Какво е " CAPITONAT " на Български - превод на Български

• тапицирана

Примери за използване на Capitonat на Румънски и техните преводи на Български

E capitonat cu macrameuri?
Опасано е с ресни, нали?

A fost mică si capitonată.
Беше малка и тапицирана.

Nu este capitonat cu gust, într-adevăr, este maro.
Не е тапицирана с вкус, наистина, кафяво е.

O să putrezeşti într-o celulă capitonată.
Ще изгниеш в малка килия. Край.

Mormântul a fost capitonat cu o substanță asemănătoare plumbului.
Гробницата е украсена със субстанция, напомняща олово.

Viaţaestegrozavă într-o celulă capitonată.
Животът е прекрасен в"мека" килия.

Clear Rivers e într-o cameră capitonată, la clinica Stonybrook.
Клеър Ривърс е в тапицирана стая в клиниката"Стоунибрук".

Henry se putea răni într-o cutie capitonată.
Хенри би могъл да се нарани дори в подплатена кутия.

Umerii jachetei sunt capitonat cu perne moi pentru a face umeri confortabil.
Раменете на якето са подплатени с меки възглавнички за да направи раменете удобно.

Ai nevoie de un parapet, ceva capitonat.
Наистина ви трябва парапет, нещо подплатено.

Actori capitonată purta mănuşi de piele de pe ambele mâini, pe care le-a lovit cu mingea.
Участници носиш кожени ръкавици раздути от двете ръце, с които те удари топката.

Mă vei pune în celula capitonată?
Шегувате се. В килия за буйстващи ли ще ме сложите?

Colțarul New York este un set de mobilier capitonat care oferă o notă elegantă spaţiilor interioare.
Ъгловият диван„Ню Йорк” е комплект от капитонирана мека мебел, който предлага нотка елегантност на интериорното пространство.

Dacă vrei să-ţi răsfeţi muşchii într-un scaun capitonat.
Искате да повдигнете егото си, да качите мускули, или тапицирате стол.

Fără cărţi, nimic capitonat, pereţi goi.
Да няма книги, тетрадки, стените трябва да са празни.

Domnilor, modul în care rochia se potriveşte în jurul sânilor face să arate capitonate.
Господа. Начинът, по който роклята обгръща гърдите, ги прави да изглеждат като раздути.

Am fost limitat, desigur, de ceea ce am putut realiza intr-o camera capitonata, dar intr-o zi, citind un ziar, am vazut un necrolog.
Разбира се, бях ограничен в откритията си от тапицираната стая, но един ден, докато четях вестник, видях некролог.

Am vrut să te trateze la o brioșă, nu… 19-lea scaun lateral Edwardian capitonate Sable?
Имах предвид да хапнеш някоя кифла, а не да… Стол от 19-ти век, от времето на принц Едуард, тапицерия от самур?

Capitonat cazuri: dacă chitara ta este întotdeauna în activ, un caz cu perne poate fi atasat mai bune pentru depozitare.
Тапицирана случаи: ако вашата китара винаги е в активна, тапицирана случай може да бъде най-добрите прикачения файл за съхранение.

Ceea ce este bine, afacerea lui, dar dacă ar fi fost de până la mine, L-aș bloca într-o cameră albă capitonat.
Което е добре, негова си работа, но ако зависеше от мен, щях да го заключа в тапицирана бяла стая.

Perinile sale din puf de gâscă şi modelul capitonat al tapiţeriei îi conferă durabilitate şi o notă atemporală.
Неговите възглавници с пълнеж от гъши пух и капитонираният модел на тапицерията, му предоставят издръжливост и неподвластна на времето нотка.

Saloanele oferă spațiu pentru picioare și funcții, scaune adecvate stil recliner cu cotiere capitonate și tetiere capitonate.
Салоните предоставят адекватни място за краката и игрални места кресло стил с подплатени подлакътници и тапицирани облегалка за глава.

Cu confortul super aer ochiurilor capitonat înapoi și ergonomice în formă de S bretele, acest rucsac pentru laptop de mai sus și merge dincolo de confort.
С невероятен комфорт въздушни окото тапицирана назад и ергономичен S-образна форма раменни презрамки, тази раница за лаптоп е над и извън нея за комфорт.

Este cel mai ciudat casa unuia trăit vreodată", a spus Maria somnoros, ca ea a scăzut cu capul pe scaunul capitonat din fotoliu lângă ea.
Това е най-странните къща, която някой някога е живял в", каза Мери сънливо, като тя сведе глава на тапицирана седалка на креслото до нея.

Principalele diferenţe de la mamă sport este instanţă; sub capitonată baschet RIM şi backboard sunt patru trampolines stabilit în podea care servesc la lansarea jucători la mari înălţimi pentru şlem dunks.
Основните разлики от майка спортът е на двора, под раздути баскетбол RIM и backboard четири trampolines пусната в пода, която служи за стартиране на големи височини на играчите за затръшвам dunks.

Aripile laterale ajută la protecţia în cazul unui impact lateral, iar dumneavoastră puteţi regla cu uşurinţă tetiera capitonată şi harnaşamentul în cinci puncte.
Страничните крила предпазват при странични удари, а вие лесно можете да регулирате тапицирания подглавник и пет-точковия колан.

Pat capitonat"Levita", cu iluminare LED este fabricat din piele sintetică, în combinație cu placa laminată, care vă permite să combinați cu ușurință un dormitor cu dulapuri diferite, comode si dressing realizate printr-o varietate de materiale.
Светеща спалня„Левита“ с LED осветление е изработена от еко кожа в комбинация с ламинирана плоскост, което ви позволява лесно да комбинирате спалнята с различни, гардероби, скринове и тоалетки изпълнени от разнообразни материали.

Când el a închis uşa, montat caseta cu vizitiul, şi au plecat, Fetiţa se pomeni aşezat într-un colţ confortabil capitonat, dar ea a fost nu înclinaţi să meargă la culcare din nou.
Когато той затвори вратата, монтирани в кутия с кочияш, и замина, малко момиче седна в удобно тапицирана ъгъл, но тя е не са склонни да заспи отново.

Pune o tăietură pe pânză percale pentru a acoperi şi a tăiat două părţi laterale- capacul exterior şi de linie scaune capitonate, adăugând SEAM 1,5 cm pe toate laturile de panouri de configurare complexe.
Сложете нарязани на хасе кърпа за покриване и нарязани на две странични части- външния капак и линейни подплатени изпражнения, добавяйки 1, 5 см шев от всички страни на комплекса панели за конфигурация.

Iar atunci când singura persoană care poate salva viata transportă o armă și o insignă, vezi tu, aș dori să bloca acel om într-o cameră capitonată, hrăniți-l alimente ecologice, și asigurați-vă că el doarme 12 ore pe zi.
И когато единственият човек, който може да спаси живота ви носи пистолет и значка, виждате, бих искал да се заключи, че мъж в тапицираната стая, го нахраниш за органична храна, и се уверете, че той спи по 12 часа на ден.