Какво е " CUMPARATORUL " на Български - превод на Български

• купувачът
• клиентът
• потребителят
• купувача
• купувач

Примери за използване на Cumparatorul на Румънски и техните преводи на Български

Cumparatorul a fost cu?
Купувача, с който е била?

Cine este cumparatorul dvs.?
Кой е крайният ти купувач?

Cumparatorul nu plateste comision!
Купувача не плаща комисион!

Poate c-am gasit cumparatorul.
Може би открихме купувача.

El e cumparatorul tau rival.
Ти си конкурентен купувач.

Sau poate ca se intalneste cu cumparatorul aici.
А може да е имала среща с купувача си тук.

Cumparatorul are o alta versiune.
Поръчителят има и още една версия.

Oare l-a gasit cumparatorul meu?
Мислите, че купувача го е намерил пръв?

Cumparatorul sa fie persoana fizica;
Наемателят да е физическо лице;

Clientul magazinului nostru online este cumparatorul.
Клиента на нашия онлайн магазин е купувач.

Cumparatorul meu Francez e nerabdator.
Френският ми куповач е нетърпелив.

Mai exact, el este cumparatorul, iar tu vanzatorul!
Все пак той е търговецът, а вие сте клиентът!

Cumparatorul rus Scott a fost de vânzare secrete.
Руския купувач Скот продаваше тайни.

Totul incepe atunci cand cumparatorul spune NU.
Ролята на търговеца започва, когато клиентът каже НЕ.

Si cumparatorul va dori sa plateasca cel mai mic pret.
Клиентът ще иска и най-ниската цена.

Nu este ceea ce vreau, Keller-- Este ceea ce doreste cumparatorul.
Не какво искам аз, Келър, а какво иска Купувача.

N-ai atacat cumparatorul ala de incaltaminte, nui asa?
Не си нападнал купувача на обувки, нали?

Tipul a vrut pe ea 10.000… pina cind a aflat cine e cumparatorul.
Онзи искаше 10 000 за него,… докато не разбра кой е купувача.

A intrebat cumparatorul daca oamenii sunt in pozitii.
Тя попита купувача дали човекът е на мястото.

Acum terenul este plin de ieftin, dar cumparatorul nu este interesat.
Сега земята е пълна с евтини, но купувача не се интересува.

Cumparatorul nostru, d-l Gordenson, devine agitat.
Нашият купувач, г-н Гордънсън, става нетърпелив.

Modelul propus va costa cumparatorul doar 25.272 ruble.
Предложеният модел ще струва на купувача само 25, 272 рубли.

Si cumparatorul achizitioneaza diverse arme în mod legal…- Da.
И купувачът купува няколко оръжия легално.

El a fost doar in jur de achizitie a lasa cumparatorul stie despre ele.
Той просто се наоколо Да позволи на купувача знам за тях.

Cumparatorul poate obtine informatii privind statusul livrarii in orice moment.
Клиентът може да получи информация за статуса на доставката по всяко време.

Necast"- in acest caz cumparatorul nu a castigat niciun premiu.
Опитай пак!“- в този случай участникът не печели награда.

Traseul lemnului putea fi urmarit din padure si pana la cumparatorul final.
Така дървесината ще може да се проследява още от гората до крайния получател.

Cumparatorul si vanzatorul trebuie sa aiba un cont deschis pe site-ul NetCheque.
При нея е необходимо търговеца и купувача да имат открити сметки в NetCheque.

In acest fel, Cumparatorul contribuie la informarea altor posibili Utilizatori/ Cumparatori de pe Site.
По този начин Потребителитя допринесят за информирането на други възможни Потребители на Сайта.

Induca cumparatorul in eroare asupra caracteristicilor, proprietatilor sau efectelor produsului alimentar;
Въвеждат купувача в заблуда по отношение на характеристиките, свойствата или въздействията на храната;