Какво е " CARE AR FACE ORICE " на Български - превод на Български

• който би направил всичко
• които биха направили всичко

Примери за използване на Care ar face orice на Румънски и техните преводи на Български

Stiu un om care ar face orice pentru bani.
Познавам един, който прави всичко за пари.

Au un număr foarte mari de prieteni pentru care ar face orice.
Тя има много приятели, за които би дала всичко.

Cineva care ar face orice să mă învingă.
Някой който ще направи всичко за да ме победи.

Eu doar spuneam că sunt mii de tipi care ar face orice pentru tine.
Казвам, че има 1000 свестни мъже които биха направили всичко за теб.

Altcineva care ar face orice pentru putere, un alt Klausner.
Някой, който ще направи всичко за власт. Друг Клауснер.

Este vorba despre imaginind, care ar face orice este necesar.
Това е в това да разберем, които ще направи каквото е необходимо.

Omul care ar face orice să-şi continue cariera de rahat.
Човек, който би направил всичко, за да запази статуквото си.

Tom… Tom Stansfield: tipul care ar face orice pentru oricine.
Том Стенсфийлд: момчето което би направило всичко за всеки.

Una care ar face orice pentru rolul principal, sau singura.
Такива, които ще направят всичко, за да получат главна роля или да пеят соло.

Meriți pe cineva care ar face orice pentru tine.
Бъди с някой, който ще направи всичко за теб.

Omul care ar face orice să-şi salveze fiica, acel om ar urî persoana care ai devenit.
Мъжът, който би направил всичко за да спаси дъщеря си, щеше да намрази този, в който си се превърнал.

Vorbesc de bărbaţi care sunt hetero şi care ar face orice pentru tine.
Говоря за нормалните мъже, които биха направили всичко за теб.

Știu hackeri care ar face orice Să pună mâna pe asta.
Познавам хакери които биха направили всичко да се докопат до това.

Nu aveam o mamă incredibilă şi altruistă care ar face orice pentru mine.
Нямах невероятна, безгрижна майка, която да прави всичко за мен.

Eşti un mincinos şi un şarlatan care ar face orice pentru bani, iar eu… Suntem aici pentru Prosopel, grăsane!
Ти си лъжец и мошеник който би направил всичко за пари, и аз-- ние сме тук за Тоули, дебелак!

Aţi găsit chestii pentru oameni foarte puternici, care ar face orice să vă ajute.
Намирали сте неща за много влиятелни хора, които биха направили всичко за да Ви помогнат.

Peng este un gâscan independent, care ar face orice altceva decât să se pregătească pentru viitoarea migrare.
Бунтарят Пенг е гъсок ерген, който би правил всичко останало, но не и да се подготвя за предстоящата миграция.

Ne dorim să se îndepărteze în linişte, dar există încă puncte de rezistenţă care ar face orice pentru a învinge.
Ние искаме те да си отидат тихо, но все още има съпротивляващи се, които биха направили всичко, за да не признаят поражението си.

Încă nu ai descoperit partea care ar face orice ca să supravieţuiască.
Все още не си срещнал тази твоя част. Частта, която би направила всичко, за да оцелее.

Am găsit pe cineva care mă iubește, Care ar face orice pentru mine.
Открих някой, който ме обича, който би направил всичко за мен.

David Alexander este un om care ar face orice… chiar orice…- Când a avut loc această conferintă de presă?
Дейвид Аклександър е човек, който ще направи всичко… ще аже всичко… Кога започна пресконференцията?

Ai un grup de suport care include oameni care ar face orice pentru tine.
Имате си система, която включва хората, които ще направят всичко за вас.

Se intampla sa am un unchi foarte bogat care ar face orice pentru mine, dar nu l-as suna sa-i cer o favoare, ca sa te platesc pe tine sa te bagi in zona mea!
Имам богат чичо, който би направил всичко за мен, но никога не бих му звънял да ми помага да ти плащам да идваш в моята зона!

Pentru că eşti o fiinţă umană cu suflet mare. Care ar face orice pentru prietenul lui.
Понеже си добросърдечно човешко същество, което ще направи всичко за приятеля си.

Acest teritoriu e plin de specii care ar face orice pentru o tehnologie aşa avansată, inclusiv să fure.
Тази област е пълна с видове, които биха направили всичко, заради такава развита технология, включително да я откраднат.

Ea a crescut un doctor, un tată, un bunic, un frate care ar face orice pentru sora lui.
Тя отгледа лекар, баща, дядо. Брат, който би направил всичко за сестра си.

Găseşti un alcoolic sau un drogat negru care ar face orice pentru o doză şi îl plăteşti să bată câinele când acesta este pui.
Намери черен пияница, който се нуждае от питие… или черен наркоман, който би направил всичко за дозата си… и им плащат да ги бият, когато са още кученца.

Ceea ce lasă pe cineva cu multă putere, multe resurse, care ar face orice pentru a rămâne un secret.
Което дава на някого доста сила, доста ресурси, някой който ще направи всичко за да не се разчуе.

Povestea din această seară din colecţia mea de teroare… este despre 2 tipi… care ar face orice pentru o lovitură la premiul cel mare.
Тазвечерната приказка от колекцията ми страшни разкази е за двамина тарикати, които правеха всичко, за да вземат джакпота.

Când mă uitam înainte pe fereastra aia, vedeam o prietenă adevărată, o persoană care ar face orice pentru mine şi familia mea, dar totul a dispărut acum.
Преди само поглеждах през прозореца и виждах истински приятели… които ще наравят всичко за мен, а сега… ги няма.