Какво е " CARE ESTE GENERAT " на Български - превод на Български

• който се генерира
• който се произвежда

Примери за използване на Care este generat на Румънски и техните преводи на Български

Acest sector a Pamantului, care este generat de foc.
Този сектор на Земята, която е резултат от пожара.

ID-ul unic care este generat automat la prima utilizare a aplicației News Suitede exemplu ID dispozitiv.
Уникална идентификация, която се създава автоматично, когато за първи път започнете да използвате приложението News Suite.

Instrumentele utilizate în procesul modern pun accent pe modul în care este generată praful.
А инструментите, използвани в съвременния процес, са акцентът върху начина, по който се произвежда прах.

Cavitația este un efect, care este generat în lichide prin undele ultrasonice intensive.
Кавитация е ефект, който се генерира в течности от интензивни ултразвукови вълни.

Iar instrumentele luate în procesul actual au prestigiu în modul în care este generată praful.
А инструментите, използвани в съвременния процес, са акцентът върху начина, по който се произвежда прах.

Curcumin 2000 este un supliment nutritiv care este generat pentru a ajuta corpul tau regleaza propria inflamatie in mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна добавка, която се генерира за подпомагане на тялото си регулира собствената си възпаление нормално.

Pentru geologie, în final, o veziculă este o deschidere într-un torent de lavă care este generată de scăparea gazelor.
Накрая, за геологията, везикула е отвор в поток от лава, който се генерира от изпускането на газове.

Curcumin 2000 este o capsulă nutritiv care este generat, în scopul de a ajuta organismul dumneavoastră regleaza propria umflarea in mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна капсула, която се генерира, за да помогнете на тялото си регулира собствената си подуване нормално.

Andy Whitfield, starul serialului"Spartacus", a pierdut lupta împotriva limfomului non-Hodgkin, un tip de cancer care este generat în limfocite.
Анди Уитфийлд, звезда от поредицата"Спартак", загуби битката срещу неходжкинов лимфом, вид рак, който се генерира от лимфоцити.

Curcumin 2000 este o capsulă alimentar care este generat pentru a ajuta organismul dumneavoastră gestionează propria sa inflamatie in mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна капсула, която се генерира за да помогне на тялото ви управлява своя собствен възпаление нормално.

Aorta are un perete gros, cu trei straturi de muşchi care permit vas de sânge pentru a rezista la presiune mare, care este generat atunci când sângele inima pompe pentru a organismului.
В аортата има дебела стена, с три нива на мускулите, които позволяват на кръвоносните съдове да издържат на високо налягане, което се генерира, когато сърцето изпомпва кръв към тялото.

Curcumin 2000 este o capsulă nutritiv care este generat, în scopul de a ajuta organismul dumneavoastră regleaza propria umflarea in mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна продукт, който се произвежда, за да помогне на тялото ви контролира собствената си подуване нормално.

Dacă utilizați programul de completare Power Pivot pentru a importa tabele din aceeași bază de date, Power Pivot poate detecta relațiile dintre tabele pe baza coloanelor ce sunt între[paranteze] și poate reproduce aceste relații într-un model de date care este generat în spatele scenelor.
Ако използвате добавката Power Pivot, за да импортирате таблици от същата база данни, Power Pivot може да открие релациите между таблиците на базата на колоните, които са в[скоби], и може да възпроизведе тези релации в модел на данни, който се изгражда зад сцени.

Aceste detalii din profilul dvs. creează o listă de proprietăți care este generată de oricine din companie care a introdus valori.
Тези данни във вашия профил създават списък със свойства, който се генерира от всеки във вашата компания, който е въвел стойности.

Textul care este generat ulterior de un furnizor de servicii este trimis înapoi la vehicul, după care noi ştergem înregistrarea.
Текстът, който се генерира след това от доставчик на услуги, се предава обратно към превозното средство и после записът при нас се изтрива;

Din fericire, există un popular stive de steroizi de creștere a volumului, care este generat de CrazyBulk care poate ajuta în construirea masei musculare.
За щастие, има популярни стероидни стекове за увеличаване на обема, който се генерират от CrazyBulk които могат да ви помогнат в изграждането на мускулна маса.

