Примери за използване на Care a schimbat totul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, care a schimbat totul.
Да, но това промени всичко.Şi aici e locul care a schimbat totul.
А това е мястото, което промени всичко.Tocmai vroiam să renunţ la cursuri când ea mi-a zis ceva care a schimbat totul.
За малко дори щях да се откажа, когато тя ми каза нещо, което промени нещата.Ziua care a schimbat totul.
Денят, който промени всичко.De o idee foarte simplă care a schimbat totul.
Една елементарна идея, която промени всичко.
Хората също превеждат
Anul care a schimbat totul.
Годината която промени всичко.S-a întîmplat, însă, ceva care a schimbat totul.
И тогава се случи нещо, което промени всичко.Cuiva care a schimbat totul.
Към някого, променил живота ми.Iar aceasta a fost fraza care a schimbat totul.
Това беше редът, който промени всичко.Отново го направи. Направи нещо, което промени всичко дори не осъзнаваш, но го направи.Точно тази застрахователна полица промени всичко.Descoperirea care a schimbat totul.
Откритието, което промени всичко.Sunt toate locurile în care s-a întâmplat ceva care a schimbat totul.
Тези места са се променили много.Una gravă, care a schimbat totul.
Сериозна грешка, която промени всичко.La începutul anilor 90, Congresul a trecut legea care a schimbat totul.
В първите години на 90-те, Конгресът прокара закон, който промени всичко.Un eveniment care a schimbat totul pentru antrenor.
Което промени всичко за треньора им.Data de 11 septembriea fost deseori denumită ziua care a schimbat totul.
Септември 2001 година често се определя като деня, който промени всичко.Направи нещо, което промени всичко.Autorul Rob Kirkpatricka indicat anul 1969 ca"Anul care a schimbat totul.".
Авторът Роб Къркпатрик посочи, че 1969 г. е"Годината, която промени всичко".Împreuna, valorificând puterea electrizanta a unei viziuni îndraznete si o credinta împartasita în puterea mântuitoare, transformatoare a sportului,au creat un brand si o cultura care a schimbat totul.
Заедно, впрягайки вдъхновяващата сила на една смела мечта и споделената вяра в избавителната, трансформираща сила на спорта,те създават марка и култура, които променят всичко.Nu-şi dau seama decât cu mulţi ani după aceea că au luat o decizie care a schimbat totul.
Чак след години осъзнават, че това е било решението, променило всичко.Împreună, valorificând puterea electrizantă a unei viziuni îndrăznețe și o credință împărtășită în puterea mântuitoare, transformatoare a sportului,au creat un brand și o cultură care a schimbat totul.
Заедно, впрягайки вдъхновяващата сила на една смела мечта и споделената вяра в избавителната, трансформираща сила на спорта,те създават марка и култура, които променят всичко.Impreuna, valorificand puterea electrizanta a unei viziuni indraznete si o credinta impartasita in puterea mantuitoare, transformatoare a sportului,au creat un brand si o cultura care a schimbat totul.
Заедно, впрягайки вдъхновяващата сила на една смела мечта и споделената вяра в избавителната, трансформираща сила на спорта,те създават марка и култура, които променят всичко.Însă în 2013, s-a primit un memo care a schimbat tot.
През 2007 г. една група направи шокиращо откритие, което промени всичко.Asta e ziua în care am schimbat totul.
Това е денят, в който промених всичко.Dar aici e chestia… Ești copilul care a schimbat toată viața mea, Amber.
Но ето какво… ти си бебето, което преобърна целият ми живот, Амбър.Este vital să-l oprim înainte să facă acel lucru care a schimbat toată istoria.
Жизненоважно Femeile cu curbe 20 de moduri în care ai schimbat toate femeile pentru o mai bună.
Жени с криви 20 начина, по които сте променили всички жени за по-добро.Pagina principala» Citește pentrufemei» Femeile cu curbe 20 de moduri în care ai schimbat toate femeile pentru o mai bună.
Начална» Чете за жени» Жени с криви 20 начина, по които сте променили всички жени за по-добро.
