Какво е " CARE ESTE APROXIMATIV " на Български - превод на Български

• което е приблизително
• който е приблизително
• което е грубо

Примери за използване на Care este aproximativ на Румънски и техните преводи на Български

Se va crea fapta de încredere, care este aproximativ pagini 12.
Ще бъде създаден документът за доверие, който е приблизително 12 страници.

Care este, aproximativ, bugetul total anual pentru achizițiile publice al organizației?*.
Какъв е приблизителният общ годишен бюджет за обществени поръчки на Вашата организация?*.

El are două telescoape cu o oglindă de 10 metri, care este aproximativ lățimea unui teren de tenis.
Тя има два телескопа с 10-метрово огледало, което е грубо диаметърът на един тенис корт.

Care este, aproximativ, bugetul total anual al organizației pentru achizițiile publice de soluții ICT?*.
Какъв е приблизителният годишен бюджет за обществени поръчки за ИКТ решения във Вашата организация?*.

Cea mai mare parte a frunzei de aloe vera este umplut cu un gel, care este aproximativ 99% apă.
По-голямата част от листата на алое вера е пълна с гел, който е приблизително 99% вода.

Orice lungime de undă a radiației electromagnetice care este aproximativ între 400nm și 700nm este vizibil pentru ochiul uman ca lumina.
Всяка дължина на вълната на електромагнитно лъчение, което е приблизително между 400nm и 700nm е видима за човешкото око като светлина.

Primele așezări de pe teritoriul Finlandei moderne au apărut în timpul Epoca de gheață, care este aproximativ 8,500 ani BC.
Първите селища на територията на модерния Финландия са се появили през ледниковата епоха, която е около 8, 500 години пр.

Placa in sine este o piele îngroșată și roșcat, care este aproximativ în relief și acoperite cu fulgi alb-argintii.
Самата плака е удебелена и червеникаво кожа, която е приблизително релефно и са покрити със сребро-бели люспи.

În experimente, structura, care este aproximativ diametrul unei ștergătoare de creion, a fost capabilă să hrănească ouă de la așa-numitul stadiu foliculic antic până la maturitatea deplină.
При експериментите структурата, която е около диаметъра на молив за молив, е била в състояние да подхранва яйца от така наречения ранен антрален фоликул етап до пълна зрялост.

Acesta este observatorul Keck. El are două telescoape cu o oglindă de 10 metri, care este aproximativ lățimea unui teren de tenis.
Това е обсерваторията"Кек". Тя има два телескопа с 10-метрово огледало, което е грубо диаметърът на един тенис корт.

Dar, de fapt Varikosette, prețul care este aproximativ egală cu 20$, încă un unguent comun care reduce umflarea și elimină mirosul neplăcut și greutate în picioare.
Но в действителност Varikosette, цената на което е приблизително равно на$ 20, все още обща мехлем, който намалява подуването и премахва неприятната миризма и тежест в краката.

Astăzi am văzut rapoarte care deversare BP în Golful a crescut la aproape 20 milioane galoane, care este aproximativ două ori mai mare Exxon Valdez.
Днес докладите на БП признават за почти 20 милиона галона разлят нефт, което е почти два пъти повече от Exxon Valdez.

Scopul nostru este de a dezvolta o inimă artificială care este aproximativ de aceeași dimensiune cu cea a pacientului și care imită inima umană pe cât de aproape posibil, atât în formă, cât și în funcție”- afirmă Nicholas Cohrs.
Затова нашата цел е да развием изкуствено сърце, което е приблизително същото като това на пациента, и което имитира човешкото сърце възможно най-близо във форма и функция", казва Кохс.

Într-o lucrare publicată în Jurnalul Societății Geologice Americane, cercetătorii explică faptul că, Zealandia măsoară cinci milioane de kilometri pătrați, care este aproximativ două treimi din suprafața continentului vecin, Australia.
Геологическо дружество на Америка", изследователите обясняват, че Зеландия е с площ 5 млн. кв. км, което е около две трети от съседна Австралия.

West Outer Ring Road, orașul Anqiu, provincia Shangdong, în cazul în care este aproximativ 110 de kilometri de mare și faimosul mare port QINGDAO astfel încât să putem bucura de transport foarte convenabil și logistica bine dezvoltate.
Уест Външен Околовръстен път, гр Anqiu, провинция Шандонг, където е на около 110 км от големия и известен Кингдао морско пристанище за да можем да се насладят на много удобен транспорт и добре развити логистиката.

Normele privind siguranța la radiații cu efecte biologice similare sunt calculate utilizând un factor de calitate a radiațiilor(eficiență biologică relativă), o cantitate care este aproximativ sigură.
Стандартите за радиационна безопасност със сходни биологични ефекти се изчисляват, като се използва фактор за качеството на излъчване(относителна биологична ефективност), което е приблизително сигурно.