Curcumin 2000 este un produs alimentar care este generat pentru a ajuta organismul dumneavoastră gestionează propria sa umflarea in mod natural.
Curcumin 2000 е диетичен продукт, който се генерира за подпомагане на тялото ви управлява своя собствен подуване по естествен път.

Prelucrarea industrială a furanului, așa cum se arată mai jos, prin aldehidă, furfural, care este generată din pentoză care conține materii prime cum ar fi corncobs.
Индустриалното приготвяне на фуран протича, както е показано по-долу, чрез алдехида, фурфурала, който се генерира от пентоза, която съдържа суровини като царевица.

Există un fenomen cunoscut ca jet lag, care este generat de deplasarea de la un punct de pe planetă la altul, foarte îndepărtat, unde diferența de timp este considerabilă.
Има явление, известно като реактивно забавяне, което се генерира от пътуване от една точка на планетата към друга, много отдалечена, където разликата във времето е значителна.

Se spune că aceste simptome sunt generate de hormonul sarcinii hCG, care este generat de creșterea placentei și care ajută și la menținerea sarcinii.
Смята се, че симптомите са причинени от хормона на бременността hCG, който се произвежда от развиващата се плацента и спомага за поддържане на бременността.

Curcumin 2000 este o tabletă dietetice care este generat, în scopul de a ajuta organismul dumneavoastră regleaza propria sa inflamatie in mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна таблетка, която се генерира, за да помогнете на тялото си урежда със собствен възпаление нормално.

În cazul circuitelor analogice de obicei, are un efect semnificativ asupra diferitelor tipuri de zgomot, care este generat în sistemul de, care sunt amplificate și reproduse în măsură tot mai mare(acest lucru poate fi văzut în toate tipurile de echipamente audio- video).
В случай на аналогови схеми обикновено има значителен ефект върху различните видове шум, който се генерира в системата,, които се усилват и възпроизведен в все по-голяма степен(това може да се види във всички видове аудио оборудване- видео).

Curcumin 2000 este un supliment alimentar care este generat, în scopul de a ajuta organismul dumneavoastră controlează propria sa inflamație în mod normal.
Curcumin 2000 е хранителна добавка, която се генерира, за да помогне на тялото ви контролира със собствен възпаление нормално.

Curcumin 2000 este un produs alimentar care este generat pentru a ajuta organismul dumneavoastră își administrează propria inflamatie in mod natural.
Curcumin 2000 е диетичен продукт, който се генерира за подпомагане на тялото ви управлява собственото си възпаление по естествен път.

Focul conştiinţei este un foc foarte special care este generat in interiorul creierului, şi necesită un foarte special set de componente pentru a putea să ardă şi străluci.
Огънят на съзнанието е специален, който е генериран вътре в мозъка и изисква много специални съставки, за да може да гори и да свети.

VideoSort permite utilizatorilor să ia complex format de fișier AVCHD, care este generat de camerele video moderne și extrage conținutul video real(. M2TS fișiere) într-o structură de fișier semnificativ.
VideoSort позволява на потребителите да вземат формата на комплекс AVCHD файл, който се генерира от модерни видеокамери и екстракт от действителното видео съдържание(. m2ts файлове) по съдържателен структура файл.

Impozitele ar trebui plătite în țara în care sunt generate profiturile.
Данъците трябва да се плащат в страната, в която се създава печалбата.

Toate gândurile care sunt generate, provin din Creator.
Всички мисли, които се генерират, се генерират от единствения Творец.

Toate gândurile care sunt generate, provin din Creator.
Всички неща, което се генерират, се генерират от Твореца.

Acestea inhibă radicalii liberi care sunt generați în timpul bolii.
Те потискат свободните радикали, които се генерират по време на заболяване.