Какво е " CAMINUL " на Български - превод на Български

• дом
• общежитието
• домът
• дома

Примери за използване на Caminul на Румънски и техните преводи на Български

Caminul meu.
Дома ми.

Acum e caminul meu.
Тя е сега моя дом.

Caminul dlui Grant?
Общежитието на г-н Грант?

Plateste caminul.
Плаща ми общежитието.

Caminul meu e în Virginia.
Домът ми е във Вирджиния.

Mi-am parasit caminul.
Напуснах дома си.

Caminul meu e acolo unde esti tu, iubito.
Домът ми е, където си ти, скъпа.

Acesta e caminul.
Това тук е общежитието.

Costa Rica este caminul unei varietati bogate de plante si animale.
Коста Рика е дом на огромно разнообразие на растения и животни.

Kevin, nu-mi pot parasi caminul.
Кевин, не мога да напусна дома си.

Ce naiba faci in caminul meu, Katherine?
Какво по дяволите правиш в моето общежитие, Катрин?

E un singur Tree Hill, Jamie Scott, si e caminul tau.
Има само един Три Хил, Джейми Скот. И това е домът ти.

A facut-o ca sa-i ofere caminul la care îl visase întotdeauna.
Искаше да й осигури домът, за който винаги бе мечтала.

Hannah e un Proctor în caminul meu.
Хана е проктор в моето общежитие.

Caminul lui e locul unde se amuza, traieste, iubeste, viseaza si se simte in siguranta.
Неговият дом е там, където живее, мечтае, обича и усеща сигурност.

Locuiesti in caminul nostru.
Ти живееш в нашата къща.

Daca stai sa te gândesti, fiecare soldat a fost luat cu forta din caminul lui.
Като помислиш, всеки войник също е откраднат от своя дом.

Povesteste-mi despre caminul tau, Usul.
Разкажи ми за родната си планета, Усул.

Federatia Rusa este caminul a peste 160 de grupuri etnice diferite si popoare indigene.
Нейната територия е дом за над 160 различни етнически групи и местни народи.

Stiu ca e… E modest… dar e caminul meu.
Да, знам, че е… скромно… но това е домът ми.

Tine minte, caminul tau nu a devenit asa peste noapte si nu va deveni curat intr-o zi.
Помнете, че домът ви не е станал в това състояние за една нощ и че няма да стане чист за един ден.

In partea asta va fi caminul de batrani.
От тази страна ще бъде приюта за възрастни хора.

Caminul ideal pentru acesta este unul in care se afla o persoana casnica, o persoana care lucreaza de la domiciliu sau un cuplu de pensionari.
Идеалният дом за него е такъв с един родител в къщи, с един от съпрузите, с един работещ в къщи или пенсионирана двойка.

Lucrul care ramane mereu la fel, caminul tau.
Това което винаги остава едно и също, е твоя дом.

Iti voi arata unde e caminul meu si, in acelasi timp, ma voi pregati sa aduc dreptatea.
Смятате ли да ти покажа къде е моят дом и в същото време, аз ще се подготвят да донесе справедливост.

Nate, ajuta-ma si ia tu pe cineva de la caminul Baybury.
Нейт, трябва да вземеш едно тяло от Старчески дом"Морски бриз".

Caminul DomnisoareiPeregrine ofera copiilor un loc paradisiac care ii protejeaza de lumea din afara, pe care nu o pot intelege sau careia nu ii pot face fata cu abilitatile lor speciale.
Домът на мис Перегрин им осигурява подслон от външния свят, който не може да разбере или да приеме техните специални способности.

Bine ati venit la Sacred Heart! Caminul celui mai mare doctor!
Добре дошли в"Свето Сърце", домът на най-огромния доктор в света!

Chiar daca Rallston il va primi la el, caminul este inchis pe perioada verii.
Дори и в"Ралстън" общежитията са затворени за лятото.

Cativa dintre noi ne intalnim in caminul meu mai tarziu ca sa invatam.
Виж, някои от нас ще отидем в моята спалня- за да учим по-късно.