Какво е " CANONIC " на Български - превод на Български

• канонично
• каноничен
• канонически
• каноническото
• канонична
• каноничния
• каноническо

Примери за използване на Canonic на Румънски и техните преводи на Български

Creștinii canonic.
Християнското каноническо.

Prin agregarea învățământului superior în drept canonic.
Сумирането на висшето образование в каноничното право.

Adresa URL canonic poate fi specificat în două moduri:.
Каноничен URL адрес може да бъде определен по два начина:.

Punerea bazelor dreptului canonic.
Завършва каноническо право.

Conform Codului de drept canonic, în canoanele sale 807-814 și c….
Съгласно Кодекса на каноническото право, в своите канони 807-8….

Dar nici așa nu este canonic.
Но и това не е твърде канонично.

Ea examinează şi determină statutul canonic al comunităţilor locale din regiune care nu au legătură cu preasfintele Biserici Ortodox autocefale.
Проучва и определя каноничния статус на поместните общини в региона, които не се подчиняват на светейшите автокефални православни църкви.

Nu există niciun motiv canonic.
Няма и канонически основания за него.

Canonului 1085 din Codex Iuris Canonici Codul de drept canonic.
Канон 1085 от Codex Iuris Canonici Кодекс на каноническото право.

Suport pentru partajarea accesului găleată cu un ID canonic.
Подкрепа за споделяне на достъп кофа с каноничен ID.

Dreptul la apărare: trebuie salvgardat şi principiul de drept natural şi canonic al prezumţiei de nevinovăţie până la dovedirea vinovăţiei acuzatului.
Правото на защита: да се съблюдава принципа на естественото и каноническото право с презумпцията за невинност, докато се докаже вината на обвиняемия.

Biserica are structura sa, disciplina sa, dreptul său canonic.
Църквата си има свое управление, свои канони, свои закони.

Astfel, aceștia au fost repuși în mod canonic în rangurile lor ierarhice sau preoțești, iar credincioșii lor au fost readuși în comuniune cu Biserica”[5].
По този начин горепосочените бяха канонично възстановени в своя йерархичен или свещенически чин, а техните вярващи са приети в общение с Църквата.

Acest lucru este prevăzut în Codul de Drept Canonic.
Той е учреден съгласно наредбите на Официалния Кодекс на Каноничното право.

Astfel, cei menționați mai sus au fost restabiliți canonic în rangul lor ierarhic sau preoțesc, iar credincioșii lor au fost reașezați în comuniune cu Biserica.
По този начин горепосочените бяха канонично възстановени в своя йерархичен или свещенически чин, а техните вярващи са приети в общение с Църквата.

Nu l-ati recunoscut ca fiind singurul Mitropolit Canonic al Kievului?
Не го ли разпознавахте като единствен и каноничен Киевски Митрополит?

Încardinarea clericilor va fi reglementată conform normelor de drept canonic.
Вписването на духовниците ще бъде регулирано съгласно нормите на каноническото право.

Considerăm că acest text pune creștinilor ortodocși un obstacol canonic evident în ce priveşte propovăduirea credinței ortodoxe către orice eretici.
Ние считаме, че този текст поставя на православните християни изрично канонично препятствие да проповядваме православната вяра на каквито и да е било еретици.

A fost importantă şi contribuţia sa în dezbaterea despre unele teme specifice din dreptul canonic.
Важен е неговият принос и за дебатите по някои специфични теми от каноническото право.

Aceste date se referă la întregul teritoriu canonic al Bisericii Ruse.
Това решение се разпростира върху цялата канонична територия на Руската православна църква.

Programul de doctorat poate fi completat prin agregarea învățământului superior în drept canonic.
Докторската програма може да бъде завършена чрез сумирането на висшето образование в каноничното право.

Ordinariul trebuie să constituie un Consiliu pentru probleme economice conform Codului de drept canonic și cu îndatoririle stabilite de acesta[18].
Ординарият трябва да създаде Съвет за икономически дела съгласно нормите на Кодекса на каноническото право и със задачи, определени от него срв.

Succesorul său și al doilea patriarh Ch'an numit Huike, trecându-l pentru distribuție ca DOS. canonic.
Неговият наследник и вторият Ch'an патриарх назначен Huike, той минава за разпространение като DOS. каноничен.

Dreptul la apărare: este necesar să fie salvgardat și principiul de drept natural și canonic al prezumpției de nevinovăție până la dovada de vinovăție a celui acuzat.
Правото на защита: да се съблюдава принципа на естественото и каноническото право с презумпцията за невинност, докато се докаже вината на обвиняемия.

Avem tradiția, un obicei obișnuit primit în relațiile inter-ortodoxe, unde toată lumea recunoaște acest teritoriu, drept teritoriul canonic al Bisericii Ruse.
Ние имаме традиция, общоприет обичай в междуправославните отношения, да възприемаме тази територия именно като канонична територия на Руската църква.

Adunările Episcopale nu anulează episcopilor membri competenţele lor administrative şi caracterul canonic şi nici nu le restricţionează drepturile în Diasporacf.
Епископските събрания не отнемат от своите членове-епископи компетенции от административен и каноничен характер, нито ограничават правата им сред диаспората.

Bătălia de la Stalingrad","Bătălia de la Iwo Jima", și alte evenimente trimis tactici novice canonic samoyu în gros de lucruri.
Битката при Сталинград","Битката при Иво Джима" и други събития, изпратени Тактиката каноничен начинаещите samoyu в центъра на събитията.

Știu că MSG este un glutamat care este un aminoacid canonic și ion de sodiu.
Знам, че MSG е глутамат, който е канонична аминокиселина и натриев йон.

În aceste ediții patriarhale oficiale Tronul ecumenic a acceptat fără rezerve că Ucraina se subordonează canonic Patriarhiei Moscovei!
В тези официални Патриаршески издания Вселенският Престол е приемал без никакви уговорки, че Украйна се подчинява канонично на Московската Патриаршия!