Какво е " CEL MAI FRICĂ " на Български - превод на Български

• се страхува най-много
• страх най-много

Примери за използване на Cel mai frică на Румънски и техните преводи на Български

De ce ţi-e cel mai frică?
От кое се страхувате най-много?

Cel mai frică mi-a fost de oboseală.
Най-страшна ми е умората.

NeviIIe, de ce ţi-e cel mai frică?
Невил, от какво те е страх най-много?

Lui Claire cel mai frică îi era de regină cea rea.
Най-големият страх на Клер беше да не се превърне в злата кралица.

Ştii când mi-a fost cel mai frică?
Знаеш ли кога съм се плашил най-много?

De ce vă e cel mai frică în viaţă?
От какво ви е страх най-много в живота?

De ce sau de cine ţi-e cel mai frică?
От кого или от какво се страхувате най-много?

Când ti-a fost cel mai frică în toată viata ta?
Кога си бил най-уплашен през целия си живот?

Îți mai amintești ceea ce am fost cel mai frică?
Помниш ли все още от какво се боях най-много?

Ştii de ce-i este cel mai frică unui copil?
Знаеш ли от какво се страхувах най-много в детството?

Ți-am mai spus… despre ceea ce îmi este cel mai frică.
Казах ти и преди от какво се боя най-силно.

De asta vă era cel mai frică.
От това най-много си се страхувал.

Aşa că aş vrea să vă întreb pe fiecare de ce vă este cel mai frică.
Затова бих искал всеки един от вас в тази стая да каже от какво се страхува най-много.

De ce chestie mi-e cel mai frică?
Нещото, от което се страхувам най-много?

Dacă laşi asta să te copleşească, vei trăi cu ce ţi-e cel mai frică.
Ако се оставиш на това да те надвие ще си навлечеш нещото, от което най-много те е страх.

Dar de asta îţi e cel mai frică, nu?
А ние от това най-се страхуваме, нали?

Nu în zadar se spune că în viața noastră se întâmplă ceea de ce ne este cel mai frică.
Неслучайно казват, че ни се случва това, от което най-много се страхуваме.

De singurătate mi-e cel mai frică.
Ето от туй, от самотата най ме е страх.

Prin urmare, este important să știm cu ce mijloc și cum trebuie să fie speriat de moară, de ce este cel mai frică.
Поради това е важно да знаем по какъв начин и точно как къртицата трябва да се уплаши, какво се страхува най-много.

Face ceea ce esti cel mai frică de.
Прави това, което ти си най-страхувам.

După cum știe toată lumea, lucrul de care guvernul chinez se teme cel mai mult este că oamenii vor înființa organizații de tipul Boxeri din ultima parte a secolului al nouăsprezecelea sau se vor ridica pentru a se opune autorităților- îi este cel mai frică să piardă puterea.
Както е известно на всеки, това, от което китайското правителство се страхува най-много, е че хората ще създадат организации като тази на Боксерите от края на 19в., или че ще се противопоставят на властите- страхува се най-много от загубата на властта.

Unii psihoterapeuți sugerează că pacientul însuși face în mod conștient ceea ce îi este cel mai frică și folosește această metodă pentru a depăși această emoție.
Някои психотерапевти предполагат, че самият пациент съзнателно прави това, от което най-много се страхува, и използва този метод за преодоляване на тази емоция.

Este vorba despre a pune pe hârtie lucru pe care esti cel mai frică de a împărtăși.
Да напишеш на лист това, което най-много се страхуваш да споделиш.

De asta mi-e cel mai frica.
Това е моя най-голям страх.

De ce le este rusilor cel mai FRICA.
От какво руснаците се опасяват най-много.

Nici macar a mortii de care ne este cel mai frica.
Това дори не е смъртта, от която се страхувате най-много.

După unele obiceiuri proaste sunt cele mai frică de ficat.
След някои лоши навици са най-страх от черния дроб.

Ioana Gorganeanu: Stii de ce mi-a fost cel mai frica?
Иван Костов: Знаете ли на кое се радвам аз най-много?

Nu in zadar se spune ca in viata noastra se intampla ceea de ce ne este cel mai frica.
Неслучайно казват, че ни се случва това, от което най-много се страхуваме.

În plus, parcare în vară, încercaţi să nu expune la soare, pentru produse din cauciuc sunt cele mai frică de radiatii ultraviolete directe, uşor de vârstă şi greu.
В допълнение, паркиране през лятото, опитайте се да не излагате на слънце, защото каучуковите продукти най-много се страхуват от директна ултравиолетова радиация, лесна за възрастта и трудно. Един чифт: Два метода за проверка и поддържане на чистачките.