Acestea fiind spuse, estimările arată că 100 de grame de acai pur(care este aproximativ egală cu o dimensiune de servire de pulbere uscată) are aproximativ:(3, 4).
Това се каза, оценки показват, че 100 грама чист Acai(което е около равна на една порция размер на сух прах) има за:(3, 4).

Vom inmulti 365 zile ori 24 de ore cat sunt intr-o zi, ori 60 de minute intr-o ora ori 60 de secunde intr-un minut. Putem calcula toate acele inmultiri impreuna, si putem obtine acest rezultat, care este aproximativ 31.5 milioane de seconde intr-un an.
Ще умножим 365 дни, по 24 часа за ден, по 60 минути за час по 60 секунди в минута. може да умножим всичко това заедно и получаваме резултатът който е около 31 ½ милиона скунди за година.

Un antidot francez la engleza din Christchurch(care este aproximativ o jumătate de oră cu mașina spre est), Akaroa este un oraș mic de circa 800 de locuitori și un loc popular pentru activități de aventură cum ar fi caiacul și înotul cu delfinii.
Френски антидот на английската красота на Крайстчърч(който е на около 1 час път с кола на изток), Акароа е малко градче с около 800 жители и популярно място за приключенски дейности като каяк и плуване с делфини.

Aliatul de precizie Invar 36 este un aliaj de nichel-fier de 36%, remarcabil pentru coeficientul său unic scăzut de expansiune termică, care este aproximativ o zecime din oțelul carbon, în intervalul de la temperatura camerei până la aproximativ 200 ℃.
Информация за продукта Invar 36 прецизна сплав е 36% никел-желязна сплав, забележима с уникално ниския си коефициент на топлинно разширение, което е приблизително една десета от тази на въглеродната стомана в диапазона от стайна температура до около 200 ℃.

Într- un studiu pivot de fază III, efectuat la pacienţii cu CPCNM, fumătorii au atins o concentraţie plasmatică maximă la starea de echilibru a erlotinib de 0, 65 µg/ mL(n=16), care este aproximativ de 2 ori mai mică decât cea obţinută la pacienţii care au renunţat la fumat sau la cei care nu au fumat niciodată(1, 28 µg/ ml, n=108).
В основно проучване във фаза III при НДКРБД, настоящите пушачи са постигнали най- ниска плазмена концентрация на ерлотиниб в стационарно състояние 0, 65 µg/ mL(n=16), което е било приблизително два пъти по- малко от бивши пушачи или пациенти, които никога не са пушили(1, 28 µg/ mL, n=108).

Planta produce fructe, care sunt aproximativ mărimea unui ou și numit maypops.
Заводът произвежда плодове, които са приблизително с размерите на яйце и наречени maypops.

Cu toate acestea, cei care sunt aproximativ 30 poate dezvolta acnee adulţi de sex feminin.
Въпреки това тези, които са около 30 може да се развие женски възрастни акне.

Femeile pot ciclu pentru aproximativ 6 săptămâni, în timp ce bărbaţii au tendinţa de a avea cicluri care sunt aproximativ 8 săptămâni în durată.
Жените могат да цикъл за около 6 седмици, докато мъжете имат тенденцията да имат цикли, които са приблизително 8 седмици продължителност.

Encoderul fotoelectric de impulsuri produce două seturi de semnale de curent, A și B, care sunt aproximative valului sinusoidal prin grilaj în timpul rotirii.
Фотоелектричният импулсен енкодер произвежда два комплекта токови сигнали, А и В, които са приблизителни към синусоидалната вълна чрез решетка по време на въртене.

Dacă întorc aceste ţări la anii de început ai independenţei lor, care sunt aproximativ aceiaşi- '71, '72- observăm o dezvoltare uimitoare care a avut loc.
Ако отидем в годините на получаване на независимост на тези държави, което е почти една и съща година- 1971 г., 1972 г.,- ще видим, че се е случило удивително развитие.

Pentru o estimare a pachetului de bilă a vitezei necesare pentru transmisia în direct a videoclipurilor, aici sunt estimările pe care Netflix le oferă utilizatorilor săi(care sunt aproximativ transferabili pentru streamingul live):.
За да се даде приблизителна оценка на скоростта, необходима за стрийминг на видео на живо, тук са прогнозите, че Netflix предоставя на своите потребители(които са приблизително да се използва в предаването на живо):.

Izolați buzele superioare și inferioare, structura cărora este aproximativ aceeași și include trei părți:.
Изолирайте горната и долната устна, чиято структура е приблизително еднаква и включва три части:.