Примери за използване на Care se antrenează на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vegetarienii care se antrenează.
Cei care se antrenează aici plătesc o grămadă de bani.
Хората, които тренират тук плащат доста.Există aproximativ 20 de oameni în afara celor care se antrenează.
Там има около 20 мъже, като не броим тези, които тренират.Copiii care se antrenează seara adorm mult mai repede.
Децата, които тренират, вечер заспиват много по-бързо.O cantitate mică de oameni care se antrenează nu se încălzește.
Хората също превеждат
Persoane care se antrenează în fiecare dimineață pentru a alerga în maraton.
Arată ca nişte oameni în capsule care se antrenează să trăiască printre oameni.
Приличат на тревомани, трениращи да живеят като хора.Genul de om care se antrenează în mod regulat și vrea să îmbunătățească rezultatele.
Видът на човек, който се обучава редовно и иска да подобри своите резултати.De asemenea, în forme complicate, femeia care se antrenează va fi întotdeauna de ajutor.
Също така по въпросите на сложната помощ винаги ще бъде жена, която тренира.Greşeală: Gibbs şi Tony merg să interogheze un soldat din Marină care se antrenează.
Грешка в последователността: Гибс и Тони отиват да разпитат морски пехотинец, който тренира.Studiile arată că cuplurile care se antrenează împreună rămân împreună.
O persoană care se antrenează pentru companii poate fi, de asemenea, recomandată pentru noi după cunoștință….
Човек, който работи за обучение Dorești să fie Olimpiada o expoziție pentru mutanții care se antrenează din greu?
Искате ли Олимпийските игри да бъдат пример за наистина усърдно спортуващи мутанти?Războinicii care se antrenează neîncetat îşi pierd spontaneitatea în luptă.
Dar va trebui să te infiltrezi într-un grup de deţinuţi care se antrenează pentru a deveni piloţi de luptă.
Ще идете под прикритие с група затворници, които обучаваме за бойни пилоти.În condiţiile în care se antrenează, nu au nici o şansă să câştige medalii.
Като се имат предвид условията, при които тренират, те нямат шанс да спечелят медали.Това се отнася и за професионалисти, и за хора, които тренират само за собственото си удоволствие.Îi faci ochi dulci soţiei unui tip care se antrenează fugind pe nisip cu o greutate legată de talie.
Гледаш влюбено жената на мъж, който тренира с верига на кръста.Având un supliment bun care ajută larecuperarea musculară este esențial pentru fiecare sportiv care se antrenează intens.
Добрата добавка, която помага при възстановяването на мускулите,е от съществено значение за всеки спортист, който тренира интензивно.Acest lucru este util pentru cei care se antrenează pe reducerea caloriilor în timpul tăierii.
Това е от полза за тези, които се обучават за намаляване на калориите по време на рязане.Să folosești un aparat timp de 60 de minute este nepoliticos, dar la el este și să stai în picioare cu brațeleîncrucișate în fața unei persoane care se antrenează, cu o privire care spune„grăbește-te”.
Използването на уред в продължение на 60 минути е невъзпитано, но също такова е и стоенето с кръстосани ръце иукорителен поглед пред човека, който тренира.Asta-i pentru elevi voinici care se antrenează chiar acum pentru simularea simulării.
Това е работа на някои други почтени студенти, които тренират в момента на симулатор на симулатора.Ingerarea ei în mod regulat reduce frecvența răcelilor,în special în cazul celor care se antrenează sau desfășoară muncă fizică intensă.
Редовното му приемане намалява риска от настинки,особено за хора, които тренират или извършват тежък физически труд.Are un amic, care are un amic care se antrenează cu un brazilian din gaşca lui Liddell.
Има приятел, Sa constatat că, după opt săptămâni de consum simultan al probioticului(Bacillus Coagulans) și a suplimentului proteic,persoanele care se antrenează de patru ori pe săptămână au îmbunătățit înălțimea saltului vertical, comparativ cu cei care nu au folosit probiotice.
Оказало се, че след осем седмици едновременно консумиране на пробиотик(Bacillus Coagulans) и протеинова добавка,хората, които тренират четири пъти седмично, подобряват височината на вертикалния скок в сравнение с тези, Vă recomandăm să comandați Waist Trainer pret absolut toate femeile care se antrenează în săli de sport, în calitate de instrumente pentru a îmbunătăți transferul de căldură și reduce riscul de leziuni grave.
Препоръчваме поръчка WAIST TRAINER абсолютно всички жени, които тренират в зали, като средство за подобряване на пренос на топлина и намаляване на риска от сериозни наранявания.Copiii care se antreneaz….
Децата, които тренират.Un loc împortant îl ocupă Biserica Notre-Dame du Sablon, construităîn stil gotic, în anul 1304, de către arbaletierii care se antrenau aici.
На горния край на площада се намира църквата Notre-Dame du Sablon,построена в пищен готически стил през 1304 г. от арбалетчиците, които тренирали понякога под укреплението.Mi-am petrecut anul lucrând cu copii care se antrenau să devină terorişti sinucigaşi şi cu talibanii care-i recrutează, încercând să înţeleg cum reuşeşte Talibanul să transforme aceşti copii în muniţie vie şi de ce aceşti copii se înscriau pentru această cauză.
Прекарах годината в работа с деца, които се обучаваха да станат бомбаджии самоубийци и с талибански вербовчици, опитвайки Chiar şistudenții se antrenează profesionist în comparaţie cu Sir Roger Bannister, care se antrena câte 45 de minute în timp ce chiulea de la cursurile de ginecologie de la Medicină.
Дори студентите са професионалисти в тренировките си, сравнени със сър Роджър Банистър, който тренирал по 45 мин на тренировка, докато скатавал от лекции по гинекология в медицинския университет.
