Какво е " CARE A PIERDUT " на Български - превод на Български

• който загуби
• който изгуби
• който губи
• който загубил

Примери за използване на Care a pierdut на Румънски и техните преводи на Български

Cineva care a pierdut totul.
Някой, който изгуби всичко.

Crezi că eşti primul care a pierdut ceva?
Мислиш ли, че си първият, който е изгубил нещо?

Regele care a pierdut Nordul?
Краля, който изгуби Севера?

Ascultă, tu nu ești singurul care a pierdut ceva aici.
Чуйте. Вие не сте единственият, който загуби нещо тук.

Curva care a pierdut totul.
Курвата, която изгуби всичко.

Asta pentru ca esti un obsedat de control care a pierdut controlul.
Това е, защото си маниак на тема контрол, който губи контрол.

Planeta care a pierdut un ocean.
Планетата, която загуби океан.

Am scris scrisori fiecărei familii care a pierdut pe cei dragi.
Писах писма до всяко семейство, които са загубили близките си.

Cel care a pierdut Acvila Legiunii a IX-a.
Човекът, който изгуби орела на IX легион.

Ei bine, nu sunt eu cel care a pierdut castelul.
Е, аз не съм този, който изгуби замъка.

Care a pierdut mii de dolari pe o nuntă care n-a mai avut loc.
Който изгуби хиляди долари в сватба, която не се състоя.

Si tu esti cel care a pierdut ceva astazi.
А ти си този, който загубил нещо днес.

Este că omul care a pierdut brațul în accident cu bicicleta?
Мъжът, който си изгуби ръката при колоездене?

Tu trebuie să fii tipul care a pierdut Făli în Spokane.
Ти трябва да си човекът, който загуби Суагър в Спокейн.

Frankenstein, care a pierdut un picior in '98, o mana in '99.
Франкенщайн, който загуби крак през'98-а, ръка през'99-та.

Nu eşti acel Simmerson care a pierdut Culorile Regelui?
Не те ли вие онзи Симърсън, който загуби кралското знаме?

Esti pustiul care a pierdut Campionatul dintre licee în 1970.
Вие сте онова момче, което загуби училищния шампионат през 1970.

N eşti singurul care a pierdut ceva, Gary.
Не си единственият който си изгубил нещо Гари.

Am o clientă… care a pierdut o persoană iubită.
Имам клиент… който е изгубил любим човек.

Nu pot fi suparat pe cineva care a pierdut șapte fii în război.
Не мога да се сърдя на някой, който загубил седем сина във войната.

Eu sunt cel care a pierdut controlul.
Аз съм онзи, който изгуби контрол над нещата.

Vreau să trecem la Gordon Brown, care a pierdut alegerile şi acum a dispărut.
Искам да премина към Гордън Браун, който изгуби изборите и сега изчезна.

Medic legist tău, care a pierdut o furculiță interior din doua corpuri?
Съдебният лекар, който забрави вилица в две от телата?

Cautam o familie care a pierdut cel mai mult.
Търсим семейство което е загубило много.

Nebunul e omul care a pierdut totul în afară de raţiune.
Лудият е този, който е изгубил всичко, освен разсъдъкът си.

Nu striga la cineva care a pierdut controlul volanului.
Не викай на някого, който е изгубил контрол върху колата.

Spune fostul procuror care a pierdut de câte ori în faţa lui?
Казва го бившият прокурор, който е губил от него колко пъти?

Tu ai fost singura care a pierdut antrenamentul de seara.
Ти беше единствената, която пропусна вечерните тренировки.

Nebunul e omul care a pierdut totul în afară de raţiune.
Луд- това е човек, който се е лишил от всичко, с изключение на разума.

Alex Moran… Coordonatorul care a pierdut partida de la Cypress Bowl, anul trecut?
Алекс Моран… куотърбека, който изгуби Сайпърс Боул миналата година?