Какво е " CASEI VA " на Български - превод на Български

• на къщата ще

Примери за използване на Casei va на Румънски и техните преводи на Български

Vânzarea casei va fi crima.
Да продам къщата ще е истинско убийство.

Această schemă nu este la fel de simplă și pare mai bine să o încredințezi specialiștilor, altfel o parte a casei va rămâne rece.
Тази схема не е толкова просто, колкото изглежда и е по-добре да я повери на специалисти, в противен случай част от къщата ще остане студена.

Evaluarea casei va dura zile întregi.
Оценката на имота ще отнеме дни.

A crezut ca daca da foc casei va opri.
Мислеше, че ако изгори къщата, ще престане.

Renovarea casei va rezolva toate problemele, nu-i așa, David?
Ремонтът на къщата ще оправи всичко, нали така, Дейвид?

Deși, această parte a casei va fi de folos!
Макар, тази част на къщата ще бъде от полза!

În tratamentul casei va ajuta un astfel de produs delicios, cum ar fi miere.
При лечението на къщата ще помогне на такъв вкусен продукт, като мед.

Ar trebui să existe mai multe surse de lumină, atunci interiorul casei va juca cu culori luminoase.
Трябва да има няколко източника на светлина, след което вътрешността на къщата ще се играе с ярки цветове.

Și exteriorul casei va străluci cu culori noi, salutând spiritul Anului Nou.
И външността на къщата ще блести с нови цветове, приветствайки духа на Нова година.

Dac-ar pleca vreunul din ei, vă pot promite că recoltele se vor duce de râpă, iar valoarea casei va scădea în doar câteva luni.
Ако уволните дори и един от тях, ви гарантирам, че реколтата ще е много слаба, а къщата ще се обезцени само за няколко месеца.

O fundație solidă a casei va fi o garanție a durabilității sale și, prin urmare, a fiabilității.
Твърдата основа на къщата ще бъде гаранция за нейната дълготрайност и следователно за надеждност.

A nu se permite stagnare a Qi-ului, sau de oboseală, aşa mort, cu prea mare iaz lintiţă în faţa casei va aduce noroc.
Да не се допуска стагнация на Qi, или умора, така че мъртвите, обрасли с водна леща на езерото в предната част на къщата ще донесе късмет.

Aceasta înseamnă că în interiorul casei va crește umiditatea, va apărea condens.
Това означава, че вътре в къщата ще има повишена влажност, кондензация ще се появи.

Proprietarul casei va putea să efectueze reparații lungi și, dacă este necesar, să se culce sau să se relaxeze.
Собственикът на къщата ще може да извърши дълги ремонти и ако е необходимо, да си легне или да се отпусне.

Răspunsurile susțin că folosirea regulată a casei va resuscita părul, le va face moale și ascultător.
Отговорите твърдят, че редовното му използване на къщата ще възстанови косата, ще ги направи меки и послушни.

Desigur, gazda casei va fi mult mai plăcută să gătească într-o bucătărie ușoară, cu o priveliște frumoasă de la fereastră.
Разбира се, домакинята на къщата ще бъде много по-приятна да се готви в лека кухня с красива гледка от прозореца.

Dacă nu sunteţi norocos, tu în mod expres concepute pentru a stradă casa poate duce la faptul că casei va prăbuşi, iar oamenii mor.
Ако не сте късметлия, тогава насочени пряко срещу къщата улицата може да доведе до факта, че къщата ще се разпаднат и хората умират.

Optimizarea acestei zone a casei va permite unora să atenueze o astfel de impresie nefavorabilă.
Оптимизирането на тази площ на къщата ще позволи на някои да изгладят такова неблагоприятно впечатление.

Chiar dacă oaspeții nu înțeleg ce este descris pe aceste sau alte lucrări ale artiștilor, nivelul respectului față de proprietarii casei va crește.
Дори ако гостите не разбират какво е изобразено върху тези или други творби на художници, нивото на тяхното уважение към собствениците на къщата ще се увеличи.

Bucătărie în fereastra de golf a casei va necesita transferul de comunicații și aranjament de ventilație pentru capota.
Кухня в залив прозореца на къщата ще изисква прехвърляне на комуникации и подреждане на вентилация за качулката.

Cu abordarea corectă a afacerilor, adică fărăimpunerea unor standarde și ținând cont de opinia clientului, interiorul casei va fi diferită individualitate specială.
С правилния подход към бизнеса, т. е. безналагане на стандарти и като се вземе предвид мнението на клиента, интериора на дома ще бъде различен специален индивидуалност.

Design-ul final al casei va da un aspect normal și să ofere o protecție a calității regiunea inferioară a structurii peretelui exterior de umiditate.
Окончателният проект на къщата ще даде нормален външен вид и да предоставят качество защита долния участък на външната конструкция на стената от влага.

Şi când va veni el după ei mâine, hai să spunem aşa, că dacă e norocoasă, ea merge la închisoare şi toate bunurile sale vor fi confiscate şi vânzarea casei va fi anulată.
Какво ще стане утре, ако той дойде? С малко късмет тя ще отиде в затвора, собствеността й ще бъде запорирана и продажбата на къщата ще бъде запорирана.

Având în vedere că acoperișul de pe balconul de la ultimul etaj al casei va trebui să reziste la sarcini de zăpadă grele, nu este recomandat să folosiți o opțiune de acoperiș rabatabil.
От покрива на най-горния етаж балкона на къщата ще трябва да издържат на тежки товари сняг, не се препоръчва да се използва подвижен опция покрив.

Alegerea de acoperiș, ci mai degrabă de material de acoperis pentru o casa este foarte important, pentru că este acoperișul casei va furniza căldură și de securitate de acasă de ani de zile să vină.
Избор на покрив и покривни материали за дома-това е много важно, защото това е покрива на къщата ще осигури топлина и сигурност на вашия дом в продължение на много….

La urma urmei, în această zonă, gazda casei va petrece timp pentru a face mâncăruri gustoase și sănătoase, iar astfel de mâncare se obține doar cu totul necesar, design rafinat și bună dispoziție.
В крайна сметка, в тази зона, домакинята на къщата ще прекарва време за вкусна и здравословна храна и такава храна се получава само с необходимия, изящен дизайн и добро настроение.

În conformitate cu acești parametri acoperișul casei va fi protejat de umiditate, căldură și pentru a preveni pierderea de căldură, permite camerei să"respire" și va fi în siguranță pentru proprietarii de ei înșiși.
При тези параметри покрива на къщата ще бъдат защитени от влага, топлина и предотвратяват загубата на топлина, позволи на стаята, за да"диша" и ще бъде безопасно за самите собственици.

Asamblarea lemnului pe pereții casei va da proprietarilor posibilitatea de a crea o atmosferă de căldură și confort în casa lor în orice moment al anului, iar ferestrele mari albe vor umple camerele cu lumină și lumină solară.
Дървеният сайдинг на стените на жилището ще даде възможност на собствениците да създадат атмосфера на топлина и комфорт в дома си по всяко време на годината, а големите бели прозорци ще запълнят помещенията със светлина и слънчева светлина.

Toată lumea din casă va privi deci nimeni nu ne va vedea.
Всички в къщата ще я гледат и никой няма да ни види.

Cabinetul personal din casă va fi o soluție excelentă pentru această problemă.
Личният шкаф в къщата ще бъде отлично решение на този проблем.