Какво е " CARIERELE LOR " на Български - превод на Български

• кариерата си
• техните кариери
• си кариера

Примери за използване на Carierele lor на Румънски и техните преводи на Български

S-a prabusit totul- vietile lor, carierele lor".
Те рискуваха всичко, кариерите си.

Carierele lor sunt exemple bune pentru generațiile viitoare de studenți din Szeged.
Кариерата им е добър пример за бъдещите поколения студенти в Сегед.

Se plimbă de colo-colo şi se întreabă ce s-a ales de carierele lor.
Ходят наоколо и се чудят, какво е станало с техните кариери.

Rivalitatea Sibling nu este diferită pentru Super Mario Bros Luigi și carierele lor între cele două sunt bine cunoscute în întreaga Regatul ciuperci.
Sibling съперничество е по-различно за Супер Марио и Луиджи Bros. Техните кариери между двете са добре известни в целия гъби кралство.

Căpitanul Marvin Renslow şi copilotul Shaw discutau despre carierele lor.
Капитан Марвин Ренслоу и офицер Шоу разговаряли за кариерите си.

Care doresc să dezvolte carierele lor în zona Resurse umane și relațiile de muncă ale Companiei sau în domeniul Consulting și Management de proiect…[-].
Които искат да развиват кариерата си в човешки ресурси и трудовите отношения на дружеството или в областта на Management Consulting и проекти.

Ştiu câini care nu au fost prezentaţi cum trebuie… şi carierele lor s-au dus naibii.
Знам кучета, които бяха лошо представени… и техните кариери бяха провалени.

Studenții care sunt deja în carierele lor pot studia la momente care sunt convenabile, fără a fi nevoie de a vizita universitatea în mod regulat.
Студентите, които вече са в техните кариери могат да се обучават в пъти, че са удобни, без да е необходимо да посещават университета на регулярна основа.

Acesta permite elevilor să facă contacte benefice pentru carierele lor viitoare.
Тя дава възможност на учениците да направят контакти полза за бъдещата им кариера.

Elevii vor putea începe și dezvolta carierele lor în domeniul arheologiei, cu un accent special pe sub-disciplinele maritime și subacvatice ale subiectului.
Студентите ще могат да започнат и да развиват своята кариера в областта на археологията, със специален акцент върху морските и подводните поддивидуализации на темата.

Buna pentru a pune în partea de nord a gradina, pentru a spori carierele lor.
Хубаво е да постави северната част на градината, за повишаване на тяхната кариера.

Absolventii nenumărați care au primit educația lor cu noi avem, prin carierele lor, a avansat dezvoltarea unei societăți bazate pe cunoaștere.
Безброй възпитаници, които имам образованието си при нас имат, през кариерата си, напредна развитието на общество, основано на знанието.

Acest program este limba engleză pentru studenții care doresc să exploreze și să dezvolte carierele lor.
Това английски програма е за студенти, които искат да изследват и развиват своите кариери.

UN MS în Studii de Familie oferă studenților posibilitatea de a avansa carierele lor, fără a pătrunde vreodată picior în campus.
MS в семейни изследвания на UNA предлага на студентите възможността да напреднат в кариерата си, без да навлизат в кампуса.

Pe când mai eram încă însurat cu Joy, am fost unul dintre părinţii care au vorbit despre carierele lor.
Когато все още бях женен за Джой, Аз бях един от родителите, ходещи за да говорят за кариерата си.

Master of Engineering Management este o diplomă profesională pentru ingineri care văd carierele lor progresează în management-inclusiv poziții de conducere senior.
Магистърът по инженерно управление е професионална степен за инженери, които виждат кариерите си напредващи в управлението- включително висши ръководни длъжности.

Programul este conceput pentru a oferi studenților o gamă largă de experiență și cunoștințe adecvate pentru carierele lor viitoare.
Програмата има за цел да даде на студентите широк спектър от опит и знания, подходящи за бъдещата им кариера.

