Какво е " КАНДИДАТКИ " на Румънски - превод на Румънски

• candidate
• aspiranții
• aplicante
• candidaților
• candidat
• candidată
• candidate la aderare
• ţări

Примери за използване на Кандидатки на Български и техните преводи на Румънски

Честито, кандидатки.
Felicitări, bobocilor.

Най-висок на жените кандидатки.
Cel mai mare număr de aplicanţi femei.

Има три кандидатки за това място.
Vor fi trei fete pentru un singur post.

Трябва да има Кандидатки.
Ele trebuie sa aiba alegatori.

Когато е за нови кандидатки, съм винаги готов!
Când e vorba de candidate noi, sunt mereu gata!

Набелязах три възможни кандидатки.
Am redus lista la trei candidate posibile.

Има някои средни кандидатки за короната.
Există unele medii aspiranţii la coroana.

Това е така, защото има много кандидатки.
Asta datorita faptului ca sunt foarte multe solicitari.

Жените кандидатки отсъстват от албанските избори.
Candidaţii femei lipsesc în alegerile din Albania.

Ще има разочаровани кандидатки, но ще го преживеят.
O sa fie niste mirese dezamagite, dar o sa le treaca.

Страни кандидатки или потенциални кандидатки.
Țară candidată sau potențial candidată.

Полша Швеция Страни кандидатки или потенциални кандидатки.
Polonia Suedia Țară candidată sau potențial candidată.

Представители на националните парламенти на страните кандидатки;
De reprezentanți ai parlamentelor naționale din statele candidate la aderare.

Сестри, потенциални кандидатки, имам важни новини, които да споделя.
Surori, potenţiale aplicante, am un anunţ important de făcut.

Представители на държавните и правителствените ръководители на страните кандидатки;
Reprezentanți ai șefilor de stat și de guvern din statele candidate la aderare.

България Дания Страни кандидатки или потенциални кандидатки.
Bulgaria Danemarca Țară candidată sau potențial candidată.

Европейският съвет поставя Турция на равна основа с останалите кандидатки за членство.
Consiliul European pune Turcia pe picior de egalitate cu ceilalţi candidaţi la aderare.

Оценяващ комитет за държавите кандидатки за въвеждане в сила на конвенцията 1.
Comitetul de evaluare pentru statele canditate la intrarea în vigoare a convenţiei.

Страните кандидатки могат да поискат формална консултация ако предложение на ЕС може да ги засегне.
Tarile aplicante pot cere o consultare formala daca o propunere a UE ii poate afecta.

Тази процедура нормализиране използва кандидатки ключове и функционални зависимости.
Această procedură de normalizare folosește chei candidat și dependențe funcționale.

Не искахме другите кандидатки да разбират, затова и казахме, че не е нужно да го прави, но тя настоя.
N-am vrut ca alte aspirante să ştie, dar i-am spus că nu trebuie s-o facă, dar a insistat.

Считам, че външната политика на страните кандидатки трябва да отговаря на външната политика на Съюза.
Cred că politica externă a unui stat candidat ar trebui să se alinieze cu cea a Uniunii.

И четирите кандидатки са характеризирани в доклада на Държавния департамент на САЩ като страни от"втора категория".
Toate cele patru ţări sunt considerate a fi ţări de nivelul al doilea în raportul Departamentului de Stat al SUA.

Тези страни могат да бъдат разделени на страни кандидатки и потенциални страни кандидатки.
Aceste ţări pot fi grupate în două categorii: ţări candidate şi ţări potenţial candidate.

ЕС вече предостави статут на кандидатки за членство на Албания, Македония, Сърбия и Черна гора.
Uniunea Europeană a oferit deja statutul de candidat de aderare Albaniei, Macedoniei, Serbiei și Muntenegru.

Страните кандидатки, включително Турция, са представени от 26 члена на националните парламенти и 13 члена на правителствата им.
Tarile aplicante, incluzand Turcia, au fost reprezentate de 26 de membri din partea parlamentelor nationale si 13 din partea guvernelor.

За да започне кариера в тази област, кандидатки трябва да минат Право признания училище Тест(LSAT).
Pentru a începe o carieră în acest domeniu, aspiranții trebuie să treacă Admitere Facultatea de Drept de testare(LSAT).

На срещата на Европейския съвет в Копенхаген 1993г. са определени и критериите, които страните кандидатки трябва да покрият, за да бъдат приети за пълноправни членки на ЕС.
Consiliul de la Copenhaga din anul 1993 a stabilit criteriile pe care fiecare ţară candidată trebuie să le îndeplinească pentru a putea deveni membră UE:.

Освен това има пет потенциални кандидатки, някои от които са внесли кандидатурите си, но статутът им на кандидатки още не е признат от 27-те.
Mai exista cinci state care sunt posibili candidati, cateva dintre acestea depunandu-si candidatura, insa statutul de candidat nu le este inca recunoscut de grupul celor 27.

След като намерите правилните кандидати за оценяване, създайте канал на Microsoft Teams, където специалистите по подбор и ръководителите могат да споделят и преразглеждат автобиографии за кандидатки.
După ce ați găsit candidații potriviti pentru a evalua, creați un canal Microsoft teams în care recrutorii și managerii pot partaja și revizui CV-uri de candidat.

Как да използвам "кандидатки" в изречение

Дима Укалска, Община Кюстендил: За поредна година Община Кюстендил очаква кандидатки за участие в конкурса „Девойка кюстендилска пролет”

Има още две настоящи президентки кандидатки - Дилма Русеф (българска потомка) на Бразилия и Мишел Бачелет на Чили.

Над 230 жени участваха в надпреварата, повечето от тях бяха за първи път кандидатки в битката за Конгреса.

Косите на всички кандидатки за Царица на виното, бяха стилизирани от топ-стилиста на Christian оf Roma Емилия Балталиева

Новата Стратегия на ЕК за членството на държавите от Западните Балкани само потвърждава различната готовност на страните кандидатки

·1 След няколко разширявания ЕС нарасна от 6 на 27 държави-членки. Още няколко други страни са кандидатки за присъединяване.

в България! ! ! Заявката е спешна, и одобрените кандидатки трябва да пътуват до няколко дни. За записване :...

Към разширения Съюз: Стратегически документ и доклад на Европейската комисия за напредъка към присъединяване на всяка от страните кандидатки

Търся компания за Трявна......Телчо ще ни закара и на следващата неделя ще дойде да ни вземе! Хайде кандидатки чакам,.....???

Рубриките STAR 69 и MISS 69 съдържат още секси-кадри - с актуални български звезди или с кандидатки за моделска кариера.