Какво е " CIOBUL " на Български - превод на Български

• парчето
• къса
• чирепа
• елитрата
• стъклото

Примери за използване на Ciobul на Румънски и техните преводи на Български

E ciobul.
Ето парчето.

Aughra are ciobul.
Огра пази Къса.

Nu, ciobul!
Не, парчето!

Ciobul e al meu!
Късът е мой!

Ce fac cu ciobul?
Какво да правя с Къса?

Ciobul, m-a păcălit.
Парчето- то ме измами.

A găsit ciobul din oase!
Намери парчето кост!

Ciobul este în sticlă.
Чирепът е в пантофката.

Da, au vază cu ciobul.
Да, взеха вазата с чирепа.

Uite, ciobul este curat.
Виж, стъклото е чисто.

Ai sapa ceva pe ciobul?
Откри ли нещо за Елитрата?

Simt că ciobul e în apropiere.
Усещам, че парчето е близо.

Înşelători, am localizat ciobul.
Десептикони, открихме парчето.

După ce am găsit ciobul pe Aegis 7.
След като открихме парчето на Егида 7.

Ia-mi ciobul şi viaţa, dacă trebuie.
Вземи моя къс, и моя живот, ако трябва.

Asta arata exact ca ciobul.
Само виж това. Това… изглежда точно като Къса.

Acum am ciobul… dar ce fac cu el?
Сега намерих Къса, но какво да правя с него?

Spune-i angajatorului tău că Ciobul este la mine.
Кажи на работодателя си, че Елитрата е моя.

Unu, găsim ciobul. Doi, găsim oglindă.
Първо- откриваме чирепа, второ- огледалото.

Ciobul de obsidian care te-a adus înapoi, Kira.
Парчето обсидиан, което те върна, Кира.

Să-i lăsăm să găsească ciobul, apoi intervenim.
Ще ги оставим да открият чирепа и ще действаме.

Şi ciobul de sticlă pe care l-am avut în mână.
И парчето стъкло, което имах в главата си.

E păcat că nu ai venit în contact direct cu ciobul.
Жалко, че не сте осъществили пряк контакт с парчето.

Şi crezi că ciobul a fost creat de extratereştrii?
И вярвате, че парчето е създадено от извънземни?

Caci profetia spune ca tu trebuie să gasesti ciobul.
Защото според пророчеството ти трябва да намериш Къса.

Ciobul de sticlă a fost de la un Mercedes Benz, seria S.
Парчето стъкло е от Мерцедес Бенц, S-класа.

Da. Ai ciobul pe care l-ai scos din mana victimei?
При теб ли е парчето, което извади от ръката на жертвата?

Ciobul ăla de ceramică pe care ţi l-a trimis… Mai aveai deja unul?
Онзи керамичен къс, който ти изпрати- ти вече имаше такъв?

Ciobul lui Abelard, ciobul tău şi al lui Constantin. Zeus ce are la el?
Парчето на Абелард, твоето парче, и това на Константин?

Ciobul transmite cumva coşmaruri, vise şi viziuni, dar cunoştinţa, se emană.
Парчето някак си предава кошмари, мечти и видения, освен знанията които излъчва.