Какво е " COARDĂ " на Български - превод на Български

• акорд
• въже
• струна
• тетива
• въжето
• струната

Примери за използване на Coardă на Румънски и техните преводи на Български

Cealaltă coardă.
Другото въже.

Coardă de chitară.
Струна от китара.

Exact această coardă?
Точно тази струна?

Coardă simplă, viteză!
Единично въже, скорост!

Eliberează cealaltă coardă.
Отпусни другото въже.

Coardă de sărit 2,5m.
Въже за скачане 2. 5 метра.

Arcuşul merge în coardă şi iese.
Лъкът тръгва по струната и навън.

Ai ridicat coardă pentru mine. Asta face 40 de dolari?
Свали ми въжето за 40 долара?

Viori făcute manual. Cu o singură coardă.
Ръчно направени цигулки, само с една струна.

Atârnam pe coardă, cu susul în jos.
Висях на въжето, с главата надолу.

Coardă suplimentară în inima unui copil.
Допълнителна струна в сърцето на едно дете.

Încearcă a şasea coardă la la treilea spaţiu.
Опитай шестата струна на третия ред.

Muzica rock atinge în tineri aceeaşi coardă.
Рок музиката докосва същата струна в младите.

Nu-i numai sărituri cu coardă și palme la fund.
Не е скачане на въже и пипане на задници.

Bine, nu-mi pot pune mâinile sub coardă.
Окей, нямаше да мога да си сложа ръцете под струната.

Cu ochiul liber. Dar fiecare coardă are propriul ADN.
На пръв поглед, но всяко въже има своя ДНК.

Max. Gradeability 20 Lama lungime x inaltime coardă.
Макс. Gradeability 20 Острие дължина височина × акорд.

Coardă pentru sărituri, coardă pentru sărituri, Porcuşorule.
Въжето за скачане, Прасчо, въжето.

M-am gândit că dacă voi trage de coardă, se va strânge pe el.
Дръпнах въжето, за да застопоря тялото му.

Ştiam că singurul mod de a scăpa cu viaţă era să mă caţăr pe coardă.
Знаех, че единственият изход е да се изкача по въжето.

Minute de sărit la coardă este echivalentul a 30 de minute de jogging.
Минути скачане на въже се равнява на 30 минути тичане.

Cred că am văzut, Nişte oameni legaţi cu coardă şi cu bandă?
Мисля че видяхме някакви хора вързани със въже и тиксо?

Coardă primar al textilelor în interior, le vom examina în detaliu.
Първични текстилни акорд в интериора, ние ще ги разгледа в детайли.

Nu înţelegeam de ce îi ia atâta timp să preia greutatea de pe coardă.
Нямах представа защо се бави толкова с охлабването на въжето.

Și, în sfârșit, ultima coardă este să scoatem complet cadrul. Sfaturi utile.
И накрая, последният акорд е да извади рамката напълно. Полезни съвети.

Calculul scări cu un zig-zag de 90 de grade și coardă de arc.
Изчисляване на метални стълби със завъртане на 90 градуса и Тетива zigzag.

La rândul ei, această coardă minusculă vibrează la frecvențe și rezonanțe diferite.
На свой ред, тази малка струна вибрира с различни честоти и резонанси.

Încălziţi-vă corespunzător înainte de fiecare şedinţă, efectuând câteva sărituri fără coardă.
Не забравяйте да загреете преди всяка сесия, като направите няколко скока без въже.

Prima coardă este coarda zumzăită, care face un zgomot continuu ca al cimpoiului.
Първата струна е монотонната струна, която издава непрекъснат звук като гайда.

Interactive 3D, formator chitara coardă și un ghid de coardă pentru chitariști începători.
Интерактивна 3D, китара акорд треньор и водач акорд за начинаещи китаристи.