Какво е " CARE POT ZBURA " на Български - превод на Български

• които могат да летят

Примери за използване на Care pot zbura на Румънски и техните преводи на Български

Şi cei care pot zbura.
А този, който умее да лети.

Aceştia sunt oamenii-pasăre, adică cei care pot zbura.
Това са хората-птици, тези които могат да летят.

Soldații care pot zbura.
Войници, които могат да летят.

Liliecii sunt partea mică a mamiferelor care pot zbura.
Прилепите са тази малка част от бозайниците, които могат да летят.

Au doua Jeturi care pot zbura din Alpena chiar acum.
Имат два самолета които могат да излетят от Алпина сега.

Nu se cunosc specii de reni care pot zbura.
Няма известни видове елени, които могат да летят.

Liliecii sunt singurele mamifere care pot zbura, oare nu ar fi minunat dacă ar putea zbura şi oamenii?
Прилепите са единствените бозайници, които могат да летят, но няма ли да е страхотно, ако хората също можеха да летят като тях?

Există distracție și jocuri despre cai, cu aripi care pot zbura.
Има забавления и игри за коне с крила, които могат да летят.

Santa are reni care pot zbura.
Дядо Коледа има елени, които могат да летят!

Trebuie remarcat faptul că este necesar să lucrați ca o balerină la mici revoluții, ținând strâns materialul, pentru a nu vă răni în mod accidental de fragmente care pot zbura de sub burghiu.
Трябва да се отбележи, че е необходимо да работите като балерина при малки обороти, като държите плътно към материала, за да не бъдете случайно наранени от фрагменти, които могат да летят от под тренировката.

Noi avem oameni care pot zbura.
Имаме хора, които могат да летят.

Te-ai simțit vreodată"gelos" de aceste ființe care pot zbura?
Чувствали ли сте някога"ревнив" на тези същества, които могат да летят?

Curățită sunt singurele care pot zbura navele alea blestemate.
Очистените са единствените, който може да лети проклетите кораби.

Nu există copii care pot zbura.
Няма дете, което да може да лети.

Odată cu apariția vehiculelor fără echipaj, care pot zbura în uragane, se pare că aceste date vor fi furnizate fără ca oamenii săi să zboare în furtuni.
С появата на безпилотни превозни средства, които могат да летят в урагани, изглежда, че тези данни ще бъдат предоставени без хора от мавъррик, които да летят в бурите.

Germanii construiesc noi avioane, mai mici, mai uşoare şi care pot zbura la înălţime mai mică.
Германия строи нови самолети. Малки, по-леки, които могат да летят по-ниско.

Dacă aş fi avut prieteni care pot zbura de ce aş fi furat acest vas?
Ако имах приятели, които могат да летят защо да крада този кораб?

Suntem martorii naşterii unei noi rase de superoameni, fiinţe care pot zbura, distruge clădiri şi întrece maşini sport.
Ставаме свидетели на раждането на нова раса от суперхора. Същества, които могат да летят. Да разкъсват сгради.

Tu esti singurul care poate zbura un elicopter.
Ти си единственият, който може да лети с хеликоптер.

Un om care poate zbura ca un liliac.
Човек, който може да лети, като прилеп.

Un pinguin care poate zbura.
Пингвин, който може да лети.

Fratele care poate zbura se îndrăgosteşte de fiica unui pacient.
Братът, който може да лети се влюбва в дъщерята на пациента си.

Poți vreodată să vezi o roată de echilibru care poate zbura?
Може ли някога да видите баланс, който може да лети?

Mă refer la un tip care putea zbura.
И то за човек, който може да лети.

Era foarte mâhnit pentru că mă întâlneam cu un tip care putea zbura.
Накара ме да тъжа, че излизам с човек, който може да лети.

Te uiţi la un om care poate zbura în jurul lumii într-o singură noapte.
Изглеждаш на човек, който може да прелети над света за една нощ.

Sunt singurul care poate zbura cu nava asta.
Аз съм единствения, който може да пилотира този кораб.

Noi, Moş Craciun-ii eram singurii pameni din lume care puteau zbura.
Ние, бяхме единствените мъже в света, които можеха да летят.

După cum ați observat aveți un obiect care poate zbura în sus, nu uitați să-l folosească.
Както сте забелязали, че имате един обект, който може да лети нагоре, не забравяйте да го използвате.

Dar acum a ajuns ceva diferit, un obiect care poate zbura, care este mai mare decât vulturul, dar, în acelaşi timp, face un zgomot îngrozitor.
Но този път пристига нещо различно, обект, който може да лети и е по-голям от орел, но в същото време създава и огромен шум.