Какво е " CAND VORBESTI " на Български - превод на Български

• когато говориш
• когато говорите

Примери за използване на Cand vorbesti на Румънски и техните преводи на Български

Cand vorbesti despre asta.
Когато говориш за тях.

Nu te uiti la mine cand vorbesti.
Не ме гледаш, когато говоря.

Si cand vorbesti să-i după.
И когато говориш с тях след това.

Uita-te la mine cand vorbesti.
Гледайте в мен, когато говорите.

Cand vorbesti despre intoarcere.
Когато говориш за връщане там.

Esti sexy cand vorbesti dur.
Много си секси, като говориш така.

Cand vorbesti, vreau să mor, doar FYI.
Когато говориш, искам да умра, само за информация.

Uita-te la om cand vorbesti cu el!
Гледай човека когато говориш с него!

Cand vorbesti, evident putini stropi de saliva.
Когато говориш, малки пръски слюнка… Не плюя.

Esti emotionat cand vorbesti cu mine.
Притеснен си, когато говориш с мен.

Cand vorbesti, fa acest lucru cu intentii bune.
Когато говорите, го правете с добри намерения.

Cum te simti cand vorbesti despre asta?
Как се чувстваш, когато говориш за нея?

Cand vorbesti, nu auzi vocea mamei mele.
Когато ти говориш, никога не чувам гласа на майка ми.

Stii cat de sexy esti cand vorbesti asa?
Много си секси, като говориш така?

Imi place cand vorbesti murdar, domnule.
Харесвам, когато говорите мръсно, сър.

Stii ce enervant esti cand vorbesti?
Знаеш ли, че си страшно отегчителен, когато говориш?

Cand vorbesti cu persoana, atinge-o pe mana.
Когато разговаряте с жена си, докоснете я с ръка.

De obicei nu-s confuz cand vorbesti asa.
Обикновено не гледам объркано, когато казваш такива неща.

Cand vorbesti despre ceva, comparand cu altceva.
Когато говориш за нещо сравнявайки го с друго.

Ar trebui sa deschizi gura mai mult cand vorbesti.
Трябва да си отваряш по-широко устата, когато говориш.

Cand vorbesti, va trebui sa fii extrem de clar.
Когато говорите, трябва да сте изключително точен.

Vreau să te sărut pe gură cand vorbesti murdar asa.
Искам да те целуна по устата когато говориш мръсна подобно.

Cand vorbesti cu cineva, mainile nu se tin in buzunar.
Когато говориш с някого, никога с ръце в джобовете.

Incearca sa faci miscare de fiecare data cand vorbesti la telefon.
Движете се на място всеки път когато говорите по телефона.

Cand vorbesti cu cineva, nu trebuie sa tii mainile in buzunar.
Когато говориш с някого, никога с ръце в джобовете.

Da, indiferent ce limba vorbiti voi acolo, incearca sa te rezumi la engleza cand vorbesti cu puscasii prin statie.
Добре, но на какъвто и език говорите там, се придържай към английския, когато говориш по радиото на Морската Пехота.

Cand vorbesti depre eternitate,"Vineri" e relativ un nou concept.
Когато говориш за вечноста, Петък е относително ново понятие.

Coboara-ti ochii cand vorbesti cu mine. Sau altfel ii voi scoate!
Сведи поглед, докато говориш с мен, иначе ще ти извадя очите!

Dar cand vorbesti cu oamenii, spun niste lucruri de nu stii ce sa le raspunzi".
Но когато говориш с хората, те ти казват такива неща, че не знаеш как да продължиш разговора.".

Deci, data viitoare cand vorbesti cu cineva, intreaba-l despre interesele, visele si obiectivele sale.
Така че следващия път, когато говорите с някого, попитайте за неговите интереси, мечти и цели.