Какво е " CLIENTUL " на Български - превод на Български

• клиентът
• потребителят
• купувачът
• клиент
• клиента
• клиентите
• потребител
• потребителя
• потребителите
• купувач
• купувачите
• купувача

Примери за използване на Clientul на Румънски и техните преводи на Български

De obicei, acesta este clientul.
Обикновенно това е купувача.

Clientul nu are drept de retentie.
Купувачът няма право на задържане.

Chiar dacă clientul lui e Jonathan Reiss?
Дори ако купувачът е Джонатан Райс?

Clientul este dispus să plătească.
Потребителите са готови да плащат.

Ai încărcat clientul la plată cu băutura aceea.
Клиентите са платили питиетата ти.

Clientul ca routerul Foxconn etc.
Потребител като Foxconn рутер и т. н.

Uite cum a tresărit când clientul a ridicat mâna.
Вижте как се свива, когато купувач вдига ръка.

Clientul neavizat poate fi usor pacalit.
Невежият купувач лесно може да се обърка.

Amendaţi-mi clientul cu un milion de dolari.
Осъдете клиентите ми да плащат милиони долари обезщетения.

Nu au existat probleme în trecut, clientul va fi mulţumit.
Преди нямаше проблеми, купувачите ще са доволни.

Şi nu întrebăm cu ce scop le cumpără clientul.
Никога не питаме купувачите за предназначението на покупките им.

În ce condiții poate clientul să renunțe la achiziție.
При какви условия купувачът може да се откаже от поръчката.

Clientul online, este mereu in cautare de informatie.
Онлайн потребителите винаги сърфират в мрежата, в търсене на информация.

Sunt produse necesare pe care clientul nu intenționează să le cumpere.
Това са стоки, които потребителите не мислят да купят.

Clientul este obligat sa verifice daca a primit certificatul de garantie.
Купувачът е длъжен да провери дали е получил гаранционна карта.

Echipa noastra comunica mereu cu clientul in limba materna a acestuia.
Комуникацията с клиентите винаги се води на майчиния език.

Pune-ţi clientul pe primul loc şi vei câştiga cu siguranţă!
Докато поставяте клиентите си на първо място, със сигурност ще спечелите!

Antena externa cu cablu direct. Clientul ca routerul Foxconn etc.
Външна антена с директен кабел. Потребител като Foxconn рутер и т. н.

Pune-ti clientul pe primul loc si vei castiga cu siguranta!
Докато поставяте клиентите си на първо място, със сигурност ще спечелите!

Adesea, acesta a fost încărcat în necunoștință de clientul dispozitivului.
Често това е било несъзнателно заредено от потребителя на устройството.

Clientul lui pune mai multe întrebări despre mine decât despre"praf".
Той ми каза още, че неговият купувач е задавал много въпроси за мен.

Informații despre produsele și metodele de plată selectate de clientul final.
Информация за продуктите и видовете плащане, избрани от крайния потребител.

Traducătorul care însoțește clientul nostru îi pasă și de aspectul nostru frumos.
Преводачът, който придружава нашия потребител, се грижи за своя елегантен вид.

Clientul poate, în orice moment să își exercite drepturile în temeiul decretului n.
Потребителите могат във всеки един момент да упражнят правата си съгласно Чл.

Într-o lume în care clientul pasiv s-a transformat într-o persoană activă.
Промяната на социалните мрежи, които превърнаха пасивния потребител в активен гражданин.

Clientul va fi notificat imediat că produsul pe care l-a comandat nu mai este disponibil.
Купувачът ще бъде информиран незабавно, че поръчаният продукт не е наличен.

La primirea voucherului cadou, clientul este responsabil pentru starea și utilizarea lui.
При получаване на ваучера, купувачът е отговорен за неговото състояние и използване.

Clientul înregistrat are posibilitatea de a utiliza toate serviciile magazinului.
Регистрираният потребител има възможност да се ползва от всички услуги на магазина.

Interfața intuitivă ghidează rapid clientul prin stări succesive și împiedică introducerea informațiilor incorecte.
Интуитивният интерфейс бързо води потребителя през нови периоди и предотвратява неправилно въвеждане на информация.

Numai feedback-ul real, cu clientul despre Eleganza demonstrează eficacitatea metodei aplicate.
Само реална обратна връзка с клиентите за Eleganza доказва ефективността на приложения метод.