Какво е " ОБЩЕЖИТИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• cămin
• dormitoare
• campus
• pensiuni
• camin
• cămine
• dormitoarele
• căminele
• dormitor
• căminul

Примери за използване на Общежитията на Български и техните преводи на Румънски

Капи в общежитията.
Cappie în campus.

Мисля, че живее в общежитията.
Cred… că în campus.

Общежитията са еднополови.
Dormitoarele sunt încă unisex.

Патрул в общежитията?
Patrulă în campus?

Ние ще ви отведем до общежитията.
Ne vom duce la camin.

Навсякъде из общежитията имаше листовки.
Ei au afişat note peste tot în cămine.

Момичета от общежитията.
Ne trebuie fete din cămin.

Винаги ли минавате през общежитията?
O iei mereu prin campus?

Хоч, той не е в общежитията и не си вдига телефона.
Hotch, nu e în cămin și nu răspunde la telefon.

Да, отседнала е в общежитията.
Fata stă în acest cămin?

Довеждат ги от провинцията и ги настаняват в общежитията.
Deci îi aduc din țară și-i pun în dormitoare.

Нека да отидем към общежитията.
Hai să mergem în dormitoare.

Ако се върнете в общежитията, няма да ви се случи нищо!
Dacă reveniţi în dormitoare, nu o să păţiţi nimic!

Хайде, ще отидем в общежитията.
Haide, mergem la dormitoare.

Студентите от Русе настояват за по-добри условия в общежитията.
Studenții vor cere condiții mai bune în cămine.

Има 8 километра до общежитията!
Mai sunt 8 km până la cămin.

Уитни е на обиколка из колежите и ще остане в общежитията.
Whitney este în turul facultăţilor şi stă în dormitoare.

Възрастови ограничения за общежитията до 40 години.
Restrictionarea vârstei pentru dormitoare până în 40 ani.

Ние тримата, мотаейки се по общежитията.
Noi trei, stau în dormitor.

Мисля, че каза че е до общежитията, а то е в самите общежития.
Credeam că ai spus lângă campus. Aici este în campus.

Не са позволени момчета в общежитията.
Nu e voie cu băieţi în cămin.

Има в общежитията 2 хиляда студенти и 82 семейства са живели.
Există în căminele 2 mii de studenți și 82 familii locuiau.

Не, те, ъм… дезинфекцират общежитията.
Nu. Ei, uh, fumigau dormitoarele.

Той… пристигна в общежитията, готов да подпали света с идеите си.
A venit în campus pregătit să aprindă lumea cu ideile sale.

Ще бъде голям мъжкар в общежитията.
Va fi un adevărat mascul feroce în cămine.

Официално ме изритаха от общежитията и се връщам във фермата на Кент.
Oficial am plecat de la cămin şi sunt pe drum spre familia Kent.

Добре, сега ще разгледаме общежитията.
În regulă. Vom merge să vedem dormitoarele.

Адисън живее в колежа и достъпа до общежитията е строго контролиран.
Addison stă în campus, iar controlul la dormitoare e strict controlat.

Няма да се чувствам като в колежа ако не живея в общежитията.
Nu vei simţi că eşti la facultate dacă nu locuieşti la cămin.

Това е идеално за студенти, които нямат много място в общежитията си.
Acest lucru este perfect pentru studenții care nu au mult spațiu în căminele lor.

Как да използвам "общежитията" в изречение

Тренировките се провеждат във втори блок на общежитията на университета, намиращи се на ул. Брегалница 1.

Компактното разположение на университета, общежитията и стола създава благоприятни условия за живот и работа на студентите.

Cтаите в общежитията много рядко са общи (с няколко човека в тях), a всеки си е сам.

След този случай започнаха масови проверки по общежитията и режимът беше затегнат, въведен бе дори вечерен час.

Общежитията на St Giles са с добро разположение, близо до учебните центрове, спестявайки ви време за пътуване

Прожекциите ще се проведат на Паркингът срещу общежитията на ул. “Никола Вапцаров” 57 и бул. “Априлско въстание”.

Те настояват Столичният общински съвет да се ангажира с конкретен срок, в който общежитията ще бъдат премахнати.

С бърза крачка тръгнах към общежитията на учителите, минавайки по отдалечената, мрачна пътечка, която водеше към тях.

За системен тормоз, идващ от наематели на общежитията на УХТ, пише до Plovdiv24.bg редовен читател на сайта:

Facebook е класическа история за успеха в Силиконовата долина: От общежитията на Harvard до върха на света.