Proiectat pentru non-avocați, gradul oferă studenților cu strădani juridice necesare pentru a avansa carierele lor într-o mare varietate de profesii- de la afaceri la asistență medicală.
Предназначена за не-юристи, степента осигурява на студентите юридическата проницателност, необходима за повишаване на тяхната кариера в най-различни професии- от бизнес до здравеопазване.

Un loc preferat de către străinii care muncesc în alte țări este China, unde doua treimi dintre respondenți sunt multumiți de carierele lor.
Едно от предпочитаните места от чужденците за работа е Китай, където две трети от анкетираните са доволни от кариерата си.

Programul se încheie cu o reflecție de către participanți cu privire la carierele lor și obiectivele personale.
Програмата завършва с обсъждане от участниците на техните кариери и лични цели.

Capsiplex pilula sunt angajaţi de celebritati pentru care forma şi bine întreţinute cifrele sunt esenţiale pentru a avea succes în carierele lor.
Capsiplex хапчета са наети от знаменитости, за които форма и добре поддържани цифри са от съществено значение да бъдат успешни в кариерата си.

Mai întâi vine succesul și cu aceste celebrități în droguri se încheie carierele lor, viețile… de ce? Citeste Mai Mult.
Първо идва успех и с тези знаменитости в наркотиците края им кариери, живот… защо? Прочети Повече.

Având o diplomă de master pot beneficia aceste persoane, ajutându-i atingă poziții mai înalte și în avans prin carierele lor mai rapid.
Като взе магистърска степен могат да се възползват тези лица като им помага да постигнат по-високи позиции и аванс през кариерата си по-бързо.

Profesionişti spune-ne despre cum să fie de succes, ce au fost alegerile lor de modul în care au construit carierele lor, care sunt obiectivele lor pentru viitor.
Специалистите ни кажете за това как да бъде успешен, какви са им избор на как те построяват кариерата си, какви са техните цели за бъдещето.

În plus, fondul abilități interpersonale și de arte liberale, care sunt fundamentul unui grad de la Universitatea Drury oferă absolvenți cu un avantaj suplimentar în carierele lor.
Освен това, междуличностни умения и либерални изкуства фона на които са в основата на една степен от Drury University осигурява завършилите с едно допълнително предимство в кариерата си.

Absolvenții de un Master în programul de inginerie sunt adesea gata să se angajeze la avansarea în carieră sau să se concentreze carierele lor într-un domeniu specific de inginerie.
Завършилите магистърска степен по инженерство програма често са готови да тръгнат по професионално израстване или да се съсредоточи кариерата си в определена област на техниката.

Procedurile de tratament efectuate de specialiștii de la Clinica Sportivă Acibadem permit sportivilor să se întoarcă mai repede la carierele lor profesionale.
Лечебните процедури извършвани от специалистите на Спортна клиника Acibadem позволяват на спортистите да върнат към професионалната си кариера по-бързо.

Mai întâi vine succesul și cu aceste celebrități în droguri se încheie carierele lor, viețile… de ce?
Открийте кои знаменитости в наркотиците са направили живота си парчета след успешния успех. Първо идва успех и с тези знаменитости в наркотиците края им кариери, живот… защо?

Programul oferă studenților oportunități unice de a studia în străinătate și de a câștiga experiență internațională care le pregătește pentru carierele lor într-o lume globalizată de muncă.
Програмата предлага на студентите уникални възможности за учене в чужбина и придобиване на международен опит, който ги подготвя за кариерата им в глобализирания свят на работа.

Acest program de certificat Ontario College Graduate Certificat oferă studenților cunoștințele specifice industriei pentru a intra și a promova carierele lor în afacerile de reglementare.
Тази едногодишна програма Ontario College Graduate Certificate предоставя на студентите знания, специфични за индустрията, за да влязат и да насърчават кариерата си в регулаторните въпроси.