Какво е " CANDIDATĂ " на Български - превод на Български

• кандидат
• страна-кандидатка за членство
• кандидозна
• кандидозен

Примери за използване на Candidată на Румънски и техните преводи на Български

E cea mai bună candidată!
Тя определено е най-силният кандидат.

Candidată Rebecca, vrei să-mi descarci maşina, te rog?
Зайче Ребека, ще разтовариш ли колата ми, моля?

Este cea mai bună candidată.
Явно е, че тя е най-добрият кандидат.

E în mod sigur candidată pentru Zidul Ciudăţeniilor.
Определено е кандидат за"Стената на странностите".

Kosovo este posibilă candidată.
България беше потенциален кандидат.

Țară candidată sau potențial candidată.
Страни кандидатки или потенциални кандидатки.

Sunt cea mai bună candidată.
Аз съм най-добрият кандидат за тази работа.

Turcia este candidată la aderarea la UE din 1999.
Турция официално е кандидат за присъединяване към ЕС от 1999 г.

Pentru că va fi anunţată… ca candidată la pauză.
Защото на полувремето ще обявят кандидатите.

MUNTENEGRU: țară candidată- a depus cererea de aderare în 2008.
ЧЕРНА ГОРА: страна кандидат- кандидатурата беше подадена през 2008 г.

Nu este nicio turmă. Este singura candidată.
Няма никаква глутница, тя е единственият кандидат.

Theresa May a rămas singura candidată la funcţia de prim-ministru.
Тереза Мей остана единствен кандидат за премиерския пост.

Mulţumesc! Dar nu am cum să devin candidată.
Благодаря ти, но не мисля, че мога да бъда кандидат.

Cred că Meg Kramer e prima candidată pentru îngrijirea sănătăţii acasă.
Мисля, че Мег Креймър е първи кандидат за домашно лечение.

Nu mă interesează! Nu mă interesează de Alpert şi nici de faptul că sunt candidată.
Не ми пука за Алпърт или за това, че сме кандидати.

Ţara în cauză devine oficial candidată la aderare.
Страната става официален кандидат за членство.

BCE: nicio țară candidată la euro nu este pregătită pentru asta.
ЕЦБ: Нито една държава кандидат за еврозоната не отговаря на критериите.

Pentru a participa, o școală candidată trebuie:.
За да може да участва, кандидатстващото училище трябва:.

Candidată la preşedinţie Michele Bachmann crede că avem cea mai bună armată.
Кандидатът Мишел Бахман мисли, че нашите войски са най-добрите.

Kosovo este o țară potențial candidată la aderarea la UE.
Единствено Косово е потенциален кандидат за членство в съюза.

Astfel, actualul ministru de Interne Theresa May a rămas singura candidată.
Така единствен кандидат за поста остана министърът на вътрешните работи Тереза Мей.

Polonia Suedia Țară candidată sau potențial candidată.
Полша Швеция Страни кандидатки или потенциални кандидатки.

Întrucât Turcia este încă o țară candidată la aderarea la UE;
Като има предвид, че Турция е държава- кандидат за членство в ЕС;

Turcia este o ţară candidată la UE, iar Israelul un partener important.
Турция е страна, кандидатка за членство в ЕС, а Израел е важен партньор.

Dezbaterea despre acordarea statutului de ţară candidată la UE pentru Serbia continuă.
Разискването относно предоставянето на Сърбия на статут на страна кандидатка за членство в ЕС продължава.

Apoi, Elena Mukhina a fost candidată la echipa olimpică pentru Jocurile din Canada.
След това Елена Мукина беше кандидат за олимпийския отбор за Игрите в Канада.

Bulgaria Danemarca Țară candidată sau potențial candidată.
България Дания Страни кандидатки или потенциални кандидатки.

ALBANIA: țară potențial candidată- și-a depus candidatura în 2009.
АЛБАНИЯ: потенциален кандидат за членство- кандидатурата беше представена през 2009 г.

SERBIA: țară potențial candidată- a depus cererea de aderare în 2009.
СЪРБИЯ: потенциален кандидат за членство- кандидатурата беше представена през 2009 г.

Forme generalizate de infecție candidată(pentru a îmbunătăți statutul imunitar).
Генерализирани форми на кандидозна инфекция(с цел подобряване на имунния статус).