Какво е " CATOLICĂ " на Български - превод на Български

• католическата
• католичка
• католик
• римокатолическата
• католична
• католицизма
• kатолическата
• католическа
• католическо
• католически
• католици
• католично

Примери за използване на Catolică на Румънски и техните преводи на Български

Din Catolică!
От католицизма!

E italiană şi dă impresia de stricteţe catolică.
Италианец, католик със строго възпитание.

Esti catolică?
Католик ли сте?

E catolică şi cred că e pe moarte.
Тя е католик, и аз мисля, че тя може да се умира.

Şti că nu-s catolică, aşa-i?
Знаеш че не съм католик, нали?

Toată lumea trebuia să fie sau să devină catolică.
Всеки трябвало да стане католик- или да умре.

Nu este catolică, nu-i asa dle?
Тя не е католичка, нали, сър?

Voodoo îmbină toate tipurile de religie, catolică, africană.
Вудуто смесва всички видове религии, католицизма, африканските.

Nu este catolică, nu-i aşa D-le?
Тя не е католичка, нали, сър?

Dacă vorbesc de violenţa islamică, trebuie să vorbesc și de violenţa catolică.
Ако говоря за ислямско насилие, трябва да говоря и за католическо насилие.

Şcoala aia e catolică, Donny?
Училището католическо ли е, Дони?

Biserica Catolică recunoaște că ea a făcut această schimbare.
Римокатолическата църква признава, че е извършила тази промяна.

Dar ea nu era catolică, nu-i asa,?
Но тя не беше католичка, нали?

Biserica catolică nu este membră a Consiliul Mondial al Bisericilor.
Римокатолическата църква не е била член на Световния съвет на църквите.

Ce face o fată drăguţă şi catolică, ca tine în iadul ăsta?"?
Какво прави хубаво католическо момиче в ад като този"?

Mama e catolică, tata baptist.
Майката е католик, баща кръстник.

Sunt sigură că dacă eram catolică, n-ai fi făcut diferenţa.
Сигурна съм, че ако бях католичка, щеше да мислиш по друг начин.

Biserica Catolică nu s-a pronunțat niciodată asupra autenticității acestei case.
Римокатолическата църква никога не се е произнасяла относно автентичността на къщата, поради липса на категорични доказателства.

Universitatea Catolică din Bukavu.
Католически университет Букаву.

Protestantă, catolică, ortodoxă, penticostală şi multe altele.
Протестанти, католици, православни, петдесятници и много други.

Guvernul mexican a dovedit că Episcopia Catolică Romană, a ordonat aceste atrocităţi.
Мексиканското правителство разполага с доказателство че Римската католическа епархия е разпоредила това зверство.

Sunteti catolică practicantă?
Вие практикуваща католичка ли сте?

Sunt şi pe jumătate catolică. Vrei să-l invit pe Papă?
Също съм и половин католичка, защо не поканим и Папата?

Am o parohie catolică în San Fernando Valley.
Имам католическа енория в долината Сан Фернандо.

Maica Tereza, călugăriță catolică de origine albaneză, laureată Nobel.
Майка Тереза- индийска католическа монахиня от албански произход, основателка….

Dar eu sunt catolică din New England, iar el e.
Но аз съм от Новата Католическа Англия, а той е от.

Universitatea Catolică Ucraineană( UCU).
Украински католически университет( UCU).

Am fost, odată, catolică, dar confesiunea m-a enervat.
Някога бях католичка, но изповядването ме изнервяше.

Crezi că fervoarea lui catolică primează asupra angajamentului pentru club?
Мислиш ли, че католицизма му надделява над отдадеността му към клуба?