Какво е " COMPLEMENTUL " на Български - превод на Български

• допълнение
• допълнението
• комплемента

Примери за използване на Complementul на Румънски и техните преводи на Български

Libron este complementul direct.
Libron е(пряко) допълнение.

Complementul pe care profesorul are nevoie.
Допълнението, от което се нуждае учителят.

Întrebarea este complementul lui montris.
Въпросът е допълнение към montris.

Complementul direct şi indirect în limba română veche.
Преки и непреки допълнения към руския език.

Rata mea legendară de succes de 83%…- 17%… Mereu e complementul.
Легендарният ми успех от 83%… 17- винаги е обратното.

Am putea spune că ele sunt complementul fizic al acestui plan.
Ние бихме казали, те са физическият антипод на този план.

Complementul direct este indicat/afișat prin intermediul terminației de acuzativ N.
Прякото допълнение се показва чрез окончанието за винителен падеж„-N“.

Kuri predicatul lui la knabon, complementul direct luividis.
Kuri е сказуемно определение към la knabon- прякото допълнение към vidis.

Această asistență este considerată împreună cu alte asistențe sociale și, de regulă, este complementul acesteia.
Такава помощ се разглежда във връзка с друга социална помощ и като правило е нейното допълнение.

Ei păstrează, de regulă, complementul lor originar, însă nu neapărat.
Обикновено те запазват своята изначална цялостност, но не винаги.

Predicativul/numele este partea de propoziție care cu ajutorul predicatlui descrie subiectul sau complementul.
Сказуемното определение е част на изречението, която пояснява подлога или допълнението чрез сказуемото.

De exemplu, aloe este complementul perfect al oricărei fantezii, nu-i așa? Aloe în interior.
Например, алое е перфектното допълнение към всяка от вашите фантазии, нали? Алое в интериора.

Pereții înalți și bazinul rotund, rotund al lui MEC-001 sunt complementul perfect al stilului său atemporal, clasic.
Високите стени и дълбокият кръг басейн на MEC-001 са перфектното допълнение към вечния, класически стил.

Vanefist Neo este complementul perfect pentru activitatea moderată și o dietă bogată în nutrienți sănătoși.
Vanefist Neo е идеалното допълнение към умерената активност и диета, богата на здравословни хранителни вещества.

Pereții înalți și bazinul adânc, rotund al cada sunt complementul perfect al stilului său atemporal, clasic.
Високите стени и дълбокият кръг басейн на ваната са перфектното допълнение към неговия безкраен, класически стил.

Complementul este partea secundară de propoziție care răspunde la întrebările cazurilor oblice și desemnează obiectul.
Допълнението е второстепенна част на изречението, която отговаря на въпроси за косвени падежи и означава предмет или лице.

Gateway's new multi-cam marca este complementul perfect al liniei sale complete de soluții video digitale.
Новият мултикамерен камера на Gateway е перфектното допълнение към пълната си гама от цифрови видео решения.

Vaze, plăci decorative, flori proaspete în ghivece de flori, vase, un buchet strălucitor de flori- vor fi complementul perfect al unui interior monocrom.
Вази, декоративни чинии, свежи цветя в гърнета, саксии, светъл букет от цветя- ще бъдат перфектното допълнение към монохромен интериор.

Dacă complementul existentă avantaje lumina potrivită, rezultatul devine mai pronunțată și evidentă în două moduri.
Ако се допълнят съществуващите предимства правилната светлина, резултатът става все по-ясно изразен и очевидно по два начина.

Doar dacă se confirmă diagnoza cu testul AA, complementul ser, testul ADN, pielograma Intra Venoasă, şi biopsia rinichilor.
Но само ако потвърдим диагнозата с анестезия, serum compliment, анти-ДНК, интравенозна пелограма, и биопсия на бъбреците.

Dacă complementul este un infinitiv sau o propoziție subordonată, atunci un adverb este folosit ca predicativ al complementului.
Ако допълнението е инфинитив или подчинено изречение, във функцията на сказуемно определение се използва наречие.

Vitraliile din vitraliu arată întotdeauna scump și elegant, ele pot fi complementul perfect stilului clasic din interior.
Витражните прегради винаги изглеждат скъпи и елегантни, те могат да бъдат перфектното допълнение към класическия стил в интериора.

Acestea sunt complementul ideal pentru cei care doresc să-și îmbunătățească veniturile sau pentru oamenii în general, pentru că astfel adăugăm nutrienți în dietă într-un mod simplu și delicios.
Те са идеалното допълнение за тези, които искат да подобрят доходите си или за хората като цяло, защото по този начин добавяме хранителни вещества към диетата по прост и вкусен начин.

Când plouă și plouă afară, dorim o ceașcă de ceai sau cafea și o patiserie delicioasă- complementul perfect este cel de lamaie fără scorțișoară de scorțișoară.
Когато вали и вали навън, ние чакаме чаша чай или кафе и вкусна сладка- перфектното допълнение е нашата без лактоза кифлички от канела.

Pentru a merge mai departe, acestea oferă, de asemenea, o selecție de site-uri educaționale în limba spaniolă pentru a vă aduce complementul mic pe care îl pierdeți.
За да отидете по-далеч, те също така предлагат селекция от образователни сайтове на испански, за да ви донесе малкото допълнение, което ви липсва.

Natura experienţială a tipului evolutiv de personalitate reprezintă complementul cosmic natural al naturii mereu perfecte a creaturilor Paradisului Havona.
Емпиричната природа на личностите от еволюционен тип е естествено космическо допълнение към извечно-съвършената природа на създанията, които населяват Рая-Хавона.

Sufletul cantonat pe Pământ nu mai vrea să trăiască în lume și nu se mai poate gândi la altceva decât la complementul său din tărâmurile mai înalte.
Свързаната със Земята душа повече няма да желае да живее в света и няма да може да мисли за нищо друго освен за половинката си от по-висшите сфери.

Prin blocarea proteinei complementare C5, eculizumabul împiedică complementul să atace celulele, reducând astfel procesul de distrugere a acestora şi ameliorând simptomele bolii.
Като блокира C5 протеин на комплемента, екулизумаб пречи на комплемента да атакува клетките, като намалява тяхното разрушаване и подобрява симптомите на заболяването.

Prezintă tendințele educației la acest nivel, metodologiile de predare a adulților, instrumentele didactice și complementul integral al unui profesionist: principiile și valorile.
Представя тенденциите в образованието на това ниво, методологиите за обучение на възрастни, учебните пособия и интегралното допълнение на професионалист: принципите и ценностите…[-].

Prin această tehnologie originală, puteți face carduri frumoase cu mâinile în formă de flori, frunze, roteste, crengi, flori, care vor fi complementul sincere felicitări foarte potrivit scrise de mână sau pregătite în prealabil, în versiunea tipărită.
Чрез тази оригинална технология, можете да направите красиви картички с ръцете си във формата на цветя, върти, листа, клонки, цветя, които ще бъдат много монтаж на комплемента искрени поздравления ръкописен или предварително подготвени в печатната версия.