Какво е " CA PRIM " на Български - превод на Български

• като първи
• като първа
• като главен
• като първо
• като първия
• като пръв

Примери за използване на Ca prim на Румънски и техните преводи на Български

Asta ca prim ajutor.
Това е първа помощ.

Nu si daca stau eu in spatele lui, ca prim camarad.
Не и ако го прикривам като пръв лейтенант.

Ca prim ofiţer responsabil de securitate, o interzic.
Като главен офицер по сигурността, забранявам.

Poate fi utilizat ca prim tratament.
Може да се използва като първоначално лечение.

Ca Prim Ofiţer pe nava asta, trebuie să dau exemplu.
Като първи офицер на този кораб, трябва да давам пример.

Care erau îndatoririle tale ca prim ofiţer pe DS9?
Какви бяха задълженията ти като първи офицер на ДК9?

Lucrător emis ca prim argument în mesajul"mesaj" 5361.
Работник, излъчван като първи аргумент в събитие"съобщение" 5361.

Russell vrea să redeschidă cazul lui Kay cu Ben ca prim suspect.
Ръсел иска да поднови случая на Кей с Бен като главен заподозрян.

Ca prim client puteți beneficia de reduceri de până la 50%.
Като първи клиент можете да се възползвате от отстъпки до 50%.

Cu cercetarea făcută în cazul Sullivan, şi tu ca prim avocat.
Затова с проучването по случая на Съливан, и ти като главен адвокат.

Calcarul a aparut apoi in Grecia antica ca prim material liant pe baza minerala.
В древна Гърция варта се появява, като първото минерално свързващо вещество.

Părinte, ca prim act al tău în acest nou teritoriu, pregăteşte-te să oficiezi această căsătorie cât mai repede.
Свещенико, като първо нещо в новата земя, приготви се да ни венчаеш колкото се може по-бързо.

Media subtotalului celulelor A2:A5, folosind 1 ca prim argument. 75,75 Note.
Средната стойност на междинната сума на клетките A2:A5, използвайки 1 като първи аргумент. 75, 75 Забележки.

Calitatea educației academice, ca prim pilon, oferă studenților cunoștințele academice și teoretice.
Качественото академично образование, като първи стълб, дава на студентите академични и теоретични знания.

Sunteți una dintre mii de studenți din multe țări care vin la MLC Ca prim pas pe drumul educațional.
Вие сте един от многото хиляди студенти от много страни, които идват MLC Като първата си стъпка в образователното ви пътуване.

Petrus de Dacia, denumit în mod obișnuit ca prim autor al Suediei, a fost un călugăr dominican de la Gotland.
Петрус де Dacia, обикновено се нарича като първи автор на Швеция, беше Доминиканската монах от Готланд.

Legislaţia naţională poate prevedea, de asemenea, includerea cheltuielilor de constituire ca prim post la"Active necorporale".
Националното законодателство може също да предвиди записване на разходите за учредяване като първо перо в раздел"Нематериални активи".

Se folosește ca prim strat hidroizolator la hidroizolații multistrat, pentru acoperișuri plate și înclinate.
Използва се като първи хидроизолационен слой при многослойни хидроизолации на плоски и наклонени покриви.

Daniels e pe punctul să-şi asume atribuţiile şi, ca prim val de măsuri, vrea oprirea acţiunii lui Jack.
Даниелс ще заеме мястото му и като първо действие иска да спре операцията на Джак.

Folosirea fasolei verzi ca prim verde îi va ajuta să se obișnuiască cu gustul legumelor verzi și să se relaxeze în celelalte.
Използването на зелен фасул като първи зелен цвят ще му помогне да свикне с вкуса на зелени зеленчуци и да се улесни в другите.

Aceris drept internațional de arbitraj Boutique Clasat Ca prim nivel recomandate firmă internațională de arbitraj.
Aceris Закон за международен арбитраж Boutique класирана като първостепенен Препоръчителен международен арбитраж фирма.

(ES) Domnule preşedinte, ca prim răspuns la criza financiară din august 2007, adoptarea acestei directive nu trebuie să întârzie.
(ES) Г-н председател, като първа реакция на финансовата криза от август 2007 г. приемането на тази директива не следва да се отлага.

Procedura este destul de simplă și poate fi efectuată independent ca prim ajutor sau în combinație cu alte metode de tratament.
Процедурата е сравнително проста и може да се извърши независимо като първа помощ или в комбинация с други методи на лечение.

Şi probabil că ele erau, într-adevăr, obiecte foarte tehnice, date lui de extratereştri, de zei, pentru a-l ajuta ca prim împărat.
И, вероятно, те действително са били високотехнологични предмети, дадени му от извънземните, от боговете, за да му помогнат, като първи император.

Trebuie remarcat faptul că întregul proces de examinare a cazurilor ca prim pas trebuie să fie efectuat individual sau colectiv.
Следва да се отбележи, че целият процес на разглеждането на случаите като първа стъпка трябва да се извърши самостоятелно или колективно.

Organizația Mondială a Sănătății îl recomandă ca prim tratament în țările în curs de dezvoltare și este utilizat în mare parte dintre acestea.
Световната здравна организация го препоръчва като първи ред лечение в развиващия се свят и той е най-често използваният медикамент в такива страни.

Sunt câinii ideali pentru familiile active cu copii mai mari, însă nu sunt chiar recomandați ca prim câine pentru căminele cu bebeluși și copii mici.
Това са идеални кучета за активни семейства с по-големи деца, но в действителност не се препоръчва като първо куче за домове с деца, прохождащи деца включително.

Tunelul în bandăînaltă” a fost finalizat în Vietnam în iunie 2005 ca prim proiect de ventilare a tunelurilor din străinătate al companiei.
Високоскоростният тунел“ е завършен във Виетнам през юни 2005 г. като първия проект за вентилационна система за тунели в чужбина.

Pentru sezonul 2019-20, Goodyear a ales competiţiile europene şi internaţionale cu maşini de curse ca prim pas al revenirii sale în cursele din Campionatul Mondial.
За сезона 2019- 2020 г. Goodyear избра европейско и международно състезание със спортни автомобили като първата стъпка от завръщането си в състезанията на ниво Световно първенство.

Brigham Young a slujit, de asemenea, timp de două mandate în calitate de prim guvernator teritorial al statului Utah şi ca prim reprezentant al relaţiilor cu indienii din ţinutul Utah.
Бригъм Йънг също отслужва два мандата като първи териториален губернатор на Юта и като първи директор на Управлението за отношения с индианците на територията на Юта.