Какво е " CARE ESTE PRODUSĂ " на Български - превод на Български

• който се произвежда
• което се получава
• която е изработена
• което се образува

Примери за използване на Care este produsă на Румънски и техните преводи на Български

Există o proteină numită Lamin A, care este produsă de gena LMNA.
Има протеин наречен Lamin, която се произвежда от гена LMNA.

Materialele din care este produsă jucăria sunt permise pentru contact cu copii.
Материалите от които е произведена играчката са разрешени за контакт с деца.

Aceasta necesită o enzimă numită lactază, care este produsă în intestinul subțire.
Това изисква ензим, наречен лактаза, който се получава в тънките черва.

Această substanță, care este produsă în țesutul cartilaginos și face parte din fluidul sinovial.
Това вещество, което се получава в хрущялната тъкан и е част от синовиалната течност.

De calitate înaltă trebuie să fie și materialele din care este produsă mobila.
Разбира се, от голямо значение са и материалите, от които са изработени мебелите.

Oxidul nitric este un compus care este produsă în mod natural în organism.
Азотният оксид е съединение, което се произвежда естествено в организма.

Xolair acţionează prin blocarea unei substanţe denumite imunoglobulină E(IgE), care este produsă de organism.
Xolair действа чрез блокиране на едно вещество, наречено имуноглобулн Е(IgE), което се образува от организма.

VarySan este o cremă topică care este produsă din 100% ingrediente naturale.
VarySan е локален крем, който е направен от 100% естествени съставки.

Antihistaminicele ajută la ameliorarea simptomelor alergice prin prevenirea efectelor unei substanţe numită histamină, care este produsă în organism.
Антихистамините облекчават симптомите на алергия, като блокират действието на вещество, наречено хистамин, което се образува в човешкото тяло.

Este un hormon tiroidian, care este produsă sintetic.
Това е хормон на щитовидната жлеза, която произвежда се синтетично.

Funcționarea sistemului cardiovascular, renal, imune și gastrointestinale este influențată de această substanță chimică care este produsă în creier.
Функционирането на сърдечно-съдови, бъбречни, имунни и стомашно-чревни системи се влияе от този химикал, който се произвежда в мозъка.

Folosind explozie roata/ turbina care este produsă de advanced tehnologie throwiMai mult.
С помощта на взрив колело/ турбина, която се произвежда от напреднали технологии throwiПовече.

Această deteriorare este provocată de o toxină bacteriană(otravă), cunoscută sub numele de toxină Shiga 2e(Stx2e), care este produsă de anumite tulpini de Escherichia coli.
Причинява се от бактериален токсин(отрова), наречен Shiga токсин 2е(Stx2e), който се произвежда от някои щамове на Escherichia coli.

Curcumin 2000 este o capsulă alimentar, care este produsă în scopul de a ajuta organismul dumneavoastră regleaza propria umflarea in mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна капсула, който се произвежда, за да помогнете на тялото си регулира собствената си подуване нормално.

De ani de cercetare au aratat ca cauza bolilor de inima este adesea colesterolul rau, care este produsă în organism în timpul vieții sale.
Дългогодишни изследвания са показали, че причината за сърдечни заболявания, често на лошия холестерол, който се произвежда в организма по време на живота си.

Curcumin 2000 este o tabletă dietetice care este produsă pentru a ajuta organismul dumneavoastră controlează propria sa inflamație în mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна таблет, който се произвежда, за да помогне на тялото ви контролира със собствен възпаление нормално.

Vitamina D nu se gaseste in multe alimente si este o vitamină liposolubilă care este produsă endogen atunci când lumina soarelui lovește pielea.
Витамин D не се намира в много храни и е мастно разтворим витамин, който се произвежда ендогенно, когато слънчевата светлина удари кожата.

Datorită materialului din care este produsă perna Bonbon nu permite răspândirea bacteriilor şi acarienilor, ceea ce reduce riscul de alergii.
Благодарение на материята, от която е изработена, възглавницата не допуска разпространението на бактерии и акари, с което намалява риска от алергии.

Orezul brun este un boabe întregi nerafinate și nelegate care este produsă prin înlăturarea corpului înconjurător al miezului de orez.
Кафяв ориз е нерафинирано и несмляно цяло зърно, което се получава чрез отстраняване на околния корпус на оризовото ядро.

Curcumin 2000 este o tabletă dietetice care este produsă în scopul de a ajuta organismul dumneavoastră gestionează propria sa umflarea în mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна таблет, който се произвежда, за да помогне на тялото ви управлява своя собствен подуване нормално.

Acest medicament poate crește producția de interferon(o proteină protectoare care este produsă în organism pentru a lupta împotriva infecțiilor care au intrat în ea).
Това лекарство може да увеличи производството на интерферон(защитен протеин, който се произвежда в организма да се бори с инфекциите, уловени в нея).

Vitamina D este o vitamină importantă care este produsă de corpul uman atunci când soarele lovește pielea, oferindu-i porecla,"vitamina soarelui".
Витамин D е важен витамин, който се произвежда от човешкото тяло, когато слънцето удря кожата, придавайки му прозвището"слънчевия витамин.".

Medicamentul Quinax este o soluție limpede de culoare violet-roșie, care este produsă într-o sticlă de plastic ambalată steril, cu un dozator cu un volum de 15 ml.
Лекарството Kvinaks е прозрачен разтвор от лилаво-червен цвят, който се произвежда в стерилна опаковка от пластмаса с дозатор с обем 15 ml.

Ofloxacin- Floksal preparare substanță activă care este produsă sub formă de picături pentru ochi și unguente, și are un puternic efect antibacterian.
Офлоксацин- Floksal препарат активно вещество, което се получава под формата на очни капки и мехлеми, и притежава силен антибактериален ефект.

D3 sau colecalciferol este singura vitamina care este produsă de organismul uman atunci când acesta este expus la razele ultraviolete ale[…].
D3 или холекалциферол EMgt; е единственият витамин, който се произвежда от човешкото тяло, когато е изложена на ултравиолетовите лъчи на слънцето.

Melatonina este un neurochimice interesant, care este produsă în mod natural în timpul nopții, când suntem expuși la intuneric sau temperaturi mai scazute;
Мелатонинът е интересна неврохимични, който се произвежда по естествен път в нощта, когато ние сме изложени на тъмнина или ниски температури;

Creatina este un compus organic natural, care este produsă în mod natural în ficat, și de asemenea, găsite în multe produse alimentare, inclusiv carne.
Креатинът е естествена органично съединение, което се получава естествено в черния дроб, и се намира в много хранителни продукти, включително месо.