Какво е " ОБЩЕЖИТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cămine
• dormitoare
• pensiuni
• campusuri
• camere
• căminele
• dormitoarele
• căminelor
• cămin
• hosteluri

Примери за използване на Общежития на Български и техните преводи на Румънски

Смесени общежития.
Cămin mixt.

Някакви изгорели общежития?
A mai ars vreun dormitor?

Общежития А, С и Ф, докладвайте в кафетерията.
Dormitoarele A, C şi F, prezentaţi-vă la cantină.

Има хотели и общежития.
Există hoteluri şi hosteluri.

Значи ти харесва да живееш в общежития?
Îţi place să stai în cămin?

Ще спиш в същите общежития, в които и те са спали.
O să dormi în aceleași camere în care au dormit ei.

Срещнахме се първи курс в общежития.
Ne-am întâlnit în primul an în cămin.

Повечето общежития и къмпингите са затворени;
Cele mai multe pensiuni și site-uri tabără sunt închise;

След това резервирайте в една от нашите общежития!
Apoi, rezervați într-unul dintre căminele noastre!

Всички стаи в нашите общежития са за 3-ма души.
Toate camerele din dormitoarele noastre sunt pentru 3 persoane.

Участие в управлението на студентските общежития;
De a participa la managementul căminelor studenţeşti.

Аварийна ситуация в едното от общежития в А микрорайон.
Situaţie de urgenţă într-unul din căminele din cartierul I.

Вие видяхте и прецака много момичета в студентски общежития.
Aţi văzut şi a tras-o multime de fete în căminul student.

Можеш да разглеждаш музеи, да спиш в общежития, да сваляш австралийки.
Poţi merge la muzee, la hosteluri, poţi seduce australience.

Подобрени са битовите условия за живот в студентските общежития.
Vom îmbunătăţi condiţiile de trai în căminele studenţeşti.

Нашите общежития/ частни стаи са идеални за групови пътници.
Căminurile noastre/ camerele private sunt perfecte pentru călătorii în grup.

Майка ми винаги е ужасена, когато й кажа, че остана в общежития.
Mama mea este întotdeauna îngrozită când îi spun că stau în cămine.

Серийни кражби в студентските общежития от началото на годината.
Patru furturi din căminele studenţeşti de la începerea anului universitar.

Един от най-лесните начини да направите това е да останете в евтини общежития.
Una dintre cele mai ușoare căi de făcut este să rămâi în cămine ieftine.

Какво е хотел, разликата между хотели и общежития, евтини квартири.
Ce este o pensiune, diferenţa dintre hoteluri şi pensiuni, cazare ieftină.

Студентите, които живеят в общежития са регистрирани на адреса на общежитието.
Studenții care locuiesc în cămine sunt înregistrate la adresa dormitor.

Кампусът и общежития са оборудвани със средства за видео наблюдение и контрол.
Campus și căminelor sunt dotate cu mijloace de supraveghere video și control.

За студенти университетът предлага 1516 места в 5 нови реновирани общежития.
Pentru studenți, Universitatea noastră oferă 1516 de locuri în 5 pensiuni renovate.

Всички хотели и общежития разполагат със собствен паркинг, те са свободни.
Toate hotelurile si pensiuni au de loc de parcare propriu, ele sunt gratuite.

Общежития на посредствени умове, пълни с коварни обещания и празни лъжи.".
Dormitoarele minţilor mediocre umplute cu promisiuni viclene şi minciuni goale.".

Вие ще имате възможност да пребивават в общежития удобно разположени на двата кампуса.
Vei avea opțiunea de a locui în cămine convenabil situat pe ambele campusuri.

Кампусът в кампуса и много общежития в непосредствена близост закръглят оферта на университета.
Campus pe campus și multe cămine, în imediata vecinătate a rotunji oferta universității.

Можете да се възползвате от нашите модерни общежития в градовете Варна и Добрич.
Studenții pot să beneficieze de căminele noastre moderne aflate în orașele Varna și Dobrich.

Всички университетски сгради и студентски общежития са на 5 минути пеша.
Toate clădirile universitare și căminele studențești sunt la 5 minute de mers pe jos unul de celălalt.

Как да използвам "общежития" в изречение

Тема: Напрежение заради замърсяването при виетнамските общежития в София - има ли решение на проблема?

Настаняването е в общежития (общежития) Чарлз университет. Студентите обикновено са настанени в двойна заетост стаи.

(3) Лишените от свобода, които изтърпяват наказанието в затворнически общежития от открит тип, могат да:

През зимата ,като от Факултета и виетнамските общежития запалят гумите ....започват да завиждат на Люлин

Жители на столичния квартал „Красна поляна” отново излязоха на протест заради виетнамските общежития – Труд

начало Регион Дупница Читатели алармират: Опасно! Блокът на бившите общежития на закрития Учителски институт в...

включване на студентските общежития в Националната програма за енергийна ефективност на многофамилните жилищни сгради, 15/01/2016

ЮРИСКОНСУЛТ Ч.: Представям Правилник за вътрешния ред в затворите и затворническите общежития от закрит тип.

ноември 18, 2018 3:42 pm BGLEKAR.COM Новини Голям интерес към 3-звездните общежития на Медицински университет-Пловдив

Наредба № 5 от 4.03.1996г. За хигиенните изисквания към устройството, обзавеждането и експлоатацията на общежития