Какво е " CA PRINCIPALELE " на Български - превод на Български

• като основни
• като основните

Примери за използване на Ca principalele на Румънски и техните преводи на Български

Nu a fost detectat ca principalele simptome.
Не разпознава като основните симптоми.

Am menţionat ca principalele două ingrediente într-o încărcătură G. E. M. E vorba de heliu lichid şi uraniu?
Споменах ли, че основните съставки на един заряд ЕGM са течен хелий и уран?

Ce cuvinte cheie sunt considerate ca principalele țintă?
Кои ключови думи се отчитат като основни целеви?

Produse primare ca principalele caracteristici ale industriei a fost schimbat.
Първични продукти като основните характеристики на индустрията е променен.

Și mai mult pentru rockery, plantele ca principalele elemente de design.
И повече за скали, растения като основни елементи на дизайна.

El a declarat ca principalele impresii de calatorie sunt legate de faptul ca"totul este alb acolo".
Угриновски заяви, че главното му впечатление от пътуването е било, че"всичко е бяло".

Această specie este similară cu cea chimică, doar enzimele acționează ca principalele substanțe active.
Този вид е подобен на химичния, само ензимите действат като основни активни вещества.

Furoatul de mometazonă ca principalele substanțe active au următoarele proprietăți:.
Мометазон фуроат като основни активни вещества имат следните свойства:.

Ei și-au ridicat deșertăciunea cu demnitate și și-au expus deficiențele ca principalele lor virtuți.
Те издигнали суетата си с достойнство и разкрили недостатъците си като основни добродетели.

Brânza și iaurtul ca principalele produse lactate, inclusiv iaurtul grecesc;
Сиренето и киселото мляко като основни млечни продукти, включително гръцкото кисело мляко.

Ei au, de asemenea, mai multe pariuri pe meciurile internaționale la nivel înalt, ca principalele cluburi și echipe din întreaga lume.
Те също имат няколко залози на високо равнище международни мачове, като основни клубове и отбори от цял свят.

Broadcast ca principalele canale, și regională, inclusiv în limba azeră(în special- IRIB Azarbayjan-e Gharbi și Radio Azerbayian).
Излъчване като основните канали, и регионално, включително в азербайджански език(по-специално- IRIB Azarbayjan-е Гхарби и радио Azerbayian).

Minute citit Turcia și Italia sunt confirmate ca principalele subiecte de interes pe piața valutară.
Мин. Прочетете Турция и Италия се потвърждават като основни теми от интерес на валутния пазар.

Trebuia sa fim siguri ca principalele posturi din Parlament si Guvern sunt ocupate de oameni in varsta, cu caracter slab, usor de manipulat.
Трябва да сме сигурни, че основните парламентарни и държавни постове са заети от възрастни хора, повечето със слаб, лесен за манипулиране характер.

Terenul de joc Kiwi Dash Multe jocuri pe Android atrag care au amuzant poveste și personaje de desene animate ca principalele personaje existente.
Парцел на играта Kiwi Dash Много игри за Android са привлечени от факта, че имат забавен сюжет и анимационни герои, като главните действащи герои.

Noua doctrine militară a țarii prevede ca principalele amenințări externe la adresa Rusiei sunt extinderea capabilităților militare ale NATO și destabilizarea din mai multe regiuni.
В нея се казва, че основните външни рискове за страната са разширяването на военните способности на НАТО и дестабилизацията в няколко района.

Lipsa competenţelor lingvistice şi segregarea la care sunt supuşi migranţii din zonele defavorizate sunt percepute ca principalele obstacole în calea integrării.
Липсата на езикови умения и изолирането на мигрантите в необлагодетелствани квартали се възприемат като основни бариери за интеграцията.

Arderea durere și amorțeală la nivelul extremităților menționate ca principalele simptome ale bolii, în timp ce edem, spasme, paralizie parțială, senzație de„frisoane“, mișcarea este considerată simptome însoțitoare problematice de neuropatie.
Пареща болка и изтръпване на крайниците, посочени като основни симптоми на заболяването, докато отоци, спазми, частична парализа, чувство на"тръпки", движението се смята за проблемни съпътстващи симптоми на невропатия.

Patul mare a fost făcut special pentru un cuplu tânăr care a cerut întruparea esteticii și confortului, ca principalele caracteristici ale noului lor cămin.
Голямото легло бе направено специално за млада двойка, която поиска въплъщение на естетиката и удобството като основни характеристики на новия си дом.

Alison Fildes, coordonatoarea studiului, spune ca principalele optiuni de tratament oferite persoanelor obeze din Marea Britanie- programe de controlare a greutatii corporale prin intermediul medicului de familie- nu dau rezultatele scontate in majoritatea cazurilor.
Водещият автор в изследването доктор Елисън Филдс казва, че основният начин за борба със затлъстяването във Великобритания в момента- програми за контрол на теглото от личните лекари- в огромната част от случаите просто не работи.

Aliaj de zirconiu titan nu contine elemente toxice Grupa vanadiu, şi zirconiu elemente ca principalele elemente de aliere cu excelenta biocompatibilitate.
Титанов циркониева сплав не съдържа токсични група елементи ванадий и циркониеви елементи като основните легиращи елементи с отлични биосъвместимост.

Congestionarea traficului rutier, emisii tot mai mari de CO2 şi accidentele rutiere sunt identificate ca principalele provocări cu care trebuie să se confrunte transportul european şi consider că STI reprezintă instrumentul cheie pentru a face transportul mai eficient, mai sigur şi mai curat din punctul de vedere al mediului, contribuind astfel la dezvoltarea mobilităţii durabile pentru cetăţeni şi economii.
Натовареността на движението по пътищата, повишените емисии на въглероден диоксид и смъртните случаи по пътищата се посочват като основни предизвикателства, които транспортът на Европа трябва да преодолее и аз считам, че ИТС са ключов инструмент за това транспортът да стане по-ефективен, по-безопасен и сигурен, както и по-екологично чист, като по този начин ще допринесат за развитието на устойчива мобилност за гражданите и икономиката.

Din anul 1981 hanul este un muzeu și un spațiu de expoziție permanentă de etnografie- agricultura și creșterea animalelor ca principalele mijloacele de trai ale populației din regiune.
От 1981 година ханът е музеен обект, а в постоянна етнографска експозиция място намират- земеделието и животновъдството като основни поминъци на населението от региона.

Un model unic de cooperare, ceea ce sugerează că în centrul filozofiei de a face afaceri este clientul, iar ca principalele activități ale companiei sunt măsurile de sprijinire a vânzărilor, marketing eficient și servicii pentru clienți.
Уникален модел на сътрудничество, което предполага, че в центъра на философията на бизнеса е клиент, а като основните дейности на дружеството са и мерките за подкрепа на продажбите, маркетинга и ефективно обслужване на клиентите.

Minereul de fier ca minereu de metal greu, în general, este utilizat în principal în echipamentele de producție de inginerie, concasor fălci, concasor contraatac, conul concasor, moara cu bile, etc Ca principalele echipamente de producție.
Желязната руда като тежка метална руда обикновено се използва главно в производственото инженерно оборудване, челюстна трошачка, контра-трошачка, конусна трошачка, топкова мелница и т. н. Като основно производствено оборудване.

Deși majoritatea rapoartelor agențiilor de informații de piață indică, de obicei, scăderea schemelor de sprijin și incertitudinea în materie de reglementare ca principalele motive pentru stagnarea cererii de energie solară a Uniunii, acestea nu indică aproape niciodată măsurile.
В повечето от докладите на агенциите за проучване на пазара обикновено намаляващите схеми за подкрепа и правната несигурност са посочени като основни причини за стагнацията в търсенето на слънчева енергия в Съюза, като мерките почти никога не се споменават.

Special, este produs prin tehnica de acoperire racla sau acoperire calandrare, extrudare sau presă tehnică, pe un substrat de foaie continuă, folosind PVC si rasini co-polimer ca principalele materii prime, apoi se adaugă umplutură, plastifiant, stabilizator, colorantul și alte materiale auxiliare.
Специално, тя се получава чрез техника лом покритие или каландриране покритие, екструдиране или натиснете техника, по непрекъснат лист субстрат, като се използва PVC и ко-полимерни смоли като основни суровини след това се добавя пълнител, пластификатор, стабилизатор, оцветител и други спомагателни материали.

Indonezia Institutul Internațional pentru Științele Vieții(i3L) este o instituție de învățământ superior internațional axat in domeniul stiintei vietii cu șase programe de studii ca principalele lor piloni și anume Biomedicină, bioinformatica, Bioentrepreneurship, biotehnologie, Ştiinţe alimentare, Și Tehnologii Alimentare.
Индонезия Международен институт за науките за живота(i3L) е международна институция за висше образование се фокусира в живота науката с шест учебни програми, като основна своя стълба, а именно Биомедицина, биоинформатиката, Bioentrepreneurship, биотехнологиите, Хранителни наукиИ Хранителни технологии.

Probabil știți turmeric ca principalul condiment în curry.
Може да познавате куркумата като основна съставка в индийското къри.