата споделена сигурност и просперитет.

Activ-ascultare-la ce alte-oameni spun dând atenţie totală,, Luând timp pentru a realiza detalii fiind construit, cere probleme ca buna, şi nu întrerupe la momente care sunt improprii.
Активни-слушане на това, което други хора казват дава общо внимание,, като време, за да разберат подробностите се изгражда, задават въпроси като правилното, и не прекъсва в моменти, които са неправилно.

Subliniem ca buna guvernare constituie baza securitatii si prosperitatii noastre comune.
Подчертаваме, че доброто управление и върховенството на закона формират основата на нашата обща сигурност и просперитет.

Activ-ascultare-a ceea ce alţi oameni afirma prezintă o atenţie deplină,, Noţiuni timp să recunoască lucruri fabricate, întrebaţi întrebări ca buna, mai degrabă decât întrerupe la inacceptabile ori.
Активни-слушане до какво другите хора отстояват представяне пълно внимание,, първи път да разпознава нещата, които се произвеждат, чудите въпроси като правилното, вместо да прекъсва в неприемливи пъти.

Mai mult, subliniem ca buna guvernare constituie baza securitatii si prosperitatii noastre comune.
Подчертано е, че доброто управление и върховенството на закона формират основата на общата сигурност и просперитет на двете държави.

Activ ascultare-ofertă completă gradul de conştientizare a ceea ce alţi oameni spun, dobândirea de timp pentru a înţelege elementele fiind fabricate, solicită probleme ca buna, şi nu întrerupe la situaţii inacceptabile.
Активно слушане-предлагане пълно осъзнаване на това, което другите хора казват, придобиване време да разберат артикулите се произвеждат, молещата въпроси като правилното, и не прекъсва в неприемливи случаи.

Oamenii de stiinta britanici au descoperit ca buna dispozitie poate creste semnificativ eficacitatea mecanismelor de protectie a organismului in lupta impotriva gripei….
Британски учени откриха, че доброто настроение може значително да увеличи ефективността на защитните механизми на организма в борбата с грипа.

Ascultare activă-pentru a ceea ce alţii spun prezintă o atenţie totală,, ia timp şi energie pentru a înţelege puncte fiind construit, întrebaţi întrebări ca buna, mai degrabă decât întrerupe la instanţe care sunt greşit.
Активно слушане-това, което другите казват представяне внимание общо,, като време и енергия да разберат точки се изгражда, чудите въпроси като правилното, вместо да прекъсва в случаи, които са грешни.

Studiile facute in acest domeniu releva faptul ca buna gestionare a SSM intr-o companie este corelata cu o imbunatatire a performantei si a rentabilitatii.
Нещо повече, проучванията на отделни случаи показват, че доброто управление на БЗР в дадено предприятие е свързано с по-добри резултати и по-голяма рентабилност.

Ascultare activă-pentru ce alte-oameni afirma oferind întreaga atenţie, Noţiuni timp pentru tine de a realiza elementele de produs, întrebător interogări ca buna, şi niciodată nu întrerupe la situaţii necorespunzătoare.
Активно слушане-за какви други хора отстояват дава цялото си внимание, получаване на време за вас да реализираме артикулите се произвеждат, питане заявки като правилното, и никога не прекъсва в неподходящи ситуации.

Activ-ascultare-oferind întreaga gradul de conştientizare a ceea ce alţi oameni în prezent spun, Noţiuni timp să înţeleagă elementele de produs, întrebător interogări ca buna, mai degrabă decât sufocant la necorespunzătoare ori.
Активни-слушане-дава цялата осъзнаване на това, което в момента казват други хора, с времето да се разбират артикулите се произвеждат, питане заявки като правилното, вместо да се задушава в неправилно поводи.

Activ-ascultare-da total gradul de conştientizare a ceea ce spun alte persoane, achiziţionarea de timp şi energie pentru a realiza puncte fiind construit, mirat probleme ca buna, şi nu sufocant la situaţii necorespunzătoare.
Активно слушане-връчване на пълното осъзнаване на това, което другите хора казват, придобиване на време и енергия да се реализира на точки се изгражда, чудите въпроси като правилното, и не задушава в неправилно случаи.

Activ atenţia întregii furnizarea de ascultare la ceea ce alţi oameni în prezent spun, Noţiuni timp pentru tine să înţeleagă factorii fiind construit, întrebaţi întrebări ca buna, şi nu de fermecatoare la greşit instanţele.
Активно слушане-доставка цялото си внимание на това, което в момента казват други хора, получаване на време, за да разберат факторите, които се строят, чудите въпроси като правилното, и не хипнотизираща в грешен случаи.

Activ-ascultare-ce alte-oameni sunt spune acordând o atenţie deplină,, achiziţionarea de timp şi energie pentru a înţelege lucruri fabricate, întrebări ca buna, şi nu fermecatoare la ori care sunt improprii.
Активни-слушане на това, което други хора са поговорка дава пълно внимание,, придобиване на време и енергия, за да разбере нещата, които се произвеждат, Задаване на въпроси като правилното, и не хипнотизиращ моменти, които са неправилно.

Ascultare activă-pentru ce alte-oameni afirma furnizează întreaga atenţie, avea timp şi energie pentru a înţelege lucruri fiind construit, cere probleme ca buna, mai degrabă decât sufocant la situaţii inacceptabile.
Активно слушане-за какви други хора отстояват доставя цялото си внимание, като време и енергия да разберат нещата, които се строят, задават въпроси като правилното, вместо да се задушава в ситуации, които са неприемливо.

Ascultare activă-pentru ce alte-oameni afirma furnizează toată atenţia,, dobândirea de timpul pentru tine să înţeleagă factorii fiind create, întrebător interogări ca buna, mai degrabă decât întrerupe la situaţii necorespunzătoare.
Активното слушане на това, което други хора отстояват предоставящата цялото внимание,, придобиване време да разберат факторите, които се създават, питане заявки като правилното, вместо да прекъсва в неправилно случаи.

Activ-ascultare-a ceea ce alţi oameni spun oferind o atenţie deplină, avea timp şi energie să înţeleagă factorii fiind fabricate, mirat probleme ca buna, şi niciodată nu întrerupe la instanţe care sunt improprii.
Активни-слушане до какво другите хора казват, предлагайки пълно внимание, като време и енергия да разберат факторите, които се произвеждат, чудите въпроси като правилното, и никога не прекъсва в екземпляри, които са неправилно.

Activ-ascultare-la ce alte persoane afirma prezintă întreaga atenţie,, ia timp şi energie să înţeleagă factorii făcute, solicită probleme ca buna, şi niciodată fermecatoare la ocazii care sunt improprii.
Активни-слушане на това, което други хора отстояват представляват цялото си внимание,, като време и енергия да разберат факторите, които се правят, молещата въпроси като правилното, и никога не хипнотизираща в случаи, които са неправилно.

Activ-ascultare-la ce alte-oameni spun acordarea toată atenţia, achiziţionarea de timp şi energie pentru a recunoaşte factorii fiind construit, mirat interogări ca buna, mai degrabă decât fermecatoare la ori care sunt incorecte.
Активни-слушане на това, което другите хора казват дава цялото си внимание, придобиване на време и енергия да се признае на факторите, които се строят, чудите заявки като правилното, вместо хипнотизиращ моменти, които са неправилно.

Activ furnizarea de ascultare întreg gradul de conştientizare a ceea ce alţi oameni în prezent spun, folosind timp pentru a înţelege puncte fiind fabricate, cere probleme ca buna, şi niciodată fermecatoare la situaţii necorespunzătoare.
Активен Listening-доставка целия осъзнаване на това, което в момента казват други хора, използване на време да разберат точки се произвеждат, задават въпроси като правилното, и никога не хипнотизираща в ситуации, които са неправилно.

Activ furnizarea de ascultare întreg se concentreze pe ceea ce alţi oameni în prezent spun, avea timp şi energie să recunoască punctele de produs, întrebător probleme ca buna, şi niciodată fermecatoare la ocazii care sunt improprii.
Активно слушане-доставка целия акцент върху това, което в момента казват други хора, като време и енергия да се признае на точки се произвежда, питане въпроси като правилното, и никога не хипнотизираща в случаи, които са неправилно.

Mor ca bun slujitor al regelui, dar al lui Dumnezeu în primul rând.
Умирам като добър служител на краля. Но бог е на първо място.

Gustul varzei Nozomi este estimat ca bun și excelent.
Вкусът на зелето Nozomi се оценява като добър и отличен.