Какво е " CLIENTUL VA " на Български - превод на Български

• клиентът ще
• потребителят ще
• клиента ще
• клиентите ще
• поръчителят ще

Примери за използване на Clientul va на Румънски и техните преводи на Български

In acest fel clientul va avea.
По този начин клиентите ще получат.

Clientul va fi informat de aceste schimbări.
Потребителят ще бъде информиран за тези промени.

In acest fel clientul va avea.
По този начин клиентът ви ще получи.

Clientul va ajunge în aproximativ jumătate de oră.
Клиентът ще бъде тук след около половин час.

Sunteți îngrijorat că clientul va avea un flashback?
Притеснявате се, че клиентът Ви ще си спомни?

Cred că clientul va fi mulţumit de ceea ce aţi aflat.
Значи клиентите ще бъдат доволни.

Nu au existat probleme în trecut, clientul va fi mulţumit.
Преди нямаше проблеми, купувачите ще са доволни.

Clientul va fi informat în legătură cu acest lucru.
Поръчващият ще бъде информиран за този факт.

Tu şi dumneavoastră clientul va place, bucura de ea.
Вие и вашият клиент ще ви харесат, насладете се.

Clientul va fi anunțat în prealabil de acest lucru.
Клиента ще бъде предварително уведомен за това.

Pentru detalii suplimentare ale ordinului cu clientul va fi contactat de un consultant.
За повече подробности за поръчката с клиента ще се свърже с консултант.

Clientul va fi notificat pentru a corecta aceste situații.
Клиентите ще бъдат уведомени при нормализиране на ситуацията.

Pentru detalii suplimentare despre comanda cu clientul va fi contactat de un consultant.
За повече подробности за поръчката с клиента ще се свърже с консултант.

Clientul va primi o notificare cu privire la transferul acestor.
Клиентите ще получат писмено уведомление за прехвърляне на правата.

Mă duc pentru o treabă urgentă… trebuie să livrez maşina diseară… clientul va veni diseară.
Излизам по спешна работа… трябва да предадеш колата довечера, клиента ще дойде тогава.

Clientul va primi inapoi banii incasati pentru respectivul produs.
На клиентът ще му бъде възстановена стойностата за този закупени продукт.

În caz de discrepanță cu prețul real și anunțat, clientul va fi informat cu promptitudine prin telefon.
При разлика с актуалната и обявената цена, клиента ще бъде уведомен своевременно по телефона.

Clientul va fi informat imediat că serviciul nu este disponibil.
Поръчителят ще бъде веднага информиран при невъзможност за изпълнение на услугата.

Este o idee minunatã de a construi un alt site pe care clientul va putea sã determine oferta salonului.
Чудесна идея е да се подготви друг сайт, на който потребителят ще може да определи офертата на салона.

Clientul va fi imediat informat cu privire la indisponibilitatea serviciului.
Поръчителят ще бъде веднага информиран при невъзможност за изпълнение на услугата.

Un proiect excelent este construirea unui alt site web pe care clientul va putea verifica oferta de salon.
Добра програма е да се подготви друг уебсайт, на който потребителят ще може да види предложението на салона.

Clientul va fi notificat imediat că produsul pe care l-a comandat nu mai este disponibil.
Купувачът ще бъде информиран незабавно, че поръчаният продукт не е наличен.

Cu aplicaţia EUROPART, începând din anul 2019, clientul va putea utiliza serviciile şi mai comod şi mai rapid.
С приложението EUROPART App от 2019 година клиентите ще могат да използват услугите още по-удобно и по-бързо.

Utilizatorul/ Clientul va fi informat in e-mailul de plasare a comenzii daca acesta este returnabil sau nu si daca exista costuri in caz de retur.
Потребителят/Клиента ще бъде информиран по имейл за изпращане на поръчката, ако той е възвращаем или дали се начисляват разходи в случай на връщане.

În cazul pariurilor câştigătoare, clientul va plăti o contribuţie la impozit care va fi dedusă din câştigul obţinut.
В случай на спечелен залог потребителят ще плати данъчна сума, която ще бъде приспадната от неговата печалба.

Clientul va despacheta sau va utiliza produsul doar în măsura necesară pentru a stabili natura, caracteristicile și funcționarea produsului.
Потребителят ще разопакова или използва Стоката само до необходимата степен за установяване на тяхното естество, характеристики и функционалност.

O finalizare cu succes a contractului, clientul va fi notificat prin e-mail în termen de 24 de ore din momentul realizarii contractului.
При успешно прекратяване на договора, клиентът ше бъде уведомен в рамките на 24 часа от момента на прекратяване.

(a) Clientul va examina Bunurile, caracteristicile și cantitatea acestora imediat ce acest lucru este fezabil, după ce Clientul ia Bunurile în primire.
(a) Клиентът трябва да прегледа Стоката, нейните характеристики и количество възможно най-бързо, след като Клиентът я вземе.