Какво е " CIMENTAT " на Български - превод на Български

• циментира
• циментиран

Примери за използване на Cimentat на Румънски и техните преводи на Български

Cum s-a cimentat?
Как е попаднало в бетона?

Talpă exterioară: injecție PU/ EVA/ RB cimentată.
Подметка: PU инжектиране/ EVA/ RB циментира.

Demential si cimentat, vă ofer"cimentia!".
Полудяване и замазване, представям ви"Сементия!".

Mai ales de când Doc şi-a cimentat poziţia.
Особено както Док е циментирал позицията си.

Odata cimentat, nu va putea sa se mai miste.
Когато циментът изсъхне, той няма да може да се движи.

Cum să scot inelul dintr-un câine cimentat?
Как да измъкна пръстен от куче, което е бетонирано?

Apoi, primul strat este cimentat și stratul următor este așezat.
След това първият слой е циментиран и следващият слой е оформен.

Tu si cu stomacul tău, unde erati când Herrmann era cimentat pe scenă?
Какво правехте ти и стомахът ти, докато Херман бе циментиран на сцената?

Honor Optics oferă un strat epoxidic cimentat și aerisit pentru această placă de undă.
Honor Optics предлага Епоксидно циментирано и въздушно разположено за този вид вълнови плочи.

Dar tu spuneai să aşteptăm până când statutul nostru în şcoală e cimentat.
Но ти каза, че ще изчакаме докато статуса ни в училище не се затвърди.

Eliberat în 1536 de la ultimul adversar, Hjurrem cimentat pozitia lui înalt.
Освободен през 1536 в сравнение с миналата противник, Hjurrem циментира възвишени си позиция.

Bitumul este un material cimentat folosit în construcții ca liant de asfalt, care dețin asfalt împreună.
Битум е циментифицирани материал, използван в строителството като асфалт свързващо вещество, които държат на асфалт заедно.

Pentru aceasta, puteți alege un alt fel de pietre de pavaj, bine cimentat cu atenție.
За това можете да изберете различен вид павета, само добре циментирани внимателно.

Cu toate acestea, moștenirea lui a fost cimentat în faptul că el a devenit un trădător, trecerea loialități la partea britanică.
Въпреки това, наследството му се циментира във факта, че той става предател, прехвърляйки лоялност към британската страна.

În calitate de beneficiar al Asiei Enterprise Brand Award, amprenta noastră este cimentat în Asia.
Като получател на Азия награда Enterprise Марка, нашия отпечатък се циментира в Азия.

Pentru a face acest lucru, să sape o gaură și cimentat în viitorul ei"picioare" ale animalului.
За да направите това, се изкопае дупка и циментира в нейните бъдещи"краката" на животното.

Pe partea de sus a steljut o altă bandă de acoperiș rulou, care este, de asemenea, mortar cimentat.
На върха на ключалката се поставя още една ивица от ролковия покрив, който също е циментиран хоросан.

Martiriul lui Bin Laden În ochii urmașilor săi, cimentat locul lui în cărțile de istorie.
Мъченичеството на бин Ладен, както го виждат неговите последователи, циментира мястото му в историята като катализатор.

La finisarea suprafeței cu material de piatră artificială, un element important care poartă o funcție decorativă suplimentară devine cimentat.
Когато се довърши повърхността с изкуствен каменен материал, важен елемент с допълнителна декоративна функция става фугираща.

O uniune de Richard și Anne, care a fost un succes, și dragoste, cimentat numai acest nou stereotip.
Съюз на Ричард и Ан, която е била успешна, и любов, само циментира този нов стереотип.

UTeM a cimentat o reputație de a fi o sursă de absolvenți de inginerie de înaltă calitate, cu capacitatea de a satisface cerințele industriilor de înaltă tehnologie.
UTeM е циментиран с репутацията на един източник на завършилите висококачествени инженерни с възможността за удовлетворяване на изискванията на високотехнологични производства.

Pantofi Vintage din piele pentru barbati culoare solidă stilul Casual cimentat singurul cauciuc unic.
Реколта кожени обувки за мъже плътен цвят случайни стил циментира единствено единствено гума.

Plăcile Azteca au suprafețe de bază și decorative cu aspect cimentat, de dimensiunea 30x60, pe care se pot găsi combinații de forme geometrice în nuanțe fluente de ocru, albastru și galben.
Ацтека е едновременно основна и декоративна плочка в размер 30х60 см с дизайн на цимент, върху който може да откриете композиция от геометрични форми в преливащи земни нюанси на охра, синьо и жълто.

Toate acestea datorită cinema și popular de desene animate de The Little Mermaid Ariel special bine cimentat în mintea noastră o imagine pozitiva.
Всичко това благодарение на киното и популярната карикатура на Малката русалка Ариел особено здраво циментира в съзнанието ни на положителен образ.

De la deschiderea aici, în anul 2004, AIE și-a cimentat locul său în jocurile locale și industria de producție vizuală fi locul unde studiourile merge atunci când caută pentru artiști talentați și programatori.
От откриването си тук през 2004 г., AIE е циментиран своето място в рамките на местните игри и визуална продукция индустрия като мястото, където студия отиват при търсенето на талантливи художници и програмисти.

Acum două sute de ani, Gordon a început să se vaccineze sângele Setterul irlandez, Bloodhound, Pointer, spaniel-ul de pat, care cimentat un costum negru, cu un bronz.
Преди двеста години Гордън започна да се ваксинират кръвта на ирландски сетер, Bloodhound, Pointer, легло шпаньол, който циментира черен костюм с тен.

Vigoarea foraj API 5CT OCTG/carcasa carcasa este introdus într-o teava bine şi cimentat în loc pentru a proteja atât formaţiunile subterane şi wellbore la prăbuşirea şi pentru a permite lichidului să circule şi extragerea va avea loc de foraj.
Жизненост пробиване API 5CT корпус/тръбите OCGT обвивка е включен в един добре род и циментира в място за защита на подземни образувания и wellbore от срутване и да позволи пробиване течност да циркулират и добив да се осъществи.

Perle blister cultivate compuse în care nucleul inițial a fost îndepărtat și înlocuit cu un șirag de mărgele mici cimentat în, și o piesă în formă de dom de sidef lipit de baza sa de a acoperi zona lipsită de sidef.
Композитни култивирани перли блистери, в които първоначалното ядро е била отстранена и се заменят с по-малки топчета циментирани и куполовидна парче майка седеф залепени към основата му да покрие зоната липсва в седеф.

Considerat unul dintre pilonii pieței cadru JavaScript, Ext JS, împreună cu jQuery, MooTools, YUI și prototip au făcut o practică comună și cimentat noțiunea de utilizare a bibliotecilor JS pentru dezvoltarea de aplicatii web complexe. Al doilea….
Считан за един от стълбовете на рамка на пазара на JavaScript, Ext JS, заедно с JQuery, MooTools, YUI, и Prototype са го направили честа практика и циментира идеята за използване на JS библиотеки за развитие на сложни уеб приложения. Вторият….

Noi credem ca Flubber va cimenta… traditionala cooperare dintre armatele noastre.
Мислим, че легумата ще циментира традиционното сътрудничество.