Какво е " CANCERUL DE SÂN " на Български - превод на Български

• рак на гърдата
• ракът на гърдата
• рака на гърдата

Примери за използване на Cancerul de sân на Румънски и техните преводи на Български

Cum ar fi cancerul de sân.
Като рак на гърдата.

Un pahar de vin roşu pe zi ar putea preveni cancerul de sân.".
Чаша червено вино всеки ден предпазва от рак на гърдата.".

A învins cancerul de sân de două ori, iar acum… asta.
Два пъти оцеля след рак на гърдата, а сега това.

Hormonul de somn pentru a preveni cancerul de sân?
Хормона на съня за предотвратяване на рака на гърдата?

Cancerul de sân e diagnosticat târziu la bărbaţi, pentru că nu se gândeşte nimeni.
Рака на гърдата при мъжа се открива късно, защото никой не го търси.

Totul a început în ziua în care Lili Sohn a aflat despre cancerul de sân.
Всичко започна от деня, когато Лили Сох научи за рака на гърдата.

Unele întrebări despre cancerul de sân vor fi prezentate mai jos pentru a informa femeile despre acest subiect.
Някои въпроси относно рака на гърдата ще бъдат представени по-долу, за да информират жените по темата.

Există câteva lucruri pe care mulți oameni încă nu le cunosc despre cancerul de sân.
Има някои неща, които много хора все още не знаят за рака на гърдата.

Cele mai multe cazuri apar la femeile cu vârsta peste 50 de ani, dar cancerul de sân poate să apară la femeile mai tinere.
Повечето случаи се срещат при жени над 50-годишна възраст, но ракът на гърдата може да се появи при по-млади жени.

Următoarele sunt câteva fapte interesante pe care toată lumea ar trebui să le cunoască despre cancerul de sân.
Следват някои интересни факти, които всеки трябва да знае за рака на гърдата.

Cancerul de sân poate începe din zone diferite, cum ar fi conductele, lobulele și, în unele cazuri, țesuturile dintre aceste zone.
Ракът на гърдата може да започне от различни области като канали, лобули и в някои екстремни случаи тъкани между тези области.

Unele dintre reacţiile adverse care apar la dumneavoastră pot fi cauzate de cancerul de sân.
Някои от нежеланите реакции, които получавате, може да се дължат на рака на гърдата.

În plus, este pe deplin dovedit că cancerul de sân crește cu până la 3% atunci când consumă 10 g de alcool pe zi.
В допълнение, напълно е доказано, че ракът на гърдата се увеличава с до 3% при консумация на 10 g алкохол на ден.

Ruperea muncii hormonale a corpului poate declanșa o patologie care precedă cancerul de sân.
Нарушаването на хормоналната дейност на организма може да бъде предизвикано от патология, предшестваща рака на гърдата.

Cu cât sunteți mai tânăr, cu atât este mai puțin probabil, dar cancerul de sân este încă o posibilitate foarte reală pentru fiecare femeie.
Но колкото по-млади сте, толкова по-малко вероятно е, но ракът на гърдата все още е много реална възможност за всяка жена.

Ştiu că e despre sănătatea bărbaţilor, despre cancerul de prostată, dar asta-i pentru cancerul de sân".
Знам, че това е за здравето на мъжете, знам, че е за рак на простатата, но е и за рак на гърдата".

Nu numai că ar trebui să știi faptele despre cancerul de sân, dar ar trebui să fii conștient de ceea ce nu este adevărat, de asemenea.
Не само трябва да знаете фактите за рака на гърдата, но също така трябва да сте наясно с това, което не е вярно. също.

Acesta este primul studiu bazat pe populație și care examinează asocierea dintre ceapa și usturoiul și cancerul de sân în Puerto Rico.
Това е първото проучване, което изследва връзката между консумацията на лук и чесън и рака на гърдата в Пуерто Рико.

Cancerul de sân este unul dintre tipurile majore de cancer care afectează cel mai mult femeile și într-un procent mai mic de bărbați;
Ракът на гърдата е един от основните видове рак, който най-силно засяга жените и при по-нисък процент от мъжете;

Majoritatea utilizatorilor de exemestan sunt mulțumiți de modul în care medicamentele i-au ajutat să gestioneze cancerul de sân.
Мнозинството от потребителите на Exemestane са доволни от това как лекарството им е помогнало да управляват рака на гърдата.

După cum știm cu toții că cancerul de sân nu este o boală a femeii, mai degrabă un om se poate confrunta, de asemenea, cu acest cancer..
Както всички знаем, че ракът на гърдата не е женска болест, по-скоро човек може да се изправи пред този рак..

Din fericire, 80% din neoplasme sunt benigne, dar în alte cazuri, o femeie trebuie să se confrunte cu un astfel de diagnostic dezamăgitor ca cancerul de sân.
За щастие, 80% от неоплазмите са доброкачествени, но в други случаи жената трябва да бъде изправена пред такава разочароваща диагноза като рака на гърдата.

Pentru că se dovedeşte că la femei, cancerul nr.1, cancerul de sân, este reglat de estrogen şi de această enzimă, aromataza.
Защото се оказва, че рак номер едно при жените, ракът на гърдата, се регулира от естрогена и от тази ензимна ароматаза.

Cancerul de sân este una dintre cauzele principale de deces și poate fi influențat de consumul de alcool înainte de prima sarcină.
Ракът на гърдата е сред водещите причини за смъртта и може да бъде повлиян от консумацията на алкохол преди първата бременност.

Potrivit unui studiu al companiei americane 23andMe, publicat în revista BMC Medical Genetic, există o legătură între dimensiunea sutienului și cancerul de sân.
Според проучване на американската компания 23andMe, публикувано в списание BMC Medical Genetic, има връзка между размера на сутиена и рака на гърдата.

De exemplu, cancerul de sân care disemineaza si formează o tumoare metastatica în plămâni este cancer de sân metastatic, nu cancer pulmonar.
Например ракът на гърдата, който се разпространява и образува метастазен тумор в белия дроб, е метастатичен рак на гърдата, а не рак на белия дроб.

Alte proiecte UE de cercetare în domeniul cancerului de sân includ EPIC, în cadrul căruia sa studiat modul în care modificările regimului alimentar ar putea să prevină cancerul de sân.
Други изследователски проекти на ЕС за рака на гърдата включват EPIC, която проучи как промените в диетата на човек потенциално могат да предотвратят рака на гърдата.

De exemplu, cancerul de sân care se răspândește și formează o tumoare metastatică în plămân este cancer mamar metastatic, nu cancer pulmonar.
Например ракът на гърдата, който се разпространява и образува метастазен тумор в белия дроб, е метастатичен рак на гърдата, а не рак на белия дроб.

Contraceptivele hormonale combinate şi cancerul Cancer de sân Cancerul de sân a fost diagnosticat mai frecvent la femeile care utilizează contraceptive hormonale combinate.
Комбинирани хормонални противозачатъчни средства и рак Рак на гърдата Ракът на гърдата се наблюдава по- често при жени, използващи комбинирани хормонални противозачатъчни средства.