Какво е " ТЪРГОВЕЦЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• comerciantul
• negustorul
• vânzătorul
• traderul
• dealerul
• distribuitorul
• vanzatorul
• neguţătorul
• traficantul
• comerciant
• comerciantului
• comercianții
• negustor

Примери за използване на Търговецът на Български и техните преводи на Румънски

Търговецът има 21.
Dealerul are 21.

Той е търговецът.
El este dealerul!

Търговецът на роби?
Vanzatorul de sclavi?

Ще ги плати търговецът.
Trebuie să o plătească vânzătorului.

Търговецът на смърт.
Traficant de moarte.

След това търговецът смята за голям живот.
Traderul considerã apoi o viațã mare.

Търговецът на оръжие?
Traficantul de arme?

Аз съм Аласан. Прочутият търговецът на фула.
Eu sunt Alassane, marele neguţător Fula.

Търговецът останал изумен.
Dealerul a rămas surprins.

Трябва да намерим този Патрик, търговецът на руж.
Să-l găsim pe Patrick ăsta. Neguţătorul de rujuri.

Review: Търговецът на оръжие.
CARTE: Traficantul de arme.

Струва си да се опита, защото Търговецът го е купил там.
Este logic- că Neguţătorul de acolo l-a luat.

А Търговецът, който ме нае?
Şi Neguţătorul care m-a angajat?

Робин Сандс, търговецът на подправката рокендрол.
Robin nisipuri, rock and roll condiment comerciant.

Търговецът на скъпоценни камъни.
Dealerul de pietre preţioase.

И когато Малаегус искал да протестира, търговецът го е убил.
Când Melaegus a protestat, negustorul a pus să fie omorât.

Търговецът на картини Амброаз Волар.
Portretul negustorului de artă Ambroise Vollard.

Винаги е добре да проверявате къде е регистриран търговецът.
Este bine sa verificati intotdeauna unde este inregistrat comerciantul.

Търговецът твърди, че има информация за Търсача.
Acest negustor pretinde că are informaţii despre Căutător.

Винаги е добре да проверявате къде е регистриран търговецът.
Este bine să verificați întotdeauna unde este înregistrat comerciantul.

Защо търговецът на картини не може да си плати наема?
De ce nu a putut dealerul de arta sa-si plateasca chiria?

Това е Кемал Дасан, синът на Дасан търговецът на оръжие.
Ăsta e Kamal Dasan, fiul lui Ahmet Dasan… grecul milionar, traficant de arme.

Търговецът на дрехи Forever 21 подава молба за фалит.
Distribuitorul de haine Forever 21, sub protectia Legii falimentului.

Пожела да му разкажа за процеса си- обясни търговецът на Лени.
A vrut să-i povestesc despre procesul meu, îi spuse negustorul lui Leni.

Търговецът не успее да получи потвърждение за поставена поръчка онлайн.
Traderul nu primește confirmarea unui ordin plasat online.

Ако не направи това, търговецът ще трябва сам да заплати тези разходи.
Dacă nu fac acest lucru, comercianții vor trebui să achite ei înșiși costul returnării.

Търговецът може и ще инвестира $500 за всеки долар, който да инвестирате;
Comerciant poate şi va investi $500 pentru fiecare dolar pe care le investesc;

На практика търговецът не е имал две позиции; всъщност е имал само една позиция.
De fapt, traderul nu avea două poziții, ci o singură poziție.

Търговецът трябва да преустанови демонстрацията или търговското представяне при молба от страна на потребителя.
Distribuitorul va întrerupe demonstraţia sau prezentarea ofertei de vânzare la cererea consumatorului.

Сидоров е търговецът на оръжие, който разследвахме преди осем години с Търнър.
Sidorov era traficantul de arme pe care îl supravegheam când lucram cu Turner.

Как да използвам "търговецът" в изречение

(2) Търговецът довежда до знанието на Клиентите/Потребителите извършените промени чрез публикуването им на уебсайта.

3. Преди сключването на сделката, търговецът е длъжен да предостави на потребителя информация относно:

Чл. 14. С приемането на настоящите Общи условия потребителят/ползвателят, производителят, доставчикът или търговецът декларира:

Чл. 13. Съгласно настоящите Общи условия потребителят/ползвателят, производителят, доставчикът или търговецът има следните задължения:

4. Търговецът гарантира,че продуктите,предлагани в онлайн магазина за обувки Obuvkite.net не са втора употреба.

2) Търговецът не носи отговорност пред Клиента за неправомерна промяна на Основния контактен електронен адрес.

Когато търговският обект е затворен, търговецът обявява това на мястото, на което обявява работното време.

Търговецът гарантира неприкосновеността на информацията, съдържаща лични данни, предоставяна от Клиентите посредством попълнени заявки за