Примери за използване на Un clopotel на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu vrei un clopotel?
Ai cam multe asteptări de la un clopotel.
Изискваш много от един звънец.Am auzit un clopotel si am urmat sunetul.
Просто чух ringy-Дин и последвано от шума.Si ti-am luat un clopotel.
А аз Ви взех звънец.Eu am un clopotel din secolul 18 pentru chemat la masa.
Е какво пък, имаме също XVIII-вековен звънец на вратата.Numele suna un clopotel, nu?
Ar fi putut foarte bine să poarte un clopotel.
Също така може да е носел звънец.Am impresia ca suna un clopotel sau o expolzie de artificii.
Ar trebui să-i pui un clopotel.
Трябва да й сложиш звънец.Ce a inceput cu un clopotel, sa se termine cu un clopotel.
Va trebui să-ti luăm un clopotel.
Ãsta-i un clopotel magic. Sunetul lui nu poate fi perceput de urechea umanã.
Това е вълшебен звънец, звукът е твърде висок за човешките уши.E mai degraba un clopotel.
По-скоро е като камбана.Daca un mic munte in deriva lovise Luna atunci ar fifacut ca satelitul nostru sa vibreze ca un clopotel.
Ако малка летяща планина бе ударила Луната,тя щеше да разлюлее нашия спътник като камбана.Mereu am vrut sa am un clopotel ca asta.
Винаги съм искал да имам такова звънче.Puneti-mi un clopotel in jurul gatului si scarpinati-ma pe burta, copii caci acum am ajuns doar o pisica domestica docila.
Сложете звънче на врата ми и ми почешете коремчето, деца. Вече съм послушно домашно котенце.Vreau un start cu un clopotel.
Стартът ще е със звънец.Se recomandă să se atârne un clopotel de vânt din metal în nordul casei pentru a dizolva această energie proastă.
Препоръчва се да окачите метално звънче в северо източния сектор на дома, или офиса, за да разсеете неблагоприятната енергия.Wilson, trebuie sa-ti punem un clopotel.
Femeile stau la mese si barbatii se muta de la o masa la alta si exista un ceas si un clopotel si la fiecare 5 minute, bingo, conversatia se tremina si femeia poate decide daca sa ii dea cartea de vizita sau adresa de e-mail barbatului pentru o continuare.
Жените седят на маси, а мъжете минават от маса на маса,има часовник и звънец, и след пет минути- бинго, разговорът свършва и жената може да реши дали да даде визитката си или и-мейл адреса си на мъжа за продължение.Dar nici una dintre aceste fete suna un clopotel.
Episodul 13 Ce a inceput cu un clopotel, cu un clopotel se va incheia.
XIII епизод Със звънчето започна и със звънчето ще свърши.Oameni, alimente, music-- orice care suna un clopotel?
Femeile stau la mese si barbatii se muta de la o masa la alta si exista un ceas si un clopotel si la fiecare 5 minute, bingo, conversatia se tremina si femeia poate decide daca sa ii dea cartea de vizita sau adresa de e-mail barbatului pentru o continuare. Si aceasta femeie spunea:"Fratele meu nu a obtinut niciodata o carte de vizita.
Жените седят на маси, а мъжете минават от маса на маса,има часовник и звънец, и след пет минути- бинго, разговорът свършва и жената може да реши дали да даде визитката си или и-мейл адреса си на мъжа за продължение. И тази жена продължи:"Брат ми никога не е получавал картичка.Avea o voce suavă… ca un clopotel.
Беше много нежен… като малко звънче.Poate cineva să-i ataseze un clopotel sau asa ceva?
Може ли някой да му сложи звънец или нещо такова?Te gasesc asa de respingator, incat cred ca ar trebui sa mergi cu un clopotel de gat.
Намирам те за толкова зловещ, че според мен трябва да се разхождаш наоколо със звънче на врата.Tati, învatatoarea zice ca de câte ori suna un clopotel un înger primeste aripi.
Тате, учителят каза, че всеки път, когато звънне камбана, се ражда един ангел.N-ar trebui sa, stii tu, stai la un colt cu un clopotel in mana?
Не трябва ли да стоиш на някой ъгъл със звънче в ръката?SUNETE DE CLOPOTEL Daca va puteti imagina o sala plina, o groaza de oameni in public,si ceea ce vad ei este, un clopotel sunand in mod magic.
Представете си пълна къща,много хора публика и какво виждат те изведнъж- звънецът звъни, сякаш има магия.
