Примери за използване на Cate zile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cate zile?
Deja am inceput sa numar cate zile mai sunt pana la Craciun.
Броя вече още колко дни остават до Коледа, когато ще отговеем.Cate zile mai avem?
Колко дни още?Asta e chiar buna… pt ca te va ajuta tot timpul sa-ti aduci aminte… cate zile are luna.
Тази е полезна, защото помага да запомниш колко дни има всеки месец.Cate zile de inspectie?
Колко дни инспекция?
Хората също превеждат
Daca am vorbit cu ea despre cum apara criminali sau cate zile ofera campaniei?
Дали съм говорил с нея за защитаване на убийци или колко дни може да отдели за кампанията?Cate zile ti-au mai ramas?
Колко дни ти остават?Pentru cate zile ati venit?
За колко дни си дошъл тук?Cate zile ai sa fii plecat?
Колко дни няма да те има?Metoda de aplicare, doza exacta si cate zile pentru a pune lumanari depind de tratamentul specific si sunt prescrise de medicul curant.
Методът на приложение, точната дозировка и колко дни за поставяне на свещите зависят от специфичното лечение и се предписват от лекуващия лекар.Cate zile avem la dispozitie?
Колко дни са на разположение?La cate zile se vor uita?
На теб колко дни ще ти ревизират?Cate zile pe saptamana lucram?
Колко дни седмично ще работим?Cate zile pierdute din cauza mea!
Колко дни загуби заради мен!Cate zile trebuie sa stau aici?
Cate zile a durat menstruatia?
Колко дни е менструалният ви цикъл?Cate zile mai sunt pana la concurs?
Колко дни има до състезанието?Cate zile a durat ciclul menstrual?
Колко дни продължава цикълът ви?Cate zile pe saptamana te antrenezi?
Колко дни в седмицата тренираш?Cate zile crezi ca mai sunt pana in Cheyenne?
Колко дни смяташ остават до Шайен?Cate zile pe saptamana lucrati la templu?
Колко дни в седмицата работите в храма?Cate zile am dreptul la concediu de odihna pe an?
Колко дни е платения отпуск на година?Cate zile din saptamana le petreci acolo?
Колко дни от седмицата оставаш да преспиш там?Cate zile ai nevoie pentru a produce această maşină?
Колко дни трябва да произвежда тази машина?Cate zile crezi că voi petrece in spatele gratiilor?
Kолко дни мислиш, че ще прекарам зад решетките?Cate zile la rand va trebui sa-ti tarasc fundul pana aici?
Колко дни ще трябва да влача задника ти тук?Cate zile vei sta culcat pe coasta aceasta, le vei purta nelegiuirea lor.
Колкото дни лежиш на нея ще носиш беззаконието им.Cate zile ajungi sA vinA la locul de muncA Si sA ia pantofii jos?
Колко дни ти се да дойдат да работят и да вземат си обувките?Cate zile trebuie o familie sa anuleze contractul pentru servicii?
Колко дни има на разположение семейството за да отмени договора за служба?"?Cate zile aţi absentat in ultimele 12 luni de serviciu şi pe ce motive?
Колко дни за последните 12 месеца сте отсъствал/а от работа по здравословни причини?
