Какво е " CLOPOTELUL " на Български - превод на Български

• звънеца
• гонга
• камбана
• звънецът
• звънците

Примери за използване на Clopotelul на Румънски и техните преводи на Български

Da-mi clopotelul.
Дай ми звънецът.

Clopotelul este acolo langa tablou.
Звънецът е до картината.

Si iata clopotelul.
И това е гонга.

( clopotelul de la magazin suna).
(звъни звънеца в магазина).

Si iata clopotelul.
Ето го и гонга.

Clopotelul ăla înseamnă iadul.
Гонгът означава, че адът започва.

Si iata clopotelul.
И това е звънеца.

Clopotelul trebuie sa fie cu sani.
Звънците трябва да са за циците.

N-am auzit clopotelul.
Не чух звънеца.

Clopotelul ăla nu este al scolii.
Гонгът не означава, че училището свърши.

Ati auzit clopotelul?
Чухте ли звънеца?

Clopotelul ar trebui sa fie pentru sani mari.
Звънците трябва да са за жените с големи цици.

Aşteptam clopotelul.
Само чакаме гонга.

Clopotelul pe care l-am auzit venea din bucataria ta.
Звънецът, който чухме, е бил от Вашата кухня.

Nu am auzit clopotelul.
Не чух звънеца.

Suna clopotelul, Haide.
Звънецът звъни, хайде -Не тръгвай.

Bruno, tine minte: pompa si clopotelul.
Помни, Бруно, помпа и звънец.

Aduceti-mi clopotelul in baie.
Донесете ми звънчето в банята.

Recrutul trebuie să ia bijuteria fără să sune clopotelul.
Целта е да вземеш бижуто, без да звънне звънче.

L-am antrenat cu clopotelul acela.
Тренирахме го със звънеца.

Pare ca clopotelul gresit a ajuns inchis in turn.
Изглежда, че на кулата е закачена грешната камбана.

Fluieratul e pentru femeile cu sanii mari, iar clopotelul pentru gospodine care si-o trag in fund.
Подсвиркването е за всичко с големи цици. А звънците… за съпруги шибани отзад.

Clopotelul inoculeaza fiecare activitate prin indiferenta.
Звънците заразяват с безразличие всяко едно начинание.

Lasa sa sune clopotelul dragostei.
Не се обаждай. Остави да звучи любовната камбана.

Din nefericire, nu se va gasi niciodata soarecele, atat de curajos pentru a agata clopotelul la gatul pisicii!
За съжаление, не могла да се намери достатъчно смела мишка, която да отиде и завърже звънеца около врата на котката!

Acesta e clopotelul pentru iubirea ta!
Звънеца би за вашата любов!

Cand auzi clopotelul, misca-ti fundu' aici!
Като чуеш звънеца, идваш!

Cand auzi clopotelul, incepe sa tai.
Чуваш ли камбаната, започвай да режеш.

Suna-mi Clopotelul" cu Rosemarie Bacardo.
Позвани на звънеца ми" с участието на Роузмари Бакаро.

Si trei sezoane din"Salvati de clopotel".
И три сезона на"Спасени от звънеца".