Какво е " CA MINE TREBUIE " на Български - превод на Български

• като мен трябва

Примери за използване на Ca mine trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Iar cei ca mine trebuie să şteargă.
Хора като мен, ще трябва да почистят.

Când Celtic mă cere, un băiat din Glasgow ca mine, trebuie să spună, da.
Когато Селтик се обадят, едно момче от Глазгоу като мен трябва да каже да.

Un star ca mine trebuie să aibă grijă.
Известна личност като мен трябва да внимава.

El e Edrick, din cauza căruia simplii muritori ca mine trebuie să muncească 24 de ore din 24.
Алисън, това е Едрик, заради чиято конкуренция простосмъртните, като мен, трябва да работят по 24 часа на ден.

Un băiat ca mine trebuie să meargă înapoi în America.
Момче като мен трябва да се върне там.

După cum vă puteti imagina, un om ca mine trebuie să creadă în iertare.
Както можете да си представите, мъж като мен трябва да вярва в нея.

Fetele ca mine trebuie să se chinuie.
Момичета като мен, трябва да вземаме това, което ни се дава.

Mama avea legătură într-o singură privinţă. Oamenii ca mine trebuie să rămână ascunşi. Nu ca Răzbunătorii.
И майка ми беше права за едно нещо… хора като мен трябва да бъдат държани в тайна, не като Отмъстителите.

Un domn ca mine trebuie să aibă grijă ce face şi ce spune.
Като мен, трябва да са внимателни в думите и действията си.

Dar chiar şi o floare delicată ca mine trebuie udată din când în când.
Но дори деликатно цвете като мен трябва да се полива редовно.

Dar jurnaliştii ca mine, trebuie să folosească adjective pentru ele.
Но журналисти като мен трябва да използват повече епитети.

Mă gândeam că un african-american ca tine ar înţelege… că un şmecher ca mine trebuie să aibă haine ultimul răcnet.
Мислех, че един афро-американец като теб ще разбере как играч като мен трябва да се движи по последна мода.

Dar un tip ca mine trebuie să aibă în casă bani gheaţă.
Но човек, с работа като моята, трябваше да хвърля пари наляво и надясно.

Mama avea legătură într-o singură privinţă. Oamenii ca mine trebuie să rămână ascunşi. Nu ca Răzbunătorii, în public.
И майка ми беше права за едно нещо… хора като мен трябва да останат в тайна, не като Отмъстителите, не явни.

Cu o târâtură ca mine trebuie procedat cu metode poliţieneşti.
Към такова жалко влечуго като мен трябва да се прилагат полицейски методи.

Crezi că o fată ca mine trebuie să aştepte?
Мислиш ли, че момиче като мен трябва да чака?

A se vedea, tipi ca mine trebuie să lucreze mult mai greu decât tipi ca tine.
Виж, хора като мен трябва да работят много повече, отколкото хора като теб.

Câteodată o femeie nebună ca mine trebuie să vorbească pentru oamenii ca tine şi ca Eliza.
Понякога трябва да си луда старица за да посмееш да кажеш истината.

Cate crezi ca ne trebuie?
Колко мислиш, че ни трябват?

Spuneai ca ne trebuie sange.
Каза, че ни трябва кръв.

Instinctul meu imi spune ca ne trebuie o noua strategie.
Инстинктът ми казва, че се нуждаем от нова стратегия.

Cred ca ne trebuie o barca mai mare!
Наистина мисля, че ни трябва по-голяма лодка!

Am zis ca ne trebuie o bautura.
Казах, че ще отидем да пийнем.

Stii ce cred ca ne trebuie?
Знаеш ли какво мисля, че ни трябва?

Eu cred ca ne trebuie un nou lider.
Мисля, че се нуждаем от нов лидер.

Domnul Holocek spune… Ca ne trebuie burlane noi.
Г-н Холочек каза, че се нуждаем от нови улуци.

E urias si urât si cred ca ne trebuie un balon mai mare.
Той е голям и грозен и наистина мисля, че ни трябва по-голям балон.

Cred ca ne trebuia un balon mai mare.
Мисля, че ще ни трябва по-голям балон.

Chiar dacă era greu să mă gândesc la Ruuhio ca la un client, am simţit că un şomer ca mine trebuia să accepte provocarea.
Дори, въпреки че беше трудно да се мисли за Рухио като клиент, усетих, че безработен човек като мен трябва да приеме предизвикателството.

I-am spus lui Rebecca ca ne trebuie o maternitate, si ca vom avea ceva in curand, da?
Казах на Ребека, че ни трябва детска стая, пък и наистина ще ни трябва скоро, нали?