Какво е " CA TIPUL ASTA " на Български - превод на Български

• че този човек
• че този тип
• че това момче

Примери за използване на Ca tipul asta на Румънски и техните преводи на Български

Ca tipul asta de aici.
Като този човек тук.

Imi spui cumva ca tipul asta e politist?
Казахте ми, че това момче е ченге?

Stiam ca tipul asta o sa aiba o barba inainte de a ne-am dus chiar acolo.
Знаех, че този човек ще има брада още преди да идем при него.

Deci, o cutie veche murdar de CD-uri face sa crezi ca tipul asta e nevinovat?
Така мръсна стара кутия на CD-та прави ли, че този човек е невинен?

Crezi ca tipul asta pe bune?
Мислиш ли, че този човек казва истината?

Vrei sa-mi spui Ca tipul asta stie… Ce gindesc?
Искаш да кажеш, че този знае какво си мисля?

Cred ca tipul asta o va sparge pentru noi.
Наистина мисля че този човек може да работи за нас.

Tata, esti sigur ca tipul asta stie ce face?
Тате, сигурен ли си че този човек знае какво прави?

Se pare ca tipul asta pastreaza înregistrările din toate colecțiile și cum arată el a tras câteva mii de o săptămână.
Изглежда, че този човек пази документите на цялата си колекция, и какво изглежда е дърпал по няколко хиляди на седмица.

Sprague spune ca tipul asta e un pericol serios.
Спраг каза, че този тип е опасен.

Cred ca tipul asta a baut cam mult, nu?
Мисля, че този приятел си е пийнал малко повече, нали?

Cine a spus ca tipul asta va primi un birou?
Кой е казал, че този тип получава кабинет?

Cred ca tipul asta isi permite asa ceva.
Мисля, че този може да си позволи централна вентилация.

Rosen a spus ca tipul asta e conductor de electricitate.
Розън каза, че този произвежда ел. ток.

Crezi ca tipul asta are sindromul razboiului din golf?
Нима мислиш, че този тип има Синдром на Войната в Залива? Разбира се,?

In fine, ma gandeam ca tipul asta ar putea fi un indiciu bun.
Както и да е, мислех че този може да е от полза.

Se pare ca tipul asta are nevoie de un doctor care functioneaza pe cei vii.
Звучи като този човек има нужда от лекар който работи на живите.

Uite, noi credem ca tipul asta rapit prietenul tau.
Виж, ние мислим, че този човек е отвлякъл твоето приятелче.

Eu cred ca tipul asta este fantastic.
Мисля, че този човек е фантастичен.

Am auzit ca tipul asta are un bec in fund.
Чух, че този имал крушка в задника.

Stii cum ca tipul asta, Mike scos din priza pe jaf.
Нали знаеш, че онзи, Майк се отказа от обира.

De unde stiu ca tipul asta nu lucreaza pentru tine?
От къде да знам, че този човек не работи за теб?

Tu nu crezi ca tipul asta e zeu mai mult decit cred eu.
Не вярваш, че този е бог повече, отколкото аз.

Am avut impresia, ca tipul asta, Allie, e un criminal in serie.
Започнах да подозирам, че този Али е сериен убиец.

Nu cred ca tipul asta se poate citi ceea ce este scris.
Не мисля, че този тип може да прочете това, което е написал.

Presimt ca tipul asta va avea un birou mai mare in curand.
Имам чувство, че този човек ще получи по-голям офис скоро.

Esti sigur ca tipul asta Tyler cauta un port spatial pentru"salt"?
Сигурен ли си, че този Тайлър търси отправен порт?

Tu-ti dai seama ca tipul asta are probabil doua capete si cazier?
Осъзнаваш, че този мъж вероятно има 2 глави и досие?

Deci, crezi ca tipul asta avut ceva de-a face cu crima Newberg lui?
Значи мислиш, че този човек има общо с убийството на Нюбърг?

Adica, sigur ca tipul asta pare a cateva pastile scurt de o reteta completa, dar.
Искам да кажа, че това момче изглежда няколко хапчета кратко на пълна рецепта, но.