Какво е " CEREMONIA DE ABSOLVIRE " на Български - превод на Български

• церемонията по дипломирането
• церемонията по завършването

Примери за използване на Ceremonia de absolvire на Румънски и техните преводи на Български

Ceremonia de absolvire.
Церемония по дипломирането.

Tu filmezi ceremonia de absolvire.
О, ти снимаш завършването.

Ceremonia de absolvire este la ora 9:00 luni.
Дипломирането е в понеделник от 9ч.

Se apropie ceremonia de absolvire!
Церемонията по завършването наближава!

Ceremonia de absolvire va fi lunea viitoare la ora 9:00 fix.
Дипломирането ви е в понеделник от 9. 00 часа.

Vremea va bloca ceremonia de absolvire.
Това време ще развали церемонията по дипломирането.

Ceremonia de absolvire a fost extrem de satisfăcătoare.
Церемонията по дипломирането беше много хубава.

Vom sărbători după ceremonia de absolvire.
Ние празнуваме след церемонията по дипломирането.

Ceremonia de absolvire a primăverii 2020 este reconfigurată.
Церемонията по дипломирането на пролетта 2020 се преконфигурира.

Am lipsit de la ceremonia de absolvire.
Пропуснах цялата церемония по дипломирането.

Echipa lui de zbor va face o demonstraţie lângă Saturn ce va transmisă la ceremonia de absolvire.
Демонстрацията на неговия летателен екип близо до Сатурн ще бъде предавана на церемонията по завършването.

Fiindca ceremonia de absolvire nu este numai pentru absolventi.
Защото церемонията по завършването не е само заради завършването..

Vremea asta o să strice ceremonia de absolvire.
Това време ще съсипе церемонията по завършването.

Gradul și mi-a furat va fi dat la Inceperii următoarea iunie, sau trimise la student în cazul în care nu intenționează să participe la ceremonia de absolvire.
Степента и откраднал ще бъде даден в Започване следния юни, или изпратено на ученика, ако те не планират да присъстват на церемонията по дипломирането.

S-a sugerat să anulăm ceremonia de absolvire din cauza celor întâmplate.
Беше предложено да отменим церемонията по завършването заради случилото се.

Voi doi sunt atribuite pentru a obține Nadie, imediat după ceremonia de absolvire de mâine.
Той е в списъка на"най-търсените" и аз го искам. На вас се възлага залавянето на Надие, веднага след церемонията по дипломирането утре.

Sunt onorat sa fiu cu voi la ceremonia de absolvire in una din cele mai bune universitati din lume.
Чест за мен е да бъда с вас днес на церемонията по дипломиране на един от най-добрите университети в света.

Bertrand, un profesor canadian de limba engleza, a fondat un premiu pentru cel mai bun student al Facultății care urmează să fie acordate anual, la ceremonia de absolvire.
Bertrand, канадска професор по английски език, основан на награда за най-добър студент на факултета да се присъжда ежегодно на церемонията по дипломирането.

Tecna apare în primul plan la Alfea, la ceremonia de absolvire, unde ea şi absolv.
Техна за пръв път се появи на Алфея в церемонията по завършване, където завършва.

Maestrul de program aviaţiei comerciale este de 30 de ore de credit de ore program de gradul acreditat de către Asociaţia de Sud de colegii şi şcoli(ASC) şi a oferit în întregime on-line, unii studenţi nu pot vizita campusul până la ceremonia de absolvire.
Господарят на търговската авиация в програмата, е 30-часовият заем часа специалност акредитиран от Southern асоциация на колежите и училищата(ДАЗД) и се предлагат изцяло онлайн, а някои студенти, които не могат да посетят кампуса до церемонията по дипломирането.

Realizările sale au fost prezentate la ceremonia de absolvire la care au asistat atât familia sa.
Постиженията му са подчертани на церемонията, посетена от семейството му.

În acest spirit La Universitatea Harvard ceremonia de absolvire în iunie 1947, America de cele mai prestigioasă generală.
В този дух, на церемонията по дипломиране в Харвардския университет през юни 1947 г., най-уважаваният американски генерал кани европейски лидери.

Prima ceremonie de absolvire a avut loc la 11 iulie 1976.
Първата церемония по дипломирането се проведе на 11 юли 1976 година.

Zile de naştere, prieteni, ceremonii de absolvire, în timp ce tu eşti în închisoare.
Рождени дни, приятели, дипломиране… Докато си в затвора.

N-au ceremonii de absolvire?
Няма церемония по завършването?

Întâlnirile anuale ale acționarilor, ceremoniile de absolvire, întâlnirile solemne sunt organizate în această sală.
Годишни срещи на акционерите, церемонии по дипломиране, тържествени срещи в тази зала.

Cam plănuiam să am bagajele-n maşină şi să plec în timpul ceremoniei de absolvire, oarecum să fug cât mă ţin picioarele din Neptune.
Аз планирах да натоваря колата си и да избягам по време на церемонията за завършване, един вид да се разкарам от Нептун.

După această ceremonie de absolvire, profesorii şi elevii deopotrivă, îşi vor lua rămas bun.
След тази последна церемония по завършването, учители и ученици заедно ще си кажат сбогом.

În acest spațiu multifuncțional deținem, de asemenea, orientare pentru noi studenți, ceremonii de absolvire și diverse evenimente sociale.
В това многофункционално пространство ние също държим ориентация за нови студенти, церемонии за дипломиране и различни социални събития.

Acum, sunteti pe muchia unei incheieri a studiilor in masa si voi sunteti in prim planul familiei care a venit din toate partile universului pentru a participa la ceremoniile de absolvire.
Сега вие сте на прага на завършването и сте център на внимание на семейството, което се е събрало от всички части на Вселената, за да присъства на церемонията по завършването.