Примери за използване на China a lansat на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
China a lansat doi noi sateliți.
Китай изстрелва три важни сателита.Doar firma de smartphone-uri din China a lansat OnePlus 3 în iunie, dar deja a fost înlocuit.
China a lansat cu succes trei sateliti stiintifici.
Китай изстрелва три важни сателита.La 31 iulie, Asociația Industriei de Energie Nucleară din China a lansat raportul privind operațiunile de energie nucleară pentru prima jumătate a acestui an.
На 31 юли Китайската асоциация за ядрена енергетика публикува доклад за експлоатацията на ядрената енергия за първата половина на тази година.China a lansat prima sa misiune cu oameni la bord.
Китай започна най-дългата си космическа мисия с хора на борда.
Хората също превеждат
In anul 2004, China a lansat o politică de cartea verde, cu scopul de a atrage lucrători străini care ar investi în țară.
През 2004 г. Китай започна политиката на зелена карта с цел привличане на чуждестранни работници, които ще инвестират в страната.China a lansat, pentru prima dată, o rachetă de la….
Китай планира да изстреля за първи път ракетата носител от….Când grupul Greenland din China a lansat proiectul Spire lângă Canary Wharf din estul Londrei în 2016,a promis că zgârie-norii rezidențiali de 67 de etaje vor deveni„un nou reper iconic pe cerul Londrei”.
Когато китайската компания Greenland Group стартира проекта си Spire близо до Canary Wharf в Източен Лондон през 2016 г., тя обеща, че 67-етажната жилищна кула ще бъде„новата култова забележителност на небосвода в британската столица“.China a lansat o misiune pe partea întunecată a Lunii.
Китай изстреля мисия до тъмната страна на Луната.China a lansat o platforma pentru stoparea”zvonuriloronline”.
Китай създаде платформа за спиране на„онлайн слухове“.China a lansat o platformă pentru stoparea ''zvonurilor online''.
Китай създаде платформа за спиране на"онлайн слухове".China a lansat o anchetă asupra importurilor de vinuri europene.
Китай започва разследване относно вноса на европейски вина.China a lansat o platforma pentru stoparea”zvonuriloronline”.
Китай създаде платформа в интернет за спиране на"онлайн слухове".China a lansat primul modul din viitoarea staţie spaţială proprie.
Китай изстрелва първия модул от бъдещата си космическа станция.China a lansat un medicament ce vindeca gripa porcina in trei zile.
China a lansat un satelit pentru monitorizarea emisiilor de dioxid de carbon.
Китай изстреля спътник за наблюдение на въглеродните емисии.China a lansat cu succes pe orbită un satelit cu racheta….
VIDEO: China a lansat la apa primul portavion construit de statul comunist.
Видео: Китай пусна на вода първия самолетоносач, произведен в страната.China a lansat un fond de 52,5 miliarde de dolari pentru restructurarea companiilor de stat.
Китай създава фонд от $52 милиарда за преструктуриране на държавни компании.China a lansat un fond de 52,5 miliarde de dolari pentru restructurarea companiilor de stat.
Китай създава фонд за 52, 5 млрд. долара за преструктуриране на държавния сектор.China a lansat primul său telescop spațial pentru studierea materiei întunecate.
Индия стартира първия си космическия телескоп, а Китай- апарат за изследване на тъмната материя.In luna august, China a lansat o"instanta cibernetica" digitala pentru a ajuta la gestionarea numarului crescut de reclamatii legate de internet, inclusiv disputele privind cumparaturile online.
През август Китай стартира"кибернетичен съд", който да се справи с нарастващия брой на свързаните с интернет искове, включително и онлайн спорове за пазаруване.In luna august, China a lansat o"instanta cibernetica" digitala pentru a ajuta la gestionarea numarului crescut de reclamatii legate de internet, inclusiv disputele privind cumparaturile online.
През август Китай създаде дигитален„киберсъд“, който да помогне в разрешаването на покачващия се брой искове, свързани с интернет, включително диспути за онлайн пазаруване.Iar atunci când China a lansat un set de servicii online, cum ar fi produsele Google care pur și simplu de închidere accesul companie din SUA pe piața chineză, analiștii a spus că China și Google nu este deloc necesară.
И когато Китай стартира набор от онлайн услуги, като наши продукти, които просто затваряне на американската компания достъпа до китайския пазар, анализаторите казват, че China a lansat noile orientări„morale” pentru cetățenii săi, în ceea ce privește educația civică și modul în care părinții trebuie să-și învețe copiii să sorteze gunoiul și eticheta adecvată pentru ridicarea pavilionului național, transmite The Guardian.
Китай оповести нови насоки за"морал" за своите поданици за всичко- от гражданското образование и как родителите трябва да научат децата си да сортират боклук до подходящия етикет за издигане на националното знаме, пише"Гардиън".În 2007, un grup de cercetători şi activişti iluştri în domeniul sănătăţii din SUA, Suedia,Austria şi China, au lansat un raport de 650 de pagini, perfectat în baza a peste 2.000 de studii, care au demonstrat efectele nocive ale CEM.
През 2007 г., съвместно работещи учени от САЩ, Швеция, Дания,Австрия и Китай публикували доклад на 650 страници, съдържащ 2000 изследвания, които подробно описвали вредните последствия от ЕМИ.Ceva ciudat se întâmplă, mai ales dacă stăm și analizăm că în termen de 5 zile, intre 22 și 26 decembrie 2017, patru super-națiuniSUA, Rusia, Japonia și China au lansat în spațiu rachete, care transportau toate sateliți.
Нещо странно се случва, особено ако знаем, че в рамките на само 5 дни, от 22-ри до 26-ти декември, 2017 г., четири страни- САЩ, Русия,Япония и Китай, са изстреляли ракети, които China şi-a lansat al doilea portavion.
Китай пусна на вода втория си самолетоносач.China si-a lansat rachetele spre ea, pregătiti-vă băieti, noi urmăm.
Китай е изстрелял ракети. Пригответе се, наш ред Universitatea Tongji a început programe în economie și management în 1956 șia fost una dintre primele universități din China care a lansat astfel de programe.
Университетът Тонджи започва програми в областта на икономиката и мениджмънта през 1956г. и е един от най-ранните университети в Китай за стартиране на такива програми